501这思维……发表于：2010/5/22 2:55:00
我妈咪讲野都无懒音,5知点解自己讲野有懒音OTL
= =
囧 前者同后者有关系嘅咩?
502GZer发表于：2010/5/22 3:55:00
503= =发表于：2010/5/22 4:08:00
囧 前者同后者有关系嘅咩?
=====
口音都系生存环境影响姐，同老母日日讲日日听但系都系会5同
==============
我覺得無關係
你同你同學朋友傾偈一定多過同你阿爸阿媽
504这思维……发表于：2010/5/22 4:13:00
囧 前者同后者有关系嘅咩?
=====
口音都系生存环境影响姐，同老母日日讲日日听但系都系会5同
===
7岁打后见同学多过见阿妈啦 无乜机会会影响到 = =
505= =发表于：2010/5/22 4:40:00
HKer一名，一直都唔識廣東拼音, 輸入法從來都係用倉頡同埋速成,
但有時懶打字, 會用D亂嚟嘅拼音囉, 例如: haha... hoi hoi play ah.....
(有沒有被囧到的感覺? 但我眼見好多人喺FB都係咁留言架= =|||)
506= =发表于：2010/5/22 4:45:00
还有我有一个疑问就是，偶尔有些叉扣er一看到某些话，就会问GDer是不，他们怎么能一看就知道的，就是因为语序问题?我很疑惑Orz
---------------------------
汗, 這個也是我的疑問... 我有時看了很久還看不明白, XQer是如何JD某些人是GDer的?
507= =发表于：2010/5/22 5:01:00
还有我有一个疑问就是，偶尔有些叉扣er一看到某些话，就会问GDer是不，他们怎么能一看就知道的，就是因为语序问题?我很疑惑Orz
---------------------------
汗, 這個也是我的疑問... 我有時看了很久還看不明白, XQer是如何JD某些人是GDer的?
==================
用词遣字的方式，还有大概是语感问题= =
我JD了好几次都JD对了。。。
508同GZer发表于：2010/5/22 7:23:00
爬完层楼先知原来自己都有懒音OTZ
专程入来笑吓大字报哈哈哈哈哈哈
509= =发表于：2010/5/22 7:50:00
510= =发表于：2010/5/22 7:51:00
511= =发表于：2010/5/22 8:05:00
对对对，我存在的就是这个问题，我身边的广东的同事由于在帝都都是说普通话来着
看来现阶段还真是没办法了
===============
语序和词语都要多积累多练习
没什么诀窍，我还是建议LZ先去正音，因为就算是看TVB也不可能和HKER一样的
HKER可以接受你的语序错误，词语可以用别的代替，可是懒音他们会不厌其烦的纠正你的= =
-----------------
不仅仅是HKER
我GDER，算是GZ旁边的FS吧，语音是标准广州话
我们学校的同学也经常纠正外省同学的懒音
他们也很乐于被纠正，因为他们很喜欢说粤语
512GZer发表于：2010/5/22 8:23:00
513= =发表于：2010/5/22 8:27:00
514= =发表于：2010/5/22 8:41:00
515= =发表于：2010/5/22 8:49:00
516= =发表于：2010/5/22 8:52:00
517= =发表于：2010/5/22 9:00:00
518= =发表于：2010/5/22 9:04:00
GD非GZer
一出生开始看TVB
说得很好
当然
语序是跟普通话很不同
这要多年累积才行
话说
其实HK跟GZ也是有差别的
虽然不大
不过某些词是HKer喜欢用的
例如
雪柜、冷气……
同寝室也有GDer说得很杯具
519= =发表于：2010/5/22 9:07:00
还有我有一个疑问就是，偶尔有些叉扣er一看到某些话，就会问GDer是不，他们怎么能一看就知道的，就是因为语序问题?我很疑惑Orz
---------------------------
汗, 這個也是我的疑問... 我有時看了很久還看不明白, XQer是如何JD某些人是GDer的?
============================
同疑惑
我家有个黑
一说话别人就知道
只有我不知道
520= =发表于：2010/5/22 9:08:00