原文撞墙O发表于:2009/3/18 18:51:00
不要什么事就拿这七个字当挡箭牌
就算你饭J没几年,好歹过去的十年里没有饭过VR,也该饭过二维,没有饭过二维,至少也该饭过风组合罢|||||||
难道他们讲话时,你全当PC文在听啊
我也没学过一天日文,为什么我都听得懂都看得懂
你对他们真有爱,自然会努力的想去听出他们在说什么
凭什么你甩出一篇两三千字的REPO来我就要逐字逐句翻给你听啊
凭什么你拿一段视频出来我就要一个字一个字讲解给你听啊
号称日剧O的你这么多年来就算盯着字幕当看图说话也该懂个七七八八了呀
上面不是说一个人,而是指复数的人
大家都不是日语专业出身,大家都学习很忙、工作很忙,没空去上日语班
至少我身边觉得是真心饭IDOL的人,别人的话可以不听懂,自家男人的话就算一个字一个字抠也要弄懂
我每遇到那些用那七个字作挡箭牌的人,就风中凌乱着想撞墙啊
1==发表于:2009/3/18 18:53:00
2@@发表于:2009/3/18 18:53:00
的确是有人不饭VR 二维 三维 风组合的
LZ你高估他们了好吧
3==发表于:2009/3/18 18:53:00
4= =发表于:2009/3/18 18:54:00
风组合是谁?
5圣教团教主发表于:2009/3/18 18:54:00
1,不会日语招你了么= =
2,你就是个M,不懂拒绝么
6= =发表于:2009/3/18 18:55:00
真烦LZ这样儿的,有本事当面拒绝,别答应了又JJWW
7- -发表于:2009/3/18 18:55:00
你可以不给她翻译的。
真烦那些不懂拒绝还到处树洞的人。
8==发表于:2009/3/18 18:56:00
9>"<发表于:2009/3/18 18:56:00
還真有沒有飯過VR 二維 風組合的人
10==发表于:2009/3/18 18:56:00
好吧,我日语学了一年,很多档还是没法听懂
只能说lz你天赋异禀,活该被别人拉去当翻译,鼓掌!!!
11==发表于:2009/3/18 18:57:00
你要么就当面说啊
在这里啰嗦有毛用
听得懂日语了不起啊
12= =发表于:2009/3/18 18:57:00
不会日语还有错了啊OTZ
我蹲墙角反省去好了
13= =发表于:2009/3/18 18:57:00
举手 我都没饭过 = =? 入门之前上软O
现在无字幕能听懂一点点而已
REPO有人爱翻我就看没人翻就偶尔找亲友找翻译器
而且不想句句知道 只想知道大概在说什么
也没人说我烦嘛 = = 另LZ火气真大
14- -发表于:2009/3/18 18:57:00
lz疯了....
15撞墙O发表于:2009/3/18 18:58:00
還真有沒有飯過VR 二維 風組合的人
-----------------------------------------------------------
那敢情现在的J饭还真如传说中一般都是PCF杀过来的
16= =发表于:2009/3/18 18:58:00
17= =发表于:2009/3/18 18:59:00
18--发表于:2009/3/18 18:59:00
好歹过去的十年里没有饭过VR,也该饭过二维,没有饭过二维,至少也该饭过风组合罢|||||||
--------------
本人饭上J家之前还真是个愤青.....
19= =发表于:2009/3/18 19:00:00