秋季NTV火10【有閑俱樂部】－26号楼(M、P杂图=w=)
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=83173
- 原文作者：有闲开楼O-时间:2007/10/19 13:05:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
821> <发表于：2007/10/22 18:58:00
靴子很时髦
围巾很好看
369爪子 大好
822mj发表于：2007/10/22 19:07:00
喷血！
太好看了！
我回hcl去发疯orz
823松竹梅·魅録发表于：2007/10/22 19:12:00
970的图那衣服款式一直看不明白
太喜欢看他穿无袖的这种衣服了
824= =发表于：2007/10/22 19:18:00
两杂出了那么久军团还么图
抓头
825= =+发表于：2007/10/22 19:24:00
970的图那衣服款式一直看不明白
-------------
MS配了围巾
826...发表于：2007/10/22 19:24:00
970的图那衣服款式一直看不明白
太喜欢看他穿无袖的这种衣服了
---------
970 乍看比较像尼料的西装和丝绒围巾（瞎猜）
827- -发表于：2007/10/22 19:30:00
828......发表于：2007/10/22 19:39:00
829松竹梅·魅録发表于：2007/10/22 19:51:00
感叹一下现在的消息有够难找的
播出后写感想的人太多了囧
830en发表于：2007/10/22 19:53:00
831松竹梅·魅録发表于：2007/10/22 20:04:00
友達から連絡が
田口はっけーん
有閑倶楽部のロケ現場に今いるらしく
田口が楽しそうに走ってるよ（笑）
えー田口みたい（笑）しかも金髪田口とか
絶対みたら爆笑しそうだけど
友達から色々送られてきたけど楽しそうだな田口
生田口羨ましすぎる
副担といってもいいくらい田口好きな聖奈にはとっても羨ましいー
だから北海道はやだ
ロケなんてそうそうないじゃん
832- -发表于：2007/10/22 20:07:00
833.— —|||发表于：2007/10/22 20:07:00
834- -发表于：2007/10/22 20:08:00
835= =发表于：2007/10/22 20:09:00
836びみょう～发表于：2007/10/22 20:15:00
到海外拍吧~~
看有闲的官网那么圣诞节的~
837哈发表于：2007/10/22 20:16:00
感叹下 我同学们现在比我还急天天问我怎么还不出第2集 他们今早我一来上学就激动的说怎么那么好看拍得太帅拉 特别是369害羞的那几场
838松竹梅·魅録发表于：2007/10/22 20:18:00
看错了囧
MS是BO主人在北海道
然后她的一朋友（不知道住哪里的）给她发信息说看到甜
839有闲开楼O发表于：2007/10/22 20:18:00
840有闲开楼O发表于：2007/10/22 20:18:00
◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆有闲中间站2◆◆◆
***有闲中间站1在501层(第6页)
***Pinky 12月号 10月23日発売
***10月20日早上10点 地点:立川公园(东京昭和紀念公園) 目击人物：赤西、横山
立川公园风景
***10月22日CM 4S
在线：http://www.56.com/u29/v_MjExNjIwODI.html
FLV：http://www.fs2you.com/files/d8fc4617-806f-11dc-a73f-0014221f3995
***Pinky 12月号 赤西仁访谈 (根据日BO整理 翻译by 嫉妒君)
记者: 因为受欢迎、所以会寻求自然系的女生？
369：说什么呢？我可不受欢迎。真的是不受欢迎。
369：几乎没有能邂逅的地点、也可能在邂逅的当时我无法敞开心扉，这是和女孩子没办法好好交往的原因？？
对不起，是我的问题
记者：坠入爱河的瞬间是怎么样的？
369：等意识到的时候，已经感觉着迷到不可自拔。总之想要遇见这样的瞬间。曾经持续4年一直喜欢一个女孩子。
那个他喜欢的女孩，在他非常喜欢她的时候，把对方作为一个独立的人来喜欢，作为一个积极向上女性也能非常喜欢。
仁：恐怕不行了呢。即使不能得到回应，也无法简单的将她忘记。
对于仁的这段热血回忆，记者好长时间都无言以对“JIN~~~”，感叹着放弃了这段访问。（记者这样写到）
“对我来说，喜欢上一个人的感觉非常重要，那是能支撑起全部的力量。”（对饭来说也是这样哦）
接着是有闲的话题
记者： 369对于机械方面非常擅长、赤西君对配线什么的很拿手吗？
仁：HA、HA、配线？（配线：电线配置，分布安插）
男人如果对电线线路方面很行的话会让人觉得很有型
听说女孩子会萌这样的男生后
仁：唉~（一副好象不明所以的样子）
记者：赤西君看上去很正直、感觉完全不可能犯罪的样子。
仁：没哦、我觉得会哦。恩、应该可以。因为我头脑很不错。
（有意思！不、我真觉得你脑子很好，真的）
但是、仁马上反应过来：“对不起”道歉了（笑）
记者：最想潜入哪里？
仁：田口家。田口樱花豪宅（笑）
记者:如果有大把话钱的情况怎么花?
