原文文盲发表于:2009/3/15 2:47:00
请问隔离 遮暇啊 什么的 英文都是啥啊 为啥我看什么都是foundation啊?
顺便推荐点儿北美这边的化妆品吧 一般都买啥?
1-发表于:2009/3/15 2:57:00
FOUNDATION应该是粉底吧。。。
去JAPAN TOWN 买日妆。。。(虽然很不划算)
2米国一枚发表于:2009/3/15 3:04:00
3= =发表于:2009/3/15 3:06:00
4米国一枚发表于:2009/3/15 3:11:00
5= =发表于:2009/3/15 3:55:00
6= =发表于:2009/3/15 3:56:00
7- -发表于:2009/3/15 3:57:00
非时差党,化妆很多年
隔离? block——uv cut
粉底? foundation——liquid foundation / cream foundation
遮瑕??? concealer
水 toner
霜 cream/lotion
粉饼?? cake——powder foundation
蜜粉饼——pressed powder
蜜粉/散粉——loose powder
妆前——pre-make / pre-foundation / make up base
8- -发表于:2009/3/15 3:58:00
9= =发表于:2009/3/15 4:03:00
10= =发表于:2009/3/15 4:05:00
11- -发表于:2009/3/15 4:08:00
12= =发表于:2009/3/15 4:11:00
13= =发表于:2009/3/15 4:14:00
14- -发表于:2009/3/15 4:26:00
免运费是除了港澳和大陆的所有海外,美元价格也没有订得比人民币价格贵多少,所以是真的免
但用挂号航空寄,时间比较长,到美国可能要两个礼拜
15= =发表于:2009/3/15 4:42:00
其实英文不一定啊= =
有的会自己叫些乱七八糟的名字
比如散粉,有的就叫face powder
直接问BA嘛= =
16==发表于:2009/3/15 10:00:00
霜 cream/lotion
=====================
那个霜类叫cream,lotion是指乳液类
17**发表于:2009/3/15 10:39:00
妆前和隔离的区别是?
18~发表于:2009/3/15 10:58:00
隔离也是有分的...比如shu家的就有protector主要是防晒和premier主要是修色
上次在机场帮人买 没搞清楚结果买错
19= =发表于:2009/3/15 11:18:00
这楼太好了!!每次想到买化妆品都怵的慌,记一堆东西去了看到BA就什么都想不起来了ORZ
我就想问问,皮肤干燥,毛孔粗大,肤色不均这种东西要怎么表达。。可以直接说my skin is dry么|||