961.....发表于：2007/10/22 23:00:00
......
= =
962-发表于：2007/10/22 23:01:00
963≡≡发表于：2007/10/22 23:01:00
964==发表于：2007/10/22 23:02:00
1160 干脆补充完2007-10-22 23:00:00
それで更に記者が“仁シティ”に食いつくもので、まさかそこまで（食いつかれる）とは
思ってなくて「ごめん」と謝りつつ「俺、感覚人間なんだよね。」と、自分の直感?感覚を
信じて行動するからと言ってます。
接着记者问到“JIN CITY”依靠什么生存，没想到他根本没想到那一点，
于是一边说“不好意思”，一边说“我是感觉人类的说。”解释到自己是凭借直觉、感觉而行动的人。
－－－－－－－－
ANO,我的理解是记者一直抓住“JIN CITY”这个想法不放,BO主觉得仁自己也没想到记者
这么执着，所以在一个劲道歉，说不好意思，然后说自己是感觉人类。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
你的ＩＤ相当可爱 ＝ ＝
965有闲开楼O发表于：2007/10/22 23:02:00
看翻译风格就知道是同一个人
－－－－－－－－－
还是要确认一下。。。要不万一漏了另一个署名可不好囧
966太有才了发表于：2007/10/22 23:03:00
967= =发表于：2007/10/22 23:03:00
968-发表于：2007/10/22 23:04:00
1149另2本是啥杂啊？
--------------------
M杂和P杂
969继续补充发表于：2007/10/22 23:04:00
それで更に記者が“仁シティ”に食いつくもので、まさかそこまで（食いつかれる）とは
思ってなくて「ごめん」と謝りつつ「俺、感覚人間なんだよね。」と、自分の直感?感覚を
信じて行動するからと言ってます。
接着记者问到“JIN CITY”依靠什么生存，没想到他根本没想到那一点，
于是一边说“不好意思”，一边说“我是感觉人类的说。”解释到自己是凭借直觉、感觉而行动的人。
－－－－－－－－
ANO,我的理解是记者一直抓住“JIN CITY”这个想法不放,BO主觉得仁自己也没想到记者
这么执着，所以在一个劲道歉，说不好意思，然后说自己是感觉人类。
ーーーーーーーーーーーーー
你是对的！！
我刚查过了，是我大意了
开楼O编辑的时候改一改吧
是记者咬住这个问题不放，导致他不知道怎么回答
970松竹梅·魅録发表于：2007/10/22 23:05:00
我也是内有號分底的=0=
話説除了pinky之外的兩本是啥？
=========
左上PINKY右上Myojo ，下popolo
971继续补充发表于：2007/10/22 23:06:00
改一下
それで更に記者が“仁シティ”に食いつくもので、まさかそこまで（食いつかれる）とは
思ってなくて「ごめん」と謝りつつ「俺、感覚人間なんだよね。」と、自分の直感?感覚を
信じて行動するからと言ってます。
接着记者咬住“JIN CITY”这个话题不放，仁没想到根本没想到会被执着地继续追问，
于是一边说“不好意思”，一边说“我是感觉人类的说。”解释到自己是凭借直觉、感觉而行动的人。
972继续补充发表于：2007/10/22 23:07:00
記「しのび込みたいのは？」仁「田口んち。田口桜御殿（笑）」
记者：最想潜入哪里？
仁：田口家。田口樱花豪宅（笑）
973太有才了发表于：2007/10/22 23:10:00
974--发表于：2007/10/22 23:11:00
???? 这个，要挑战新纪录吗
???? 刚才的翻译不是说其他演员还有精力有时间打羽毛球吗，那也不应该太累啊
?? 记得香港?TVB是很变态的，主演曾经有三天三夜不睡觉的记录ORZ
975黑线发表于：2007/10/22 23:13:00
記「しのび込みたいのは？」仁「田口んち。田口桜御殿（笑）」
记者：最想潜入哪里？
仁：田口家。田口樱花豪宅（笑）
---------------------
这家伙，感觉他又在笑话八卦杂了= =|||||
976==发表于：2007/10/22 23:13:00
977-发表于：2007/10/22 23:13:00
978≡≡发表于：2007/10/22 23:13:00
979= =发表于：2007/10/22 23:14:00
記「しのび込みたいのは？」仁「田口んち。田口桜御殿（笑）」
记者：最想潜入哪里？
仁：田口家。田口樱花豪宅（笑）
---------------------
这家伙，感觉他又在笑话八卦杂了= =|||||
=================
这不是8卦- -
980黑线发表于：2007/10/22 23:14:00
???? 这个，要挑战新纪录吗
???? 刚才的翻译不是说其他演员还有精力有时间打羽毛球吗，那也不应该太累啊
?? 记得香港?TVB是很变态的，主演曾经有三天三夜不睡觉的记录ORZ