281。。。。。。。。发表于：2008/1/3 12:28:00
公道的说一句
人家NBJ去ZZ做的是N自己的SP和日剧而已
===============
可能你没看其他剧
我看ZZ其他非N的剧也有NBJ的人参与
===========
沒看沒有挂NBJ的名義，是自己個人名義參加的嗎？
282其实....发表于：2008/1/3 12:29:00
= =2008-1-3 12:25:00
公道的说一句
人家NBJ去ZZ做的是N自己的SP和日剧而已
===============
可能你没看其他剧
我看ZZ其他非N的剧也有NBJ的人参与
========
翻了又怎么样? 谁规定NBJ翻译不能翻非NEWS相关的了?
283=口=发表于：2008/1/3 12:29:00
= =2008-1-3 12:25:00
公道的说一句
人家NBJ去ZZ做的是N自己的SP和日剧而已
===============
可能你没看其他剧
我看ZZ其他非N的剧也有NBJ的人参与
----------------------------
参与了又怎么样。。。个人行为
不是说是NBJ的就不能帮ZZ翻译了吧
翻不翻是翻译自己的意思，别人干涉不了吧
284囧发表于：2008/1/3 12:30:00
211
==2008-1-3 12:04:00
看,一稍微说了一些ML缺点的话的人就会被追着攻击
========
所以说女人小鸡肚肠啊? 算准ZZ高层压根不认得XQ的路
卯起来黑人家兼洗脑、
========================
所以说小白都闭嘴。。
人家高层都来了你还在拼命给人家遮盖= =
285＝＝发表于：2008/1/3 12:30:00
*-*2008-1-3 12:26:00
= =2008-1-3 12:25:00
公道的说一句
人家NBJ去ZZ做的是N自己的SP和日剧而已
===============
可能你没看其他剧
我看ZZ其他非N的剧也有NBJ的人参与
---------------
排
＝＝＝
抱歉我真的白了
因为其他剧一直收无字或麻辣的
NBJ真的闲的话应该做自己拖这没做的N相关档吧
怎么反而自家的档拖着跑去给人当翻译来了
286。。。。。。。。发表于：2008/1/3 12:31:00
人家做自己喜歡的就叫有閑啊
我覺得你在這裡誣陷別人才叫有閑
==========
呵呵
你做完了N相关的再去做其他的当然不叫有闲
问题是人家就是放着要翻译的不做跑去做ZZ的当然叫有闲啊
=============================
敢問最近NBJ有拖東西嗎
我怎麽覺得她們家出跨年出的很快？
287囧发表于：2008/1/3 12:31:00
抱歉我真的白了
因为其他剧一直收无字或麻辣的
NBJ真的闲的话应该做自己拖这没做的N相关档吧
怎么反而自家的档拖着跑去给人当翻译来了
===========================
所谓的抱大腿嘛~
288随便说下发表于：2008/1/3 12:32:00
今年SP第一集下了ZZ的 第二集下了ML的
明显感觉ML的翻译有硬伤
这么说不是为了贬低ML 只是想说 大家都客观一点 不要盲目崇拜
收字幕看重的还是质量
我看了将近十年日剧了 身边也有很多日剧饭
大家对两家字幕组的内情都不了解也不关心
哪家的字幕质量和速度综合水平高 自然会吸引到观众
背地里的暗箱操作就适可而止吧
不用JD 我会日语 也做过字幕 觉得这两家都不容易
289= =发表于：2008/1/3 12:32:00
翻了又怎么样? 谁规定NBJ翻译不能翻非NEWS相关的了?
===============
谁也没规定啊.
