BL电影 兄弟情人

● 導演相信世界上真的會有這樣的愛？
這部片主要是講兩種禁忌，一是同性戀，二是親生兄弟之間的愛。我認為同性的愛情不是一種禁忌，所以想用「非禁忌」的方式來表現這部電影。在巴西，我跟一些心理諮商師討論過這個故事，我試著在電影中實現這樣的愛，希望以不帶批判的角度和想法來表達、探討愛的無限可能。

● 導演是怎麼找到這兩位帥翻天的男主角？
　　我花了約一年的時間選出兩位男主角，最後在巴西一所戲劇學校找到他們。當時我在那所學校舉辦了演員徵選活動，很早就注意到後來飾演哥哥的這位演員，他又高又帥，個性謙卑；演弟弟的則有一雙像極亞洲人的水汪汪電眼，他跟我表示非常想挑戰這個角色，所以我就請他們一起參加徵選。兩人的表現不但突出，態度又非常積極，最後從50位競爭者中脫穎而出。
　　雖然兩人飾演兄弟，但在現實中，他們兩人同齡，當初拍攝時才22歲，現在已經24歲了。飾演弟弟的演員現在則在電視圈活躍著。在現實生活中，我們也成了好朋友，跟他們工作是很享受的一件事。

● 導演如何指導兩位演員同時揣摩兄弟跟情人的感覺？
　　在開拍前一年，我們時不時一起出去活動，也成了真正的朋友，兩人的默契自然而然產生，所以拍攝時沒遇到太大的困難。我只要稍微描述情境，他們就很快便進入狀況，知道這是一個關於家庭、尊重與愛的故事。
　　對於他們的表現，我真的非常驚訝，也很開心。我們現在的社會，無論是台灣或巴西，都能接受這樣的議題，比我那個年代的接受度要高得多，偏見已經越來越少，大家心胸也越來越寬大。

● 導演為何選擇劇中小男孩那樣的年紀來描述主角童年？
會選擇拍攝他們11、12歲的階段，是因為這時候的孩子還處於懵懵懂懂時期，如果選擇進入青春期的階段，他們的表達就會比較露骨，相對來說拍攝上會遭遇的挑戰更多。劇中兩位小朋友主角是在開拍前兩、三個月找到的，演哥哥的大概知道故事內容是關於同志戀情，演弟弟的小朋友就比較懵懂，看到演成人主角的兩位大哥哥接吻，還搶著問：「我也要親親嗎？」

● 手足間感情好很平常；導演是否有設計特別的舉動，讓兩人的情愫被父母察覺？
我不禁要說飾演母親的演員詮釋得非常好！如果沒這角色，那麼這部片將不完整。其中有一幕要表達母親已經發現了兩兄弟之間的感情，她開口問哥哥，而小男孩卻不知道怎麼回答，這幕完全表達出母親的擔心但卻充滿著愛跟包容。關於動作方面，拍攝時我跟演哥哥的小男孩說，不管做什麼都要帶有保護弟弟的心，像是搔癢、逗弄他的方式，要表達一種需要跟想要的感覺，而不只是想跟他玩、想捉弄他。

● 故事是從哪得到靈感的？導演有把自己的故事放入其中嗎？
　　故事是我自己編的。從小我就看了非常多的書和電影，一直以來很想探討同性戀與亂倫之類的議題，不過我想把結局唯美化，將衝突埋設在劇情中間。我希望觀眾用開放跟包容的態度去看待同性戀議題，從中討論愛的可能性。
電影中沒有我自己的故事。但如果要說有什麼是與我相關的，那就是劇中母親的角色跟我母親本人非常相像；可惜的是，我沒有任何兄弟（笑）。

● 請問電影有續集嗎？
　　在片名中我就表達了「從開始到最後」，表示兩兄弟會永遠在一起。他們有美滿的家庭，有很好的家人，就算最後真的做不成情人，也會是永遠的兄弟。不管怎樣，他們都不會離開對方，所以肯定是不會有續集的，就讓他們相愛到永遠吧！

● 在片中，母親有句話說：「愛是無罪的，我不能教他們不去愛」。巴西與阿根廷地區真的那麼開放？
　　現代的大城市幾乎都已能接受同志文化。劇中母親非常開明，也給了孩子很大的自由。她只是擔心外面的世界會以有色的眼光看待她的小孩，擔心未來他們會受到傷害。雖然巴西是天主教國家，但對自己的孩子，家人仍會以包容的心支持他們的選擇。

● 導演是否設定哥哥為雙性戀？因為他還跑去夜店邂逅了一位女孩子…
　　不管怎樣，哥哥還是愛弟弟的。去夜店、去跟女生玩都只是一種排遣寂寞的方式，排遣掉思念弟弟的漫長日子。我個人比較信仰戀愛忠誠的，所以不會設定任何一個角色去破壞劇中兩人的感情，用背叛去挑戰兩人的忠誠度。

● 導演這次來訪，對台灣印象如何？
　　這是我第一次來到台北，台北是個全球化的城市，尤其我現在待的西門，是個非常年輕有活力的地方。我非常驚訝，原以為這裡會很雜亂、封閉，但我感受到的台北非常摩登、年輕，而且非常安全、乾淨，另一方面又很刺激，是個生命力旺盛的城市。

● 除了宣傳外，導演有特別去吃什麼或做什麼嗎？
　　台北電影節安排了一位很棒的嚮導，帶我去了很多美麗的地方，包括淡水，台北101，我在這些地方血拼了些東西，吃了很多好吃的食物。發行片商佳映同仁也非常款待我，帶我去了紅樓、鼎泰豐。我還特別見了台灣導演蔡明亮等人，享受了很棒的咖啡跟茶點，真的非常開心！
　　
● 導演在片中客串了一個小角色，不知道您對演員的身分有什麼樣的體驗？
　　哈，我只是擔任小小一個角色。因為當天劇組必須拍完所有在布宜諾斯艾利斯的戲然後離開，所以必須趕進度。我們起了個大早，為了把握機場人比較少的時間，於是大夥就說：「導演，你上！」所以我就演了。雖只是個小角色，但還蠻有趣的（害羞）。