481= =发表于：2007/12/26 20:43:00
看了儿子穿耳洞那段，觉得他好强大好强大，男生果然不一样啊，胆子太大了
还好没发炎什么的
482dorama迷发表于：2007/12/26 21:42:00
反正都在翻译，一边翻一边放过来……=v=
==================
0409 Vol.32 --- Debut
首次挑战一件事的时候，总会有紧张和兴奋混在一起的激动。他所喜欢的滑浪，第一次染金色头发，录音的时候……。一起来听听这些叫YamaP心跳不已的“debut”吧。
滑浪的debut是在三年前的夏天。跟着关系很好的造型师一起去的地方，就是千叶的海。怎么说，心怦怦跳非常雀跃。听了专业人士的教导，怀着必死的决心划到海里去。试着以刚学到的手法来做，一下子就滑在浪花上了！在水面滑翔的第一个想法就是：“这个，好厉害！原来大家都是因为体验到这种快感，才这样沉迷哪！”记得这样地恍然大悟。因为用的是长板，所以会比较容易站起来，但真正站在板上的一刻还是很开心很舒畅。最近去滑浪的时候，都差不多海里玩上2小时。滑浪的时候思想集中，感觉不到时间的流逝。突然警觉时，时间就这样过去了。要是在海里玩个4，5小时的话，大概会冷得受不了吧？但2小时就转瞬即逝呢。滑浪就是如此有趣，但也会让体力下降而不自知，这一点有点恐怖。所以，滑浪过后总是累得不得了。当然，就会在回去的车子上爆睡！如果不得不自己驾车的话，就不能很尽兴的玩了。现在的生活不容许我来回海边，每星期1到2次就很理想。如果能够住在近海的地方，能够每天去海边就更好了。不过，能让我认识到这样的世界，我已经很庆幸自己能够滑浪debut。
初中毕业后，给人的感觉突然改变，可以说是“高中debut”的人也有呢。我就算从初中毕业到高中也没什么改变，身边的人也没有给我“变了超多！”的感觉。我的中学毕业照片，是金发（笑）。金发debut是中学三年级。在便利店买了染发素，自己弄的。金发对我来说是未知的世界呢。染发素的味道有点难闻。虽然是第一次弄，但染得很不错啊。我没有跟我妈说，看到我变了金发也没说什么。身边的朋友则吓了一跳呢。我那中学里虽然也有前辈染了金发，但我的学年里就只有我。也似乎没有模仿我的家伙。顶着这样的头回学校，老师的反映可想而知。
我当时就想“绝对会被独自从课室叫出来，然后说教一番”。果然如我预料，下课后被叫出来，狠狠地教训了一顿。即使这样，我也只说着“老师生气了”之类，没有好好反省。中学时期的我，真是什么也不怕。完全不明白做事会有什么后果，太不懂事了。其实只要没有摔过交，总不会知道摔跤是多么疼。受过痛楚的话，下次就会害怕摔跤了。如果从来没有摔过的话，大概一辈子都不会害怕摔跤了呢。如此看来，摔一次是必需的。话虽如此，也不可以因为这样而违反校规，我绝对不建议大家这样做！顺便说，我的第一次打耳洞是在高1届末的时候。在家里，好像是龟（梨和也）还是（赤西）仁给我打的，我也帮龟打了耳洞。第一个耳钉是很普通的金色耳钉。用杂货店买回来的打洞器，在耳珠上以圆珠笔什么的画上记号，拿冰冻一下。打耳洞之前，有点害怕呢。（笑）
NEWS是在2003年11月，发CD进行debut的。以前看过其他艺人的PV里出现录音的场景，但印象只是停留在带着大耳机，站在麦克风前而已，实际如何操作真的完全不知道呢。第一次录音是什么歌呢，突然记不起来了。轮到自己录音的时候，我第一次进入录音室。玻璃的另一面有个好像监督先生的人，听了我唱以后就说“这个音稍微高一点”，“唱这段的时候，再多点这样的感觉”，很具体地指点。我这时候，我终于知道“这样录了音，就能够做出CD啊！”。一点也不紧张。不是完全随着拿到的demo声带去唱，而是感到曲子随着我的歌唱方式而变动，很高兴呢。很快就完成了。听着完成的CD，发现跟平常自己耳听的嗓音完全不同……真的很不可思议哪。
发“青春AMIGO”的时候，组成了叫“修二和彰”的新组合；“野猪大改造”是我们自己电视剧的主题歌，跟NEWS完全不一样。歌名直译过来就是日语的“青春朋友”。唱的时候我想着跟我共度青春的朋友。这个之后的solo debut是“抱抱小姐”，整首歌由始至终都只有是我的声音，所以我特别用心。solo debut的时候，自己一个人唱歌让我背负很大的压力和责任。有了这个经验，NEWS再次发CD的时候我就觉得“像回到家里一样”，安心多了。虽然这样说，solo并不等同离开过。感觉就是换一个出发点而已。组合里大家承担责任的方式也改变了，2008年也将会与member一起加油啊。
