爷爷说的话的正解

106条,20条/页

123456

61= =发表于:2010/7/17 22:33:00

AO今天都拿了多少篇你们自己润色的面目全非的东西出来洗白了?

累不累啊

不是皆大欢喜吗,退团多自由啊

这么DT的依依不舍的做给谁看呢


62AO别做梦了发表于:2010/7/17 22:33:00


63= =发表于:2010/7/17 22:34:00

J家给他发的新闻稿还是现场爆满场内美国人居多呢,事实是什么?

这种时候说句难听的,爷爷表现的越大度越能体现赤西仁的不知好歹咎由自取,

路人断是不会同情,活该2字送赤西仁足够了

====================

已购票的国际来看是亚洲2成其他8成

至于那8成头发眼睛什么颜色,这是没办法控制的吧

还有“咎由自取”真的过了

放弃日本万千宠爱

到这么远这么难的地方去

他的苦

谁能知道啊

============

他有什么苦?谁逼他去了?

哎呦喂,小白菜啊,AO啊,赤西仁多委屈啊,合着又是被逼迫又是被打压啊

怎么万千宠爱于一身的赤西仁在J家就没人宠啊,你说怎么就这么奇怪啊?


64= = =发表于:2010/7/17 22:35:00

你们就跟赤西仁一样爽快点,别DT了

===============

谁家不爽快了

AO爽快得很

散花的散花

庆祝的庆祝

以后KT家FLOP了 也与A无关

谁黑斩了谁


65--发表于:2010/7/17 22:36:00

开口小孩子闭口感叹号,说真的,跟你这种智商低下的人说道理,真是侮辱我自己了

=======

切,自己去找找爷爷的旧闻来看看再说吧,小孩子!别以为饭了J+两三年就叫老饭!


66= =发表于:2010/7/17 22:37:00

开口小孩子闭口感叹号,说真的,跟你这种智商低下的人说道理,真是侮辱我自己了

=======

切,自己去找找爷爷的旧闻来看看再说吧,小孩子!别以为饭了J+两三年就叫老饭!

==========

原来你的概念里两三年的就有资格自称老饭了啊?果然AO里一群没见识的NC LOLI,YJ都爬光了啊,啧啧


67= =发表于:2010/7/17 22:38:00

还有“咎由自取”真的过了

放弃日本万千宠爱

到这么远这么难的地方去

他的苦

谁能知道啊

=================

知道为什么说咎由自取吗?在团里长期不好好工作,在外面公开摆脸子

在杂志上一个再再而三的说挑衅团的话,多次出走就算了,所谓的咎由自取

就是他磨光了所有人对他的容忍和耐心,现在不是他自己放弃的原因了

爷爷都说了,他表示想回来,但是现实已经不允许了


68= =发表于:2010/7/17 22:38:00

你们就跟赤西仁一样爽快点,别DT了

===============

谁家不爽快了

AO爽快得很

散花的散花

庆祝的庆祝

以后KT家FLOP了 也与A无关

谁黑斩了谁

----------

放心。不用在这诅咒KT,KT以后都会好好的

就是AO败的RP,我看准了是以后一辈子都没机会在正规媒体上见到赤西仁了,报应啊


69= =发表于:2010/7/17 22:39:00

63楼真恶心,被害妄想症,没人宠还能开con的话,真是服了

70= =发表于:2010/7/17 22:39:00

话是说的么错。。

感叹翻译真是一个微妙的东西。。你要那么说的话也么办法。。

难道你想让爷爷直接对你家说“我们表你了,你GUN去米国吧!”么?

========

爷爷永远不可能说这话啊,因为是他支持才去的呀,怎么会是表了的意思呢?

当然爷爷是在给A压力,断了他的后路

说实话可能还有欧洲和亚洲巡回,肯定是要退的

=================================

你要那么理解的话我也只能说你也是一个很微妙的。。神马玩意儿了。。。。

爷爷不跟你家撕破脸皮难道你要我跟你撕破脸皮说你翻译的那抖神马东西么?!

XQ太危险了。跟你家那位回米国LA夜店去欧洲亚巡吧


71= =发表于:2010/7/17 22:41:00

其实让霓虹金把这fy成中文,还不如让中国人来翻更好些。。。。。

只能说翻译杯具了


72= =发表于:2010/7/17 22:41:00

还有“咎由自取”真的过了

放弃日本万千宠爱

到这么远这么难的地方去

他的苦

谁能知道啊

=================

帮您加粗该颜色着重~~~噗~


73= =发表于:2010/7/17 22:42:00

就这翻译,语句都不够通顺还叫比较正确,lz你想把A洗成爷爷亲孙就直说了吧,别打着什么正解的旗号了。

74= =发表于:2010/7/17 22:42:00

但是现实已经不允许了

==========

从走的那天开始,已经不允许了

所以当然没有回来的必要

早就决定好的事


75= =发表于:2010/7/17 22:43:00

69L就一被AO洗脑的愚昧loli吧,开个CON还得要人宠,那J家受宠的人得多少啊~笑喷

还是AO以为全J家就艺术家一个能开CON啊?哎不对啊,你家那不是夜店live吗?


76= =发表于:2010/7/17 22:44:00

果然对比退团,仁民更不能接受爷爷那句两次失败么╮(╯▽╰)╭


77= =发表于:2010/7/17 22:45:00

万千宠爱都来了

学谁不好学键盘玩YY


78= =发表于:2010/7/17 22:46:00

顶楼这文章润色的够可以的

很有仁民的文学作品的特色


79= =发表于:2010/7/17 22:48:00

万千宠爱都来了

===============

不知你去看过con没有

A的应援声音是最响的


80= =发表于:2010/7/17 22:49:00

原文来的,要是润了,还至于这样读都读不通吗

106条,20条/页

123456