2010年KAT-TUN亚洲巡回专用CON楼

14161= =发表于:2010/6/26 9:34:00

忍不住凸一下那个把人用“只”做单位的双蛋并且再凸一下喊出“哥哥”的KT

.

.

.


14162= =发表于:2010/6/26 9:34:00

撒盐。。。


14163= =发表于:2010/6/26 9:35:00

儿子和KOKI弹了吉它!!!!

五人乐器live有望了。。。远目

========

觉得依然无望.........

五个站一排只耍吉他那叫神马乐队啊orz

===============

吉他弹唱5人团XD

【感觉像是乡村乐队了囧】

--------------

K吉它

圣RAP+吉它

U钢琴

N口技

淳,我不知道他学过什么了。。。囧


14164= =发表于:2010/6/26 9:47:00

看到REP翻译了

还是一样的大暴笑

气氛真好


14165-----发表于:2010/6/26 11:14:00

淳,我不知道他学过什么了。。。囧

------------------

他什么都学过,辛苦你还记得有这个人了XD


14166= =发表于:2010/6/26 11:21:00

觉得依然无望.........

五个站一排只耍吉他那叫神马乐队啊orz

=========

不会啊,咱可以换种乐器嘛,

别忘了小k还会口琴,koki也能钢琴,甜甜什么都学过。


14167= =发表于:2010/6/26 11:24:00

我觉得田口虽然什么也没SHOW过,但是如果让他楞学一首歌的话,那也完全是跟做其他运动似的zenzen没问题的!

哎呦喂><好久没用zenzen这个词儿了................


14168= =发表于:2010/6/26 15:13:00

u行程定了

14169= =发表于:2010/6/26 15:17:00

8/4~10/3
北海道立総合体育センター(きたえーる)
マリンメッセ福岡
広島グリーンアリーナ
国立代々木競技場 第一体育館
神戸?ワールド記念ホール

14170= =发表于:2010/6/26 15:58:00

8月4日きたえーる
11日マリンメッセ
29日広島グリーンアリーナ
9月25日 26日代々木
10月2日 3日神戸ワールドホール

14171= =发表于:2010/6/26 16:36:00

淳王子还是表演最拿手的踢踏舞吧

有RAP,有口技,有踢踏舞,有吉它,有钢琴,非常华丽了

恭喜小上


14172= =发表于:2010/6/26 16:39:00

29号好赶啊 距离下一场却又快一个月 囧

14173= =发表于:2010/6/26 16:57:00

29号好赶啊 距离下一场却又快一个月 囧

=============

这日程排的好奇妙

10月真不错啊,以为这回又去不了了,不过10月的话给了我希望

握拳,努力挣钱


14174= =发表于:2010/6/26 17:26:00

,今天大阪一场MC里面爱达公开了SOLO CON的日程

8月4日在北海道综合体育馆

8月11日在福冈的MARINE MESSE

8月29日在广岛县立综合体育馆

9月25日和26日会在国立代代木竞技场

然后是10月2日和3日会在神户World Hall开,说是要庆祝生日这样子

顺带说,KAME似乎说了要去神户这样子╮(╯▽╰)╭

=========

恭喜爱达!

那么10月2号和3号的演出会是特别版吗?


14175= =发表于:2010/6/26 21:31:00

2部は「芸人の名前」でなんとアリーナツアー初の聖がアウトー(≧?≦)!!!!!イェーイ聖がめっちゃ悔しがってて4人がそんな聖のことを指さして笑ってた笑
MCではまたもやジャニーさんネタで盛り上がって大爆笑ってかジャニーさん話みんな好きすぎて話がつきない笑
たっちゃんソロライブの詳細用紙を
ぽむ「ジャニーさんから送られてきた」
って嘘ついてジャニーさんのものまねしだしたとこから始まって
?ジャニーさんが朝からステーキ作ってくれた話(BY亀)
?ジャニーさんは研修生にも「はいお茶ー」ってお茶だしてくれるらしい!笑
?ジャニーさんが「エンタの神様」を見て爆笑して「小梅太夫」のマネして「?チャンチャカチャンチャン~」ってうたいだした話(BY大智)
?ジャニーさんは吉野家が大好きらしい
?「世界一最高に美味いステーキつれてってやる」と連れてってもらった場所が「フォルクス」で「ジャニーさん感覚が普通すぎる」話(BY田中聖)
?「世界一美味いの買ってきた」と言われみてみたらマクドナルドのハンバーガーで「ジャニーさん庶民的すぎる」話(BY亀)
とかあってまぢ爆笑した!ジャニー本当すべらんな笑
聖「(金がありすぎてセレブすぎて感覚が)1周しちゃったんだろうね!笑」
亀「どこの会社で社長が研修生に料理ふるまったりお茶だしてくれるんだよ!笑」
ってことで「ジャニーさんいないから話せる!いるとき話すと怒るから!笑」でした笑

这段求高手FY ............因为太好笑了,自己翻的不够精准(汗)


