A团今天上MS怎么没见人8？

2017条，20条/页

←<5051525354555657585960>→

1141叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:38:00

感觉每次蹲的楼都错过125、617、830
直杀1126和1224

==================================

主要是前面人多，所以盖得快，容易忽略嘛~

1142- -发表于：2007/5/13 3:39:00

已经1142了,很快的,其实想问的是,就是在你们看来过时的UTABAN,那个女主播给小二的回文,真的是那么XXOO的内容吗?总觉得不对

1143叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:39:00

踩楼时不都这样，盖砖时就那么几个人，一到目标楼就会盖很快啊~

1144* *发表于：2007/5/13 3:40:00

默默蹲在此楼的一只闪过~

1145rabbit发表于：2007/5/13 3:40:00

么认真统计过……请无视我，厄

——————————————

不要敏感，只是疑惑下JUN的胜率而已，我只看过他三期的都是他赢啊~

同期待这个是否会出SP~~~~

1146...发表于：2007/5/13 3:40:00

已经1142了,很快的,其实想问的是,就是在你们看来过时的UTABAN,那个女主播给小二的回文,真的是那么XXOO的内容吗?总觉得不对

==========================================

的确很XXOO…… 那个女主播说的俩都是

个么原谅我翻不出来

大概的意境是知道的

1147叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:40:00

那回文其实偶米怎么弄明白，看的那个字幕版也没做说明，真心觉得日本人的恶趣味不是那么好懂滴~

1148...发表于：2007/5/13 3:41:00

补充：前面那句什么“経験しますか？”就已经很让人orz了

1149叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:42:00

中聚那个倒是好理解，儿子这个实在是有点不明所以~要不偶再去看一遍体会下？

1150…………发表于：2007/5/13 3:42:00

mago，我又看到少爷的画了……T  T
他那不是一陀泡面么……
那小孩说那是杀？？

1151- -发表于：2007/5/13 3:42:00

我在OC的BOX下的L SHO的,顺便拖MS什么的...然后他们翻"二宫站起来了"好像是这样,XXOO啊

1152- -发表于：2007/5/13 3:45:00

那小孩说那是杀？？

-----------------------

什么杀?>.<

1153...发表于：2007/5/13 3:45:00

逼我一日语初级去翻课本么这不是……

能变形成“たった”的动词……挠头

1154叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:45:00

汗~偶看的那个翻的是“明明都过去了”还是意味不明啊~顺便，那女主持的表情也够那啥的~

1155…………发表于：2007/5/13 3:46:00

那小孩说那是杀？？

-----------------------

什么杀?>.<

－－－－－

说得是啥？

为啥我这默认是这个字……OTZ

1156叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:47:00

偶是觉得少爷的图的确没点想象力是猜不出来的啊~

1157叫啥好呢?发表于：2007/5/13 3:49:00

又慢了，难道都去看视频查字典了？

1158...发表于：2007/5/13 3:50:00

たった 本身是一个词，只，仅的意思

当动词变形看的话，可能是 たつ

立つ　--〉站

経つ  --〉过，经历

这么暧昧的话你说怎么翻……没法翻……所以各位表纠结了

1159...发表于：2007/5/13 3:51:00

某种意义上来说楼上那两个版本的翻译都不能算错

而且这两个意思都还挺OOXX的，汗

1160- -发表于：2007/5/13 3:51:00

我是一直纠结回文ing,要是真是他们翻译的那样好黄啊,站起来了,羞

[IMG]http://xs315.xs.to/xs315/07196/snapshot20070513034645.png[/IMG]

2017条，20条/页

←<5051525354555657585960>→