从今以后想尝试的debut，当然是世界debut吧！（笑）在台湾举行了演唱会，虽说不是很远，但在海那边另一个国家的人也认识我们，真的很高兴呢。debut的话，唱歌也好演戏也好，不论哪方面都可以。为了让更多人更认识我，一点一点地把范围扩大。
P.photo --- “I（心）HAWAII”
夏威夷的海……最高^口^? 果然是将来住处的不二选择（胜利手势）送上前一号提及的海的照片～
dorama迷于 2007-12-26 23:03:43 编辑过本文
483= =发表于：2007/12/26 21:50:00
ORZ在这里放什么翻译？
还嫌黑黑不够料啊？
岛啊BO啊过几天海都会有
拜托迷妈编辑掉吧，何必呢？
484胖胖小呆发表于：2007/12/26 21:59:00
额。。。LS同学，那是阿迷自己翻的，莫急莫急噢~~
阿迷，你继续，最喜欢你的翻译了，辛苦了，CHU~~
485==发表于：2007/12/26 22:02:00
ORZ在这里放什么翻译？
还嫌黑黑不够料啊？
岛啊BO啊过几天海都会有
拜托迷妈编辑掉吧，何必呢？
==========================
不知道ORZ啥
黑不黑只是早晚的事
我们能找到的地方，黑也能找到
就为了这ORZ，真得很奇怪
那么多日文REPO不是还要懂日文的妈翻译
难道也全都不翻吗
不要只想着黑的心情，也请考虑下爱P的人的心情
486= =发表于：2007/12/26 22:05:00
523
难道为了怕被黑大家就不hc了？
my pace点吧
487==发表于：2007/12/26 22:07:00
488--发表于：2007/12/26 22:07:00
OMG
一进来看到527L
太灵了抱走抱走了！！！！
489= =发表于：2007/12/26 22:07:00
我们能找到的地方，黑也能找到
========
谁和你说的？有空去找料来黑的黑有几个？自家HCL多少人蹲你知道吗？
外面就在黑17
这里还在放翻译（我知道是迷妈自己翻的）
490dorama迷发表于：2007/12/26 22:09:00
额，这又不是我第一次在这边翻杂志，之前17，5杂也是翻在楼里的
= =
难道是因为提到了别人特别敏感？
其实我在这边翻好，也是放在海里的，不过想一边翻一边放这边而已……
要是大家认为不hx的话，我就编辑了~
491儿子我爱你mua发表于：2007/12/26 22:10:00
492- -发表于：2007/12/26 22:10:00
晕死
管黑干嘛
黑想黑的话怎么样都能黑
难道为了个黑以后HCL所幸什么都别放了就让它空着得了
493恩发表于：2007/12/26 22:10:00
要是大家认为不hx的话，我就编辑了~
===========
编辑一下吧麻烦了，刚看到外面有黑帖- -
494---发表于：2007/12/26 22:11:00
干嘛那么黑
不然HCL就啥都没有了
MY PACE点吧
495==发表于：2007/12/26 22:11:00
谁和你说的？有空去找料来黑的黑有几个？
外面就在黑17
========================================
你不觉得你很矛盾
496-发表于：2007/12/26 22:12:00
楼里翻译挺好的啊
再说外面那楼也没黑什么，何必那么敏感、草木皆兵的
497= =发表于：2007/12/26 22:12:00
谁和你说的？有空去找料来黑的黑有几个？自家HCL多少人蹲你知道吗？
外面就在黑17
这里还在放翻译（我知道是迷妈自己翻的）
==============
恩，我没留意到外面在黑啥（人生时间有限），不好意思
不过也看到他们外面也有那句原文了，翻译出来也是迟早的事
大家看着怎样就怎样吧~~要不等他们黑好了才放？=v=
继续滚下去翻译~~@____@
498koyo发表于：2007/12/26 22:13:00
CHU口阿迷~~~~辛苦了~~~~~>33333333333333< 搬着小凳等后续。。。。。。。。XDD
499= =发表于：2007/12/26 22:14:00
迷妈放吧！想黑怎样都能黑，有必有为了怕黑而怎样怎样吗
爱蹲楼的黑就让他来蹲来偷好了，反正都是没rp的
500==发表于：2007/12/26 22:15:00
我认为不用编辑
迷妈还没翻到黑点
外面不是已经黑了
所以迷妈翻不翻都不会影响黑的斗志
为什么要因为黑而影响众妈HC的心情
PS:儿子好勇敢，至今未打洞的人~~