1041^^发表于：2007/11/12 14:42:00
上面的日文麻烦哪位翻译一下吧，谢谢
1042≡≡发表于：2007/11/12 14:44:00
人家一早就上班了么一一
中午总得让我休息一下下嘛……不过，没地方去太WL了……LOLI的积极性又被打击了一一
1043不要啊……发表于：2007/11/12 14:55:00
吃醋?不过我觉得他和YURI还只是哥们儿
---------------------------
这个时候就需要一个契机 从哥们儿上升到另一个层次！
----------------------
恩！升华吧！升华吧！
==================
还是哥们儿好，难道只有我不愿意看到他们几个真的出现男女感情的戏吗><
1044数字发表于：2007/11/12 15:01:00
次晴 「飴もずっと口に含んでると疲れませんか？」
仁 「若干あの～（口の）内側が 湯船に長く浸かった手みたいになってます」
仁 「何かポイントになればな???と思って」
ヨコ 「１話のときに自分で言うたんやろ？」
次晴 「へぇ～ そうなんだ」
仁 「でも気になるでしょ？」ヨコの方を見ながら言う仁。
ヨコ 「僕は正直そんなに気にならない」
淳 「ハハハハハ！」
----------------
是早上zoom in的repo
次晴：一直把糖含在嘴里，不累吗？
仁：嘴巴里面变得有点像长时间浸在浴缸里的手一样了。
仁：我觉得应该能成为特色吧
横山：这不是你自己第一话的时候提议的嘛
次晴：是这样啊
仁：不过还蛮不错的吧？（仁看着横山说的）
横山：说实话，我没觉得有那么不错
淳：哈哈哈哈
1045^^发表于：2007/11/12 15:05:00
谢谢数字的翻译
这三人在一起气氛真好~
1046= =发表于：2007/11/12 15:09:00
仁：嘴巴里面变得有点像长时间浸在浴缸里的手一样了。
==================
很形象的比喻，
1047zoom in 全文发表于：2007/11/12 15:09:00
中间数字君翻过了……其实大概也知道讲啥么一一
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
エンタ次晴流
リハーサル中の撮影現場に潜入。
「赤西さんギターを弾いてリラックスムードです！」
仁「ランララララ～～～♪」（ギターを弾きながら歌う仁の顔の優しいこと。＾＾）
飴についての話題
仁「これ」（飴を口から出してみせる）
横「ちゃんと言うときや」
仁「いわないとコレただ舐めてるだけになってしまう」（語尾が関西弁）
横「ほんま視聴者をナメてるみたいになってしまうから」
淳「うまいね～」
仁「うまい！」
淳「飴ん（アーメン）」（十字を切りながらアーメン！）
仁 即効でじゅんのの頭をペシっと突っ込み。（ペシッ！！と効果音つき）
-----一同笑い----------
次「飴もずっと口に含んでると疲れませんか？」
仁「若干（口の）内側が湯船に長く使った手みたいになってます。なんかポイントになるかなと思って」
横「一話のときに自分で言うたんやろ？」
仁「でも気になるでしょ？見てて。「何で飴舐めてんねやろ？」って。」
横「僕は正直そんなに気にならない」
------一同笑い---------
その後ＶＴＲで街の小中学生に大人気とのことで、街角インタビューの映像を３人で見る。
(内容はクラスで話題になってるとか、親子で見れるからいいとか、悪いことしてるのに人助けになってるのがいいとか、魅録のマネして同じ飴舐めてる中学生とかが出てきます）
淳「うれしい！」
仁「すごいですね！」
横「嬉しいです！じかにこういうの見ることあまりないですからね。」
淳「お子さん方がメッセージをコルクボードに貼ってくれたんですよ。「みんな頑張ってください」って絵付でね」
横「俺ラブレター貰った、こんなちっちゃい子から「カッコいいです」って。すっごい勇気付けられますね。本当に頑張ろうって思いました。」
次「ここで一句 パワーの源 子供人気」
1048= =发表于：2007/11/12 15:10:00
囧，刚才没打完
辛苦369的嘴巴了
1049= =发表于：2007/11/12 15:51:00
1050==发表于：2007/11/12 15:52:00
1051= =发表于：2007/11/12 15:53:00
XJ那个声音不清楚，
听不清ML唱的词
我想根据词去找那首歌
1052..........发表于：2007/11/12 15:53:00
清晰档。。。。
不知道什么时候能出来啊~
是说这周比较幸福啊~
今天这个小番宣，明天有闲，后天CTKT，周五MS~完满的人生啊~远目~
1053我爱看热闹发表于：2007/11/12 16:17:00
1054= =发表于：2007/11/12 16:26:00
1055T T发表于：2007/11/12 17:00:00
1056><发表于：2007/11/12 17:01:00
1057T T发表于：2007/11/12 17:02:00
1058..........发表于：2007/11/12 17:07:00
是不是BC上常常唱的那什么串场歌？我能哼出来，但是不懂日文，大意好像是na na na ,一起来玩吧，XD
=============
不是
应该不是J家的歌
1059= =发表于：2007/11/12 17:08:00
是不是BC上常常唱的那什么串场歌？我能哼出来，但是不懂日文，大意好像是na na na ,一起来玩吧，XD
=============
不是
应该不是J家的歌
=========
不是那首，我也觉得不像J家的歌，但是很熟悉的感觉，MS在哪里听过，死都想不起来了
1060- -发表于：2007/11/12 17:23:00
今天这个小番宣，明天有闲，后天CTKT，周五MS~完满的人生啊~远目~
------------------------------
我对黑体比较DY,XDD............................