461= =发表于：2010/10/15 23:03:00
芒果台的翻译很不给力啊
很多话都乱翻
-------------
排，大神对欧弟的那句“第一次见面就说‘长兄’”的那句都没有翻译，观众怎么能明白笑点在哪囧
===
还有说SHINGO十岁的时候...
也亏大神真愿意搭理这么傻的问题啊
462= =发表于：2010/10/15 23:03:00
很多是故意不翻的吧
=================
为啥故意
又没什么禁忌话题
463==发表于：2010/10/15 23:05:00
后辈家的
拉着妈妈看了一个晚上，其实就等SMAP呢
this is love好听啊
464= =发表于：2010/10/15 23:06:00
很多是故意不翻的吧
=================
为啥故意
又没什么禁忌话题
---------
是不会翻吧
465= =发表于：2010/10/15 23:08:00
很多是故意不翻的吧
=================
为啥故意
又没什么禁忌话题
---------
比如OD那里
难道他们不是想让OD被大神赞扬所以才故意错翻的吗
我一没过日语只看档的都听懂那句话的意思了
芒果台翻译至于听不懂?
466==发表于：2010/10/15 23:09:00
467= =发表于：2010/10/15 23:09:00
又没什么禁忌话题
-----------------------------------
暗恋了一下白莲山，这期节目后期制作仓促，到今天晚上播出时还在做
468= =发表于：2010/10/15 23:10:00
明天一定会有"木村拓哉想单飞,与队长中居正广意见不和"的新闻ORZ
469= =发表于：2010/10/15 23:11:00
470= =发表于：2010/10/15 23:16:00
471= =发表于：2010/10/15 23:19:00
汪涵是2TOP挑货吧
先说他俩不和,又说大神看着比老头年轻
472= =发表于：2010/10/15 23:23:00
又说大神看着比老头年轻
===============
有这句么，我怎么记得是说nakai看起来比他自己年轻啊
473==发表于：2010/10/15 23:23:00
474= =发表于：2010/10/15 23:24:00
又说大神看着比老头年轻
===============
有这句么，我怎么记得是说nakai看起来比他自己年轻啊
===
有这句
大神说完自己和老头同年以后
475==发表于：2010/10/15 23:25:00
又说大神看着比老头年轻
===============
有这句么，我怎么记得是说nakai看起来比他自己年轻啊
===
有这句
大神说完自己和老头同年以后
-------------------
年轻两字是欧弟说的
476= =发表于：2010/10/15 23:26:00
477= =发表于：2010/10/15 23:28:00
终于挺清楚shingo的话了...
我在smap里最年轻但最懂事ToT
478= =发表于：2010/10/15 23:29:00
SHINGO说的很清楚啊
我妈一直说SHINGO长得好看
说草刚长得瘪= =///
479= =发表于：2010/10/15 23:30:00
我实在想吼一句，欧弟那个X型腿太太太太难看了！！！！！整个就很土！！还有田源那形象@！！！
钱枫和汪涵还挺不错= =
480= =发表于：2010/10/15 23:31:00
不和论，他们内部很无所谓的，看一个个承认的多欢快啊，问有没有不和的，熊马上就说“有”，那速度
说2TOP站的最远肯定不和，两人承认的不要太自然，老头接的多快，抢盒饭吃抢输了最高XD
咱不卖和谐XD