JIN:买座岛,造一个"JIN?CITY".但是,要成为居民,要面试哦。能和交心的朋友无所顾忌的居住，把媒体挡在外面。
接着记者咬住“JIN CITY”这个话题不放，仁没想到根本没想到会被执着地继续追问，于是一边说“不好意思”，一边说“我是感觉人类的说。”解释到自己是凭借直觉、感觉而行动的人。
记者：希望女朋友为你所做的事？
仁：（立刻回答）亲手做的料理、不要求水平如何高超，最重要的是为我而做这份心意。
“我的结婚对象、或许我会要求她稍微有像我母亲的地方”
最后说“荞麦面的话、水烂烂的可不行哦。不劲透有弹性可不行。”
***10月22日的外景地：http://rc-ota.com/ceremony.html
会場名 : ロイヤルチェスター太田
（ロイヤルチェスターオオタ）
?????
所在地 : 群馬県太田市飯塚町2056
最寄駅 : 太田駅
交通 : 東武伊勢崎線太田駅南口よりタクシーで5分、JR熊谷駅北口よりタクシーで40分、東武線太田駅南口より無料シャトルバスあり
***NTV网站的有闲官网点击率，10月22日首次排列第一
***1022 CM2 4S
FLV：http://www.fs2you.com/files/57719285-80b7-11dc-9d57-0014221f4662
***1022 KTS (节选) 翻译
jin:今天呢是赤西仁和田口的近况报告
junno：yeah
junno：说到近况
jin：恩 怎么样？最近
junno：最近啊？就一般的近况？
jin：一般的
junno：恩…最近啊…一直在打游戏呢 侯场的时候
jin：是说有闲俱乐部吗
junno：有闲俱乐部拍摄等候的时候也是
jin：在那里驻守了吧
junno：是的
jin：几乎是这样了呢
junno：但是最近 没时间啊？自己的时间…几乎没有
jin：是啊
junno：那个？昨天你干什么了？是休息吧？
jin：昨天我没有拍摄工作
junno：啊，真好啊，去哪里了吧，你去哪里了？
jin：（笑）哪都没去
junno：干什么了？
jin：我一直睡到傍晚6点才醒
junno：啊 睡死
jin：恩 因为之前曾2天只睡上一个小时啊
junno：移动途中的时候可以睡吧？多少能睡上一点
jin：移动途中就是睡
junno：移动途中睡的话，那个脖子不会痛吗？
jin：我就是在移动途中几乎睡不着
junno：（笑）胡说啦
jin：没有 脑子一直是清醒着的
junno：啊啊 是说没有办法进入熟睡吧
jin：没有办法
junno：那是因为那个姿势啦，坐着的关系吧
jin：是的
junno：没办法横躺下睡还是没办法解除疲劳啊
jin：没错，就是这这个意思
junno：恩
jin：MA 把话题回到有闲俱乐部的现场
junno：横山君果然很有意思呢
jin：有意思哦
junno：真的是很有意思
jin：恩 果然
junno：（笑）横山君这个人啊
jin：6个人在一起的时候真的很多，相当多
junno：确实很多
jin：实景现场也很多
junno：在摄影前大家有相互说话呢
jin：恩…香椎小姐啊
junno：香椎小姐哦
jin：感觉上是最成熟的一个
junno：香椎小姐是年纪最小的哦
jin：我知道，不过最初只是很表面的交流
