921zero发表于:2010/8/14 15:56:00
[IMG]http://i37.tinypic.com/r8im2q.jpg[/IMG]
来补回8月2日的ZERO的图....
922= =发表于:2010/8/14 16:00:00
所以自己做了父亲后,也想带着孩子去各种地方呢。想给予自己曾经得到的东西。
============
听起来觉得感动= =+
=================
感动+NNN
这人的每一面都让我喜欢啊
923= =发表于:2010/8/14 18:33:00
9月的SEVENTEEN
就算成为了嵐,学校里的我还是和原来一样
说起17岁的话……ST这么问的瞬间,翔君回答的第一句话就是,「高中生活真的是开心得不得了啊~」。
「高1时关系很好的朋友是篮球部的。因为他的关系,经常和篮球部的其他人一起去食堂吃饭。食堂的菜单里有550円的高级牛肉盒饭,这可是当时最奢侈的。吃这个盒饭的人会引来他人羡慕的目光(笑)。和食堂里的大婶关系很好,这也是其中一个开心的回忆。食堂里有一个叫理恵(りえ)妈妈的大婶。这个理恵妈妈在高1学生眼里凶神恶煞的,很可怕。一年级学生点的菜,总是叫了没反应。等升上了三年级,才会被亲切和蔼地对待呢。临近毕业的时候,会说“今天是最后一天了呢”,总觉得,情绪变得有些伤感了。和食堂大婶也有,从新生开始到升为三年级生,关系慢慢变好的这段历史。就算现在,也会和高中时代的朋友说“好想吃食堂里的那个菜啊”。有时候还特别想呢」
文化祭也是高中时代的一大活动!
「因为是男校,只有文化祭这天校园里会有女生。所以文化祭的时候,特别兴奋。高1时和朋友一起搞的茶座名叫『風』。当然只是巧合啦……之后,我居然从『風』变成『嵐』了呢(笑)」
变成嵐之后,生活改变了么?
「出道那阵子变得非常地忙碌,之后的一段时间就没那么忙了(笑)。在学校的那6个小时没什么特别的变化,高中时的心情是非常舒畅的。虽然嵐在『MUSIC STATION』首次登场后,周一去学校时有点讨厌呢」
是指传说中的透明小雨衣,不仅在全国的人面前,还让班里的所有同学都看到了!?
「是的。不过所幸的是,当时已经高3了。要是发生在1年级的时候,也许会被班里同学戏弄得很惨(笑)」
和普通的高中生几乎一样,翔君的高中时代也是那样度过的。放学后的生活也和东京的高中生没什么区别。
「经常和朋友一起去渋谷呢。男生们是会做些毫无目的的事情的。」
快乐的每一天里也会有烦恼么?
「不长身高。不是说笑,这可是对男生来说最大的烦恼哟。大概直到高1的时候,基本上都是喜欢的女生比较高大呢。为此喝了补钙的牛奶呢。我应该能再长高些的,不过,ma,结果来说,嵐5个人的成长情况都一样,所以团内平衡感很好」
高中时代没有遗憾么?
「没有吧。真的很开心」
像翔君那样,要怎么做才能拥有即使回过头看也没有遗憾的高中时代呢?请给点建议。
「这样哦,不就是经常地玩经常地学习么?我在高1上半学期曾担心自己要留级,所以下半学期很努力地读书呢。考试前真的是没有出去玩。因为有比玩更重要的考试摆在眼前(笑)。恩,不过,我认为自己有认真地学习过。也和伙伴一起尽情地做过傻事。如果1年级留级了也不会对将来长大了有任何影响,但是呢,尽可能地,还是和大家一同升学比较好吧。这样,变成大人后说起往事也不会和别人有差距吧。17岁呢,学习之余,就应该尽情享受十几岁的青春时光。」
?
924= =发表于:2010/8/14 18:41:00
非常谢谢LS的翻译
看着看着就想到了年少时候飞扬的sho酱
925= =发表于:2010/8/14 18:43:00
不长身高。不是说笑,这可是对男生来说最大的烦恼哟
========
哈哈哈,眼前出现了那个小豆丁在烦恼地喝牛奶的画面
可爱
926= =发表于:2010/8/14 18:48:00
不长身高。不是说笑,这可是对男生来说最大的烦恼哟
========
哈哈哈,眼前出现了那个小豆丁在烦恼地喝牛奶的画面
可爱
=========
笑到肚子痛,为了长个他可是每天1.5倍的在喝牛奶呢
550的牛肉饭可真舍得
927==发表于:2010/8/14 20:29:00
不长身高。不是说笑,这可是对男生来说最大的烦恼哟
========
哈哈哈,眼前出现了那个小豆丁在烦恼地喝牛奶的画面
可爱
=========
笑到肚子痛,为了长个他可是每天1.5倍的在喝牛奶呢
550的牛禸饭可真舍得
=========
其实喝牛奶还真见效果...
小豆丁一下就窜上去了
现在的身高在我看来正好 =V=
928= =发表于:2010/8/14 21:23:00
专辑SHOP出了 他个人8张
估计下周还得出场刊的SHOP
929= =发表于:2010/8/14 21:28:00
马甲 掐腰 昨天扭得有够秒
930= =发表于:2010/8/14 22:22:00
为此喝了补钙的牛奶呢。我应该能再长高些的,不过,ma,结果来说,嵐5个人的成长情况都一样,所以团内平衡感很好」
==
這是說他還在長高嗎? 真是漫長的成長期啊...
931= =发表于:2010/8/14 22:27:00
那是他高中的时候 当然不是现在
932==发表于:2010/8/14 22:42:00
933= =发表于:2010/8/14 22:48:00
穿越地喷一下909GN的西施打哈欠,莫名地戳中了hhp
最近的ms真是老段子连轴转啊
希望接下来的con能提供新的neta啊
昨天的小马甲真萌
还有两首歌最后的kime pose都好帅,有种意气风发的感觉
934= =发表于:2010/8/16 8:35:00
小穿一下上周的VS
脑袋撞上的那记声音还挺响的 不过之后露额头那里一下子逆了XD
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_010.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_009.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_008.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_007.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_006.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_005.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_004.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_003.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_002.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_001.jpg[/img]
[img]http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100815/20/52795437201008152032237211893702597_000.jpg[/img]
935- -发表于:2010/8/16 8:40:00
太萌了最后一张。。。。。
936= =发表于:2010/8/16 10:13:00
又见捂嘴笑……><
937- -发表于:2010/8/16 10:55:00
主播大人。感觉您又变Q了~~~圆圆滴卡欧··
938- -发表于:2010/8/16 10:57:00
摸摸额头。。那个是撞红的印子吗~~~= =
939= =发表于:2010/8/16 20:49:00
940= =发表于:2010/8/16 21:59:00
预告太给力了
期待下周的ML了