【山组】俺たちのソング 翻译文L

以年为单位的缜密计划！！不愧为主播君

小大要小心咯~

新篇好看啊！非常喜欢，艾鲁辛苦了。

主播君真的是步步为营，这么缜密的计划，实在是让人佩服！！他真的是太了解智君和member的想法了。

淡水鱼和热带鱼

著：飒希林
译：艾鲁

03

“我，喜欢智君。”

真挚的表情。
直直注视着我的眼眸。
说完后就紧紧抿住的嘴唇。

所有这些都在跟我强调着他并不是在开玩笑。

我知道的。
并不是单纯的自恋或期待，我是真的知道。
我早就觉察到了翔君热切注视着我的目光。

这些我都明白的。
虽然明白，但我却并不希望他开口。
对我来说，现在的这种关系才是最理想的，所以我一直都在假装自己并不知情。

我不想去改变，
也不希望他去做改变。
因为一直保持这样的关系才是我们最好的选择。

我也喜欢翔君，但我还是不能许诺他什么。如果我接受了他的感情、回应了他的话，我们就不可能一直在一起了。
所以，这就是无可奈何。

“对不起，翔君，我不打算跟你交往。”

我并没有撒谎。
如果他能就此放弃，那是最好不过的了。
请不要问我原因，也不要问我是喜欢还是不喜欢，求你就这样放弃吧。

我真的不想对你撒谎。

“我知道的”

翔君扯起嘴角，平静地就像他说的是一件再平常不过的事一样。
我有些混乱了。
这个人明明才刚被我拒绝，可他为什么还可以露出这种几乎可以说是淡然无畏的笑呢？

我忽的感到背后一凉，
不由得后撤了半步。

事后想来，那可能就是引子了吧。
就在我后撤的瞬间，翔君突然抓住了我的胳膊，一个用力将我拉向了他。

“什……”

我一个踉跄，跌进了他的怀里。还没等我反应过来，我就感觉到嘴唇被温热柔软的什么封住了。
翔君闭上了眼睛的大特写就那么毫无预警地出现在我的眼前。

这……算怎么回事？

为什么我会被翔君强吻？
我好像刚刚才拒绝了这个人的告白吧……？

直到现在，他的手还紧紧抓着我的。而他的另一只手则环抱住我，将我牢牢禁锢住。
但是，我之所以一动都不能动，恐怕不只是因为他的禁锢。
听说人遇到惊吓时会浑身僵硬，原来这是真的啊。
我这究竟算是冷静呢？还是说这只是我单纯在逃避呢？——当我恍恍惚惚地思索之时，这感觉既短暂又漫长的拥吻终于结束了，翔君撤身离开了。

“智君，我喜欢你。你好好考虑一下吧。”

他虽然放过了我的唇，但双手还是握着我的肩膀，眼睛一瞬不瞬地看着我，脸上还带着那种悠然的笑。说完这番话，他就转身离开了。
而被留下的我，脑中完全是一片空白，只能傻愣愣地呆坐在当场。

这……是怎么回事？
刚刚那人，真的是我认识的那个翔君吗？

============

“咱们好久没一起喝酒了，今天一起喝一杯吧？”

面对他的邀约，我会表现出一瞬的呆愣，这也是合情合理的吧。
而我脑中回想起的，则是眼前这个小我一岁的member那天跟我告白的情景。

在那个决不能算是两厢情愿的吻以及他采取的那番莫名其妙的行动之后，他就再也没有跟我提起过那天的事。
在那之后，在我们因为工作碰面时，他就像是什么都没发生过一样跟我自然地打招呼、如常地工作。
难道那只不过是我的一场梦而已？——我甚至也这样怀疑过。
既然翔君要装作什么事都没发生，那大家就一起装吧。

对我来说，这样反而更好，我何乐而不为呢？
与其因为提起那天的事而将气氛搞僵，不如就这样维持现在的关系——这绝对是最佳选择。
所以，我也权当什么都没发生过。
什么都没发生！
绝对是这样的！

可这也不表示我就能毫无芥蒂地淡然接受。
其实，又是告白又是强吻的，被他这么一搅合，说实话我真的很困惑。
可我若是把内心的情绪都表现在脸上从而让彼此又回想起那时的事徒增尴尬的话，这样就只会让我更头疼而已。
一方面要假装什么都没发生，另一方面又要小心注意不去触及——现在我就在极力维持着这种微妙的平衡。

在面对他的邀约这一问题上，也是如此。原本我大可以说些今天没那个心情之类的话应付过去，但由于已经错过了回绝的最佳时机，搞得现在我总有种无法开口的心虚感。
我既不想让他因为我拙劣的表现而对刚刚的那段空档产生什么奇怪的猜测，也不想惹出他过多的联想。
要怎样才能安然度过这一关呢？

“你……在戒备什么？”

翔君带着简直可以被载入教科书中的完美笑容向我靠近了一步。

“我、才没有”