junno：FUFUFU 只有表面
jin：现在可能也是如此
junno：不是不是不是
jin：逐渐地 把田口君和香椎小姐的隔阂给打破掉
junno：FUFUFU? 但是偶尔…像这样的break the wall？
jin：什么？
junno：那个…像把什么墙壁给破坏掉一样
jin：什么？
junno：？break the wall？这样的
jin：什么啊…像预感到要把有闲俱乐部给截断似的
junno：HAHAHAHA
jin：HAHAHA
junno：MA 明天又要放松了哦
jin：是啊
junno：明天的收视绿目标是多少呢
jin：MA 应该可以轻松跑到40%
junno：40%？是啊！看了第一话的孩子们会说“NE，真的很有意思哦
?????? 明天又要播了要记得看哦“，这样又上了2%哦
jin：干嘛设定的那么勉强？
junno：（笑）不是不是不是
jin：MA 能逐渐逐渐的上生就好了
junno：是啊
jin：是啊
junno：这样你就满意了？
jin：MA 虽然不太在乎数字，但是后辈们逐渐逐渐越来越多，不努力不行啊
junno：是啊
jin：HEY！SAY！JUMP！也要出道了
junno：若手应该会越来越多
jin：说到这儿 明天知念均要登场了
junno：作为明天播放那集的GUEST登场
jin：说到HEY！SAY！JUMP！那个横山说“我要趁现在（拍摄有闲的时候）
???? 对知念君羡媚啊”HAHAHAHA
junno：（笑）真弱啊，还是前辈呢
jin：（笑）“YA，刚才的演技好棒哦”HAHAHAHA
junno：（笑）MA，请明天一定要看哦
jin：很愉快的拍摄现场啊
junno：恩 请绝对不要错过
jin：是啊 以上就是近况报告啦
jin：恩
***Jin_KAT-TUNstyle071022.mp3 下载链接:
http://www.fs2you.com/files/c18111f8-8126-11dc-847a-00142218fc6e
***1023 导演的BO更新
***週刊ザテレビジョン（television）44号 10月24日（水）発売！ 表紙：赤西仁 特別定価240円
***JUNON 12月号 10月23日発売 特別定価490円
学園ドラマの金字塔！ ついに始動した，超セレブ6人の秘密＆ドラマ撮影秘話がざっくざく，『有閑倶楽部』にかじりつき！
制作人对于赤西君的看法..翻译by 数字君
谈到电视剧[有闲俱乐部]的时候，制作人说了许多。
“魅录决定由赤西来演的时候，一条老师也非常开心。”
提议用棒棒糖的好像是仁。
那个糖就是为了表现出“很闲”的感觉，所以正式实施作战计划的时候就不会舔它。
哇，不这么说我都没有发现呢（苦笑）
对不起呢仁君，注视着你的我能力不够呢（汗）
魅录的饰演者启用仁的原因是“无须修饰的自然而然的帅气”
这是看过他多方面的表现后的评语，请说得更详细一点。
“赤西是我至今为止所见过的人中，最自然而然的男孩子。没有任何勉强而为之。感受到自然真实的魅力，这是我请他的理由。”
***10月23日目击 地点：用贺（日本 > 東京都 > 世田谷区 > 玉川地域） 人物：赤西、忍成（修吾？）
有闲开楼O于 2007-10-23 13:35:10 编辑过本文