61= =发表于：2011/10/31 23:56:00
62= =发表于：2011/10/31 23:57:00
63= =发表于：2011/10/31 23:58:00
说明某人不是靠张脸的
他靠的是实力啊
64= =发表于：2011/10/31 23:59:00
我说今天怎么 没有KK家的帖子，原来这么隐晦，年底了老人团来收官之战吧
65= =发表于：2011/10/31 23:59:00
刚「KinKi Kids不是爱豆。没什么不好的意思。爱豆直译是偶像（受人狂热崇拜的对象），所以我一直觉得我们不是爱豆。要问这是为什么，只能说我们2人都是现实主义 者，不怎么会沉醉于空想。简单地说，空想什么的太麻烦了，我们对别人也没什么太大的兴趣。周围要做什么跟我们没关系，我们就是这样的2人。」
路人提问：作为アイドル的难处。不结婚吗（大阪的欧巴酱说她很担心，想看tsuyo的宝宝...）刚回答：爱逗最痛苦的是不能说真相。爱逗之一就是偶像，为了成为饭心中的那个人要说谎，做自己不喜欢的事。因此他还被爷爷监禁说教了2小时。爷爷质问他指甲和胡子，发型和歌词
66= =发表于：2011/10/31 23:59:00
67= =发表于：2011/11/1 0:02:00
68= =发表于：2011/11/1 0:03:00
69= =发表于：2011/11/1 0:05:00
日语小白能伸手党下求个正确翻译么? 这GN好像是在日本上学的所以看到的时候完全没多想
=========
11L、15L、53L
70= =发表于：2011/11/1 0:08:00
71= =发表于：2011/11/1 0:09:00
刚「KinKi Kids不是爱豆。没什么不好的意思。爱豆直译是偶像（受人狂热崇拜的对象），所以我一直觉得我们不是爱豆。要问这是为什么，只能说我们2人都是现实主义者，不怎么会沉醉于空想。简单地说，空想什么的太麻烦了，我们对别人也没什么太大的兴趣。周围要做什么跟我们没关系，我们就是这样的2人。」
路人提问：作为アイドル的难处。不结婚吗（大阪的欧巴酱说她很担心，想看tsuyo的宝宝...）刚回答：爱逗最痛苦的是不能说真相。爱逗之一就是偶像，为了成为饭心中的那个人要说谎，做自己不喜欢的事。因此他还被爷爷监禁说教了2小时。爷爷质问他指甲和胡子，发型和歌词
====
都说了那不是爷爷，是马内甲之类的经纪人，被说教了而已
不要再以讹传讹了好吧
72= =发表于：2011/11/1 0:16:00
73= =发表于：2011/11/1 0:40:00
74= =发表于：2011/11/1 1:15:00
爷爷举的例子是macchi、光genji……他就举不出更近的例子了……
75= =发表于：2011/11/1 2:13:00
76= =发表于：2011/11/1 4:49:00
====
都说了那不是爷爷，是马内甲之类的经纪人，被说教了而已
表再以讹传讹了好吧
================
马内甲之类的经纪人说教2小时？真的假的？非LSS
77= =发表于：2011/11/1 8:26:00
好吧，我就是进来羡慕一下8L的GN。。。
78今天的PS没买到TT发表于：2011/11/1 9:20:00
撒…各位以和为贵。
无论如何爷爷的高大形象是不会因为我对于爷爷的话有怎么样的理解
或者我着重想表达出什么，或者爷爷被关在自家门外这样的事情而改变的
至于红白的事，请自己看WB，我传图之后马上自己转发说明这是F杂的猜想，只是……木有人理我QAQ
最近被摸摸fan各种DT和批评我的心态已经变得很好了！
GLY最近很忙不会来的大家请放心，有爱的膜拜爷爷和歪楼才是重点
PS，我也羡慕8L……
79= =发表于：2011/11/1 9:25:00
神翻译出现了？
真身果然雷
80= =发表于：2011/11/1 9:29:00