2010年KAT-TUN亚洲巡回专用CON楼

チーフマネ是马内家桑——经纪人

FS

FS

FS

我是LS，多说一点：大概是他们的经纪人……囧

FS

FS

チーフ就是头目首领的意思~

マネ是日饭对于马内家的简写

意思应该就是我团马内家的总头头

FS

FS

等二部

KT最高！！！

是的~这个罚钱的马内家就是之前给阿拉希搞透明装的那个

之前跟阿拉希一起上MS的时候不是讲过，前辈的马内家给了我团了

fs

fs

fs

10628L

KAT-TUN的兴奋劲还真不是盖的
mo----!!
MC的话题也咕噜噜地东扯扯西扯扯的说

昨天，MS之后搭巴士过来仙台
说起这个昨天KAME大人向田口索赔了！好好解释啊！这样子
昨天，困得不行了的KAME大人和上田明明在巴士最后的一排睡得好好的
田口他自己一个人的自顾自地做在了中间开始打游戏！

KAME大人和上田在两人座位上睡得很沉
巴士摇晃了下头撞到了窗户上面“好痛”这样
超级的怨恨啊(笑)

说起这个巴士移动的话题
从静冈回来的时候似乎真的有性命的危险
巴士的前轮突然爆了乱恐怖一把的！这样子
KAME大人是立刻一副拿了行李就跑的态势
KOKI的话“已经到了嘛？”这样子爆睡中(笑)
然后从巴士换乘了的士回去的

因为在三重也有这个机件故障的问题
这次的仙台虽然是可以在早上就进来的
为了避免不知名的纠纷还是前日进入

関ジュ介绍
啊！对了对了
成员们虽然有提到关西Jr，啊不对，应该是关西Jr纠正了田口(笑)
终于学到点东西了啊！

然后，这个関ジュ接受的时候因为桐山是平成年出生的以“宽松”这个话题热烈起来了
从那里开始说起了以前Jr的事，牧野君说了“KAT-TUN也挺宽松的啊”！会场爆笑不断

说真的成员们的情绪还真高得不是盖的
但是回厂里面的FANS也非常的HIGH
是FANS的热情让成员们也热烈起来的吧！
这个时间里还有这样厉害的声音，中丸也说了好多次呢

对啦！对啦！
告知VTR里面放了必杀的最新视频噢！

KAME大人，在推车上面相当地爆发了！
可爱的KAME大人也好超帅的KAME大人也都大兴奋的

=========

翻REPO好难OTL

上面GN说チーフマネ是马内贾= =我开始也这样觉得的，不过因为不确定还是不要误导大众了所以就没翻

不太影响阅读╮(╯▽╰)╭不过还是谢谢GN告知XDDD

谢谢翻译君！

啊啊，越看repo越想去现场啊！！！

尤其可爱、帅气、性感的和也

这小孩，怎么这么可爱啊！

摸摸睡觉装在巴士玻璃上疼的头毛

还有甜甜，汗，和也和老大睡的正香，你怎么坐中间去打电动了哦

一个是小恶魔，一个是拳击好手老大，汗~~~~~甜甜，我佩服你的勇气！！

还有大家都辛苦了，一定要注意身体啊！！

昨天，MS之后搭巴士过来仙台
说起这个昨天KAME大人向田口索赔了！好好解释啊！这样子
昨天，困得不行了的KAME大人和上田明明在巴士最后的一排睡得好好的
田口他自己一个人的自顾自地做在了中间开始打游戏！

==========================

甜根本是想要吵醒這2位陪他玩遊戲吧!

fs

fs