14176= =发表于:2010/6/26 21:35:00

看到好多爷爷

14177翻译君发表于:2010/6/26 21:55:00

2部是“艺人的名字”这样子然后是ARENA TOUR以来第一次KOKI出局了(≧ ≦)!!!!!YEAH KOKI他超级不甘心的然后其余4个就指着这样子的KOKI笑啊笑啊笑个不停(笑)
MC里面还是说了J桑的段子惹来了大爆笑,J桑的话题大家都好喜欢都说不完啊(笑)
爱达的SOLO LOVE的详细计划纸“从J桑那里送过来了”说着这样的谎话然后还模仿了下J桑
?J桑从早上开始就在给我做牛排了的话题(BY KAME)
?J桑好像即使是研修生说“HAI~请给我个茶”这样也会真的递茶的噢!(笑)
?J桑看了“娱乐之神”之后大爆笑了会模仿着“小梅太夫”然后“CHAN CHAN CHAN CHAN~”这样子的话题(BY 大智)
?J桑似乎很喜欢吉野家 <翻译君乱入。对啦就是那个便当店!我也很喜欢啊╮(╯▽╰)╭>
?“带你去吃世界最美味的牛排”这样子被带了去的那个叫做“フォルクス”的地方,“J桑的味觉也太普通了吧”这样的话题(BY KOKI)
?“买了世界最美味的东西噢”这样说着其实是买了蓝蓝路的汉堡“J桑也太平民化了吧”这样的话题(BY KAME)
总而言之就是笑足全场!J桑真是无敌啊(笑)
KOKI“(因为太有$了感觉很贵族)试过一周都这个样子呢!(笑)”
KAME“哪里会有公司的社长会给研修生做料理还负责递茶的!(笑)”
话说回来“只是J桑不在的时候才会这样说啦!在的话还不被骂死嘛!(笑)”于是全场爆笑

额= =原谅我的乱入- -

然后不知道翻得够不够搞笑。。。捂脸。。。


14178= =发表于:2010/6/26 21:59:00

噗 谢谢翻译君

14179= =发表于:2010/6/26 22:01:00

2部は「芸人の名前」でなんとアリーナツアー初の聖がアウトー(≧?≦)!!!!!イェーイ聖がめっちゃ悔しがってて4人がそんな聖のことを指さして笑ってた笑
MCではまたもやジャニーさんネタで盛り上がって大爆笑ってかジャニーさん話みんな好きすぎて話がつきない笑
たっちゃんソロライブの詳細用紙を
ぽむ「ジャニーさんから送られてきた」
って嘘ついてジャニーさんのものまねしだしたとこから始まって
?ジャニーさんが朝からステーキ作ってくれた話(BY亀)
?ジャニーさんは研修生にも「はいお茶ー」ってお茶だしてくれるらしい!笑
?ジャニーさんが「エンタの神様」を見て爆笑して「小梅太夫」のマネして「?チャンチャカチャンチャン~」ってうたいだした話(BY大智)
?ジャニーさんは吉野家が大好きらしい
?「世界一最高に美味いステーキつれてってやる」と連れてってもらった場所が「フォルクス」で「ジャニーさん感覚が普通すぎる」話(BY田中聖)
?「世界一美味いの買ってきた」と言われみてみたらマクドナルドのハンバーガーで「ジャニーさん庶民的すぎる」話(BY亀)
とかあってまぢ爆笑した!ジャニー本当すべらんな笑
聖「(金がありすぎてセレブすぎて感覚が)1周しちゃったんだろうね!笑」
亀「どこの会社で社長が研修生に料理ふるまったりお茶だしてくれるんだよ!笑」
ってことで「ジャニーさんいないから話せる!いるとき話すと怒るから!笑」でした笑

这段求高手FY ............因为太好笑了,自己翻的不够精准(汗)

---------------------------------------------------
非高手,大意应该OK

2部天狗题目是【艺人的名字】。居然是ARENA TOUR以来首次的KOKI输了,
KOKI超级不甘心的样子,其他4个人用手指着KOKI笑。
MC时因为又说了好多喜爷爷的段子而气氛热烈大爆笑。
大家都喜欢喜爷爷的段子真是话题怎么都说不完啊 笑

关于上田SOLO CON的详细用纸,上田胡编地模仿喜爷爷的语调说:【是johnny san送来的】,从这里开始大家都加入了:

johnny san早晨开始给我做牛排的事(BY KAME)
johnny san对研修生也是“请喝茶”这样的端茶给人家喝 笑
johnny san看了「エンタの神様」后爆笑,模仿「小梅太夫」,「?チャンチャカチャンチャン~」地开始唱歌(BY大智)
johnny san似乎超级喜欢吉野家(注:日本连锁店)
【我带你去吃世上最美味的牛排】结果被带去的店是「フォルクス」(注:日本最大規模の牛排连锁店),【johnny san的感觉太普通了】(BY KOKI)

【我买回来了世上最美味的东西】结果一看是麦当劳的汉堡,【johnny san太庶民了】(BY KAME)
等等,真得太好笑了,ジャニー本当すべらんな笑(这句不会翻)

KOKI:【(太有钱了太名流的感觉)转了一圈吧!笑】
KAME:【哪家公司会有社长请客吃饭,给研修生端茶啊!笑】
以上【因为johnny san不在,所以才能说!在的话讲了会生气的!笑】


14180= =发表于:2010/6/26 22:29:00

世界的爷爷很好笑 ,谢谢翻译