kame 両方と亀梨君奮闘しちゃってる〖19〗

1973条,20条/页

<5051525354555657585960>

1021谢谢发表于:2006/8/15 12:27:00

RP地提个问题,请大家不要无视我,CHAN翻译成中文是什么?
-------
没人解答一下吗?无力。当我为盖楼做贡献了。

1022milu发表于:2006/8/15 12:28:00

那个chan没有对应的中文词啊,就是表昵称而已

1023看到这个发表于:2006/8/15 12:29:00

一般会翻译成“小”吧

1024九九归一发表于:2006/8/15 12:30:00

CHAN翻译成中文是什么?

-----------

这个实在是翻不来 = = ,有感情色彩在里面的说


1025死了都要爱发表于:2006/8/15 12:30:00

RP地提个问题,请大家不要无视我,CHAN翻译成中文是什么?
-------
没人解答一下吗?无力。当我为盖楼做贡献了。
======================
翻译成“酱”

1026= =发表于:2006/8/15 12:30:00

RP地提个问题,请大家不要无视我,CHAN翻译成中文是什么?
-------
没人解答一下吗?无力。当我为盖楼做贡献了。
==========
我只知道带这个词就等于叫人小XX,比如小龟、小兰
具体的解释就不清楚了~

1027死了都要爱发表于:2006/8/15 12:31:00

猪猪做suppli的字幕组里面貌似有龟饭……

难道真的受刺激了??

-------------------

不至于吧。。。我晕,那第7集是不是不用指望了?

==========================

不会吧……猪猪字幕就此夭折??

月字幕要挺住啊!!!!


1028milu发表于:2006/8/15 12:31:00

翻译成“酱”
======
龟“酱”……
肉“酱”……

1029九九归一发表于:2006/8/15 12:32:00

翻译成“酱”
==========
喷~~

1030为什么发表于:2006/8/15 12:33:00

猪猪做suppli的字幕组里面貌似有龟饭……

难道真的受刺激了??

-------------------

不至于吧。。。我晕,那第7集是不是不用指望了?

==========================

不会吧……猪猪字幕就此夭折??

月字幕要挺住啊!!!!

===========================================

如果这样的话,可怜了我们这群等字幕的人了啊.


1031咩闺女发表于:2006/8/15 12:33:00

摇LS的~CHU了没?CHU了没?

              ——疯了的小孩妈一枚


1032谢谢发表于:2006/8/15 12:33:00

谢谢!不过翻“小”的那个词发音似乎是youngku。只学过五十音图的人纠结。

1033九九归一发表于:2006/8/15 12:34:00

回ls的,CHU了,ms还两~~~

1034死了都要爱发表于:2006/8/15 12:34:00

摇LS的~CHU了没?CHU了没?

              ——疯了的小孩妈一枚

======================

没CHU, CHU了??

就不告诉你!就不告诉你!!急史你……


1035死了都要爱发表于:2006/8/15 12:35:00

不会吧……猪猪字幕就此夭折??

月字幕要挺住啊!!!!

===========================================

如果这样的话,可怜了我们这群等字幕的人了啊.

========================

可怜的是我们这些日文小白……


1036= =发表于:2006/8/15 12:35:00

翻译成“酱”
======
龟“酱”……
肉“酱”……
=========

1037~发表于:2006/8/15 12:36:00

没CHU, CHU了??

就不告诉你!就不告诉你!!急史你……

=====

YOU增不HD丫丫丫丫~~~


1038咩闺女发表于:2006/8/15 12:37:00

回ls的,CHU了,ms还两~~~
---------------------
喷~拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
让他闭门思过~~~~~~~~~泪~~~~~~~~~~~~~~

1039circlet发表于:2006/8/15 12:37:00

摇LS的~CHU了没?CHU了没?

              ——疯了的小孩妈一枚

-----------

chu 了


1040哼~发表于:2006/8/15 12:38:00

回ls的,CHU了,ms还两~~~
---------------------
喷~拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!拎回家!!
让他闭门思过~~~~~~~~~泪~~~~~~~~~~~~~~
------------
我要领他回家亲自给他“消毒”。

1973条,20条/页

<5051525354555657585960>