我尽量表现的光明磊落。
若是被他抓住这个机会又旧事重提的话，那就糟了。

咱们就装作什么都没发生吧。

所以，当面对这个同团的member、多年的知交、总是温柔的让我依靠的人时，我说什么也不能表现出戒备的样子。
因为我根本没有理由表现得不自然。
一点都没有！

“既然如此，那就这么说定了。上次相叶给的酒还没动呢，正好可以开来喝。”

诶？
我条件反射似的抬头盯着他看，只见翔君一脸的自然。
他的脸上浮现出完全看不出任何企图的帅气笑容。他那自然的表现，让我完全跟不上他的步调。

“……在翔君你家？”

他不是指外食，而是指跟他两人单独在他家喝酒？

“是啊，有什么问题吗？在我家肯定要比在外面要轻松吧？这样就可以不用随时警惕被人认出来了。”

翔君一脸理所当然的样子，就像在说除了字面意思他真的没有任何其他企图一样。而我只能不安地移开了自己的视线。
确实没有任何问题。
就只不过去同性的member家里一起喝酒罢了。
若是放在以前，我根本就不会这么犹豫。

“……是啊”

===============

好久没来翔君家了。跟上次来时不同，这一次他明显有稍稍整理过。
上次他跟我说过，这里虽然是他的家但其实他还没有真正开始独居生活，这里只不过是他工作比较忙时的暂时住所而已。
既然只是暂住，那为什么生活感还是这么重呢？恐怕是因为他的东西总是特别杂乱繁多的缘故吧。
就算是现在，这里也并不能说收拾得有多整齐。

“啊、这个真让人怀念啊”

当我把来之前买的装有酒、水、下酒小菜的袋子放到桌上时，看见了桌上放着的我们5人主演电影的DVD。
我记得他说过他时不时会翻出来看一看的。

“要看么？”

他从看来没什么使用痕迹的厨房拿出了玻璃杯、冰块还有相叶酱送的酒，将这些都摆在托盘上，端起托盘走了过来。见我拿起了DVD，他边这么问边腾出了一只手伸向我。
而我转头看向他，见他一手托着托盘一手伸出来跟我拿DVD，于是就也伸出手打算把DVD交给他。可就在这时，他却出人意料地拉住了我拿着DVD的手腕，把我向他拽了过去。

我心下一惊，可已经来不及了——我的嘴唇已经被他吻住了。
我下意识地伸出了空着的手抵上他，想要推开他。但又想到他还托着托盘，于是只能作罢。
这个时候若是轻举妄动了，很可能会打碎他手上的被子和酒瓶。想到可能会让他受伤，我也只能放弃了抵抗。

可我的这番良苦用心又是对是错呢？

他用我完全挣脱不了的力量紧紧拉住我的手腕，开始更加执拗地加深了这个吻。
他舔着我的嘴唇，时不时的轻咬，然后以舌尖描摹着我的齿列。而等我终于抵挡不住松了口时，他的舌头就那么长驱直入地挤了进来。

这让我实在忍不住想要奋起反抗，可我刚一动就听到了玻璃杯翻倒在托盘上的声音，于是我立时就又缩了回去。
若这也是他计划的一环的话，那他就实在太可怕了。
这个人，真真太狡诈了。

他在我口腔中搜寻着我的舌头，当他的舌头顺利纠缠住我的之时，他这才缓缓将手上的托盘放到了地板上。
我立刻就伸出了没被抓住的另一只手，想动手挥开他。但就连我的这动作也早就在他的预料之中了，于是我的另一只手也就那么被他顺势抓住了。

“んっ……”

那拂过我鼻翼的气息带着一种莫名的热烫，我一个没忍住发出了自己都觉得羞耻的轻哼。
他这才像是满意了一般放开了我。经过了刚刚的那番激缠舌吻，最后他居然故意似的在我嘴上亲了一下，发出了一声可爱的唇音。而我却拿他毫无办法，只能狠狠的瞪着他。但就连这瞪视恐怕也因为那被生理泪水迷蒙了的眼睛的关系，而全然不具任何威胁的效力了吧。
所以他才会露出这种毫不在意的表情吧，甚至他还绽出了心满意足的帅气笑容。

“你为什么要这么做”

“因为我喜欢智君嘛。上次我不是说过了么？”

喜欢就可以这样么？
更何况我也已经拒绝你了啊！
而且，之前装得好像没事人一样的是谁？既然如此，又为什么突然这样……

“呐、能先回答我一个问题吗？”

“你要问什么”

“你为什么来了？”

就像刚刚那些全都没发生过一样，翔君自然地从放在地板上的托盘里拿出了杯子，加了冰块和酒递给了我。
但在经过刚才那次之后，我实在是有些被坑怕了，条件反射似的向后缩了缩身子，犹豫着不知道该不该伸手去接。而翔君却一副全然不介意的样子，转而将酒杯放到了我面前的桌子上。