但是就只有NBJ那么RP而已
不见ACN KTR 和电站 俺样其他站的翻译合作了还做其他剧罢了
所以说NBJ有闲
290……发表于：2008/1/3 12:32:00
JMS，用在这里掐的激情去壮大菜市场吧，那是多好一地啊，还是自家的
291= =发表于：2008/1/3 12:32:00
308
。。。。。。。。2008-1-3 12:31:00
人家做自己喜歡的就叫有閑啊
我覺得你在這裡誣陷別人才叫有閑
==========
呵呵
你做完了N相关的再去做其他的当然不叫有闲
问题是人家就是放着要翻译的不做跑去做ZZ的当然叫有闲啊
=============================
敢問最近NBJ有拖東西嗎
我怎麽覺得她們家出跨年出的很快？
================================
NBJ去年就最快。。只是之前不够出名而已= =
毕竟N团没有牛郎团那么热门= =
所以才需要大腿 = =
292..发表于：2008/1/3 12:33:00
囧2008-1-3 12:31:00
抱歉我真的白了
因为其他剧一直收无字或麻辣的
NBJ真的闲的话应该做自己拖这没做的N相关档吧
怎么反而自家的档拖着跑去给人当翻译来了
===========================
所谓的抱大腿嘛~
========
LS的你能不这样嘛
你是麻辣黑吧
你能让自己看起来正常点吗？？
293=口=发表于：2008/1/3 12:33:00
294。。。。。。。。发表于：2008/1/3 12:33:00
GLY和那J什么的什么关系我怎么知道呢
当然您老要把NBJ奉献给ZZ也不关我事
我就说句ZZ RP有问题.....NBJ是ZZ的相方嘛~
================
囧妹妹，罵完ZZ，要開始罵NBJ了嗎？
295惊发表于：2008/1/3 12:34:00
为什么现在又扯到NBJ去了=?? =这不是说zz和tvbt么
不准歪楼真是！
296= =发表于：2008/1/3 12:34:00
敢問最近NBJ有拖東西嗎
我怎麽覺得她們家出跨年出的很快？
========
你看跨年那段时间有参与ZZ吗
人家说的前段时间
N的沉没期
只有小几只上BC YA3的时期拖得不能再拖了吧
不仅视频
杂志也很拖
当然按她们的说法是翻译不愿意翻
人家翻译都跑去ZZ做翻译了
简单来说就是没爱一句说完了
反正在这里帮ZZ掐ML的都是NBJ那帮人吧= =
297囧发表于：2008/1/3 12:35:00
。。。。。。。。2008-1-3 12:33:00
GLY和那J什么的什么关系我怎么知道呢
当然您老要把NBJ奉献给ZZ也不关我事
我就说句ZZ RP有问题.....NBJ是ZZ的相方嘛~
================
囧妹妹，罵完ZZ，要開始罵NBJ了嗎？
=======================
白痴= =
不是所有带囧的都是俺吧= =
U看好了再说话= =
俺对NBJ还是有点爱的= =
BC就他们长期做= =
俺只是对某站的某人不DJ
298那刀顶着发表于：2008/1/3 12:36:00
2008-1-3 12:32:00
翻了又怎么样? 谁规定NBJ翻译不能翻非NEWS相关的了?
===============
谁也没规定啊.
但是就只有NBJ那么RP而已
不见ACN KTR 和电站 俺样其他站的翻译合作了还做其他剧罢了
所以说NBJ有闲
================
最RP的不是NBJ...
是看完了人家字幕还骂人家字幕垃圾的.....
而且ACN跟HDZ都是唯站好不好...
299。。。。。。。。发表于：2008/1/3 12:36:00
= =2008-1-3 12:34:00
敢問最近NBJ有拖東西嗎
我怎麽覺得她們家出跨年出的很快？
========
你看跨年那段时间有参与ZZ吗
人家说的前段时间
N的沉没期
只有小几只上BC YA3的时期拖得不能再拖了吧
不仅视频
杂志也很拖
当然按她们的说法是翻译不愿意翻
人家翻译都跑去ZZ做翻译了
简单来说就是没爱一句说完了
反正在这里帮ZZ掐ML的都是NBJ那帮人吧= =
====
我懷疑你才是NBJ的人
怎麽這麽多内幕啊
300= =发表于：2008/1/3 12:36:00
惊2008-1-3 12:34:00
为什么现在又扯到NBJ去了=?? =这不是说zz和tvbt么
不准歪楼真是！
=========
因为ZZ的相方NBJ参与进来掐ML了
结果掐回自己身上去了