“不是翔君你让我来的么”

若不是这样，我才不会来呢。
经过上一次，我怎么可能主动跑到翔君的家里来呢……

“嗯，确实是我约你来的——可是，智君，面对一个跟你告白并且强吻了你的家伙的邀约，你不但答应了，甚至还来到了他的家，为什么？”

才不是……
这才不是我的本意。
因为从那以后翔君就一直表现得像是什么都没发生过一样，
所以我才不想由于自己的过度戒备而让我们的『日常』发生什么改变啊。

“……因为我是你同团的member？”

“所以就算被强吻你也不对我发火么？”

不论是上一次，还是这一次，当面对这样的情况时我就只能沉默以对。

“这个时候你却不说话，那我肯定会选择对自己最有利的那种解释了，不要紧吗？”

我仍是低着头，不过还是感觉到翔君在我身旁坐了下来。
拜托不要再来为难我了。
我怎么可能回答得了呢？

这根本就不是喜欢或讨厌的问题。
问题的关键根本不在此。
我们不能在一起。
我们是无法在一起的。

这不想这样的。
为什么你就是要这样步步紧逼呢？
我不想就这么毁了我们之间的关系啊。

“我不是早就说过了么，我跟翔君是没办法交往的。”

“你确实说过。不过啊，智君，你是喜欢我的，而且还是爱情层面伤的喜欢，不是么？”

他对我露出了无比灿烂的笑。
他凭什么就那么有把握？凭什么？——我感到无比暴躁。

“怎么可……”

“没用的。我都知道的，我全都知道。”

这算什么？
他说他全都懂？
为什么我明知道翔君的心情却还是装作不知情？那个时候我心里是怎样的一种心情？——这些连我都说不清道不明的事，他又怎么可能全都懂呢！
他凭什么就敢说他全都懂！

“我喜欢你啊。请不要装作好像什么都没发生一样”

他以手扶住我的肩膀，温柔地亲吻着我。
那很快就抽身离开的体温，让我莫名有股想哭的冲动。

我无法回应他，
也不知道自己应该说些什么，
更不知道要怎么做才能既不违背我的心意又不伤害翔君。

这时，身旁的人却动作了。
他隔桌坐到了我的对面，在杯中加上冰块、倒进了酒，然后就喝了起来。

这就是他的温柔。
由于他坐到了我的对面，我总算是暂时逃过了这一劫。
说一千道一万他到底还是个温柔的人。
不论他多么步步进逼，最后的最后他还是会优先考虑我的感受。
因为他终归还是不愿意看到我为难的。

所以说，今天他打算就这样放我一马了吧。

“……翔君”

“嗯？”

刚刚的那种氛围已经完全消失了。
他身上已经完全没有了那种强势的气场。
现在，我们之间的距离和氛围完全就是平时的那种member间的感觉。

“你肯定以为我会很快就点头吧？”

既然他已经知道了我是喜欢他的，那么他肯定以为不用费太大力气就能让我点头答应的吧。
但是，不行，绝对不行。
我决不能跟翔君交往。
这跟我是否喜欢他没有一点关系。

“怎么可能呢。如果我真的那么想的话，还会等到现在么？肯定早就行动了。”

翔君大大方方地这样说，然后就伸手从桌上的塑料袋中取出了买来的下酒菜。

“我花了多少时间、多少精力才终于走到今天这一步——智君，你是绝对不会知道的。”

TBC

====================

前20页完结文目录：

短篇19-中篇6-长篇7-超长篇1

请见第20页1981L

===========
Butterfly（SO中篇，现实向，H）
890（废弃），从939开始重更
939>1124>1138>1230>1301>1741>待续
---------------
明日の記憶。十年の思い出 续写 第二部
1319>1393>1406>1645>1762>1811>1848>2181>2187>待续
--------------
多云转晴（反抗期少年樱井×大野猫）
1619>1638>1682>1773>1789>1840>1865>1875>2005>2044>2051>2120>2230>待续
--------------
Honey Beat（现实向 慎人！）
1895>1906>1912>1954>1980>2015>2026>2058>2073>2103>2126>2160>END
番外：2193>2212>完
--------------
痴汉！痴汉！（上班族S×上班族O，BT度注意，慎人）
2220>2242>2252>2264>2281>2297>2306>END
番外：2317>2325>2344>2360>2381>2394>2410>
--------------
明晰梦（现实向 虐）
2416>2424>2431>2444>2449>2455>2472>2493>2504>2509>完
--------------
淡水鱼和热带鱼（SO 长篇）
2528>2537>2550>待续

翔君真是男前，到底花了多大的功夫实在是太在意

有种从来没看过的山组文的味道

这里的主播君实在是太器用了！！强势的不行啊！！

话说，小大这么执着在两个人不能在一起这件事，主播君到底要怎么做啊……