上海话真的有那么像日语吗?附在线

43条,20条/页

123

原文—_—发表于:2009/6/26 13:45:00

偶尔听到的,晕了,当然演唱者上海话唱的有点苏北腔了,可能为了更像日语

在线:http://www.tudou.com/programs/view/Wp6OFXEu4XM/


1= =发表于:2009/6/26 13:48:00

不像

个人觉得温州话像


2= =发表于:2009/6/26 13:49:00

温州话像那俩字母语

3~~发表于:2009/6/26 13:49:00

听得我一身鸡皮疙瘩

我个SH人竟然歌词都听不全...


4= =发表于:2009/6/26 13:51:00

这....................

不是8过了么


5= =发表于:2009/6/26 13:53:00

我要推银他妈的SH话配音

腻强大了


6= =发表于:2009/6/26 13:55:00

请6L的上在线,谢谢

7= =发表于:2009/6/26 13:55:00

我要推银他妈的SH话配音

腻强大了

--------------------

平纪的SD经典到不行

题外话

还是打住~


8= =发表于:2009/6/26 13:56:00

感觉江浙一带的方言是有点像,一次跟老妈去绍兴,听多了当地人的软腔软调,后来在鲁迅故居看到以日本女人和翻译说日语,我妈居然还觉得是当地方言……

9= =发表于:2009/6/26 13:56:00


10——发表于:2009/6/26 13:59:00

穿。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

11喷死发表于:2009/6/26 14:00:00

银他妈的我是一边惊叹一边喷


12= =发表于:2009/6/26 14:02:00

感觉江浙一带的方言是有点像

===============

因为日本人老祖宗就是从“吴”国游过去的呗……而“吴”国准确的来说应该是苏州。

所以说上海话很像,那苏州话就更像……


13= =发表于:2009/6/26 14:05:00

10L的那个,笑死我了,哈哈

14喷死发表于:2009/6/26 14:08:00

10L的那个,笑死我了,哈哈

=====================

我觉的银神2个人的配的很象


15++发表于:2009/6/26 14:08:00

听是听懂了一点

但是唱歌的人明显加重了鼻音,有意向日语原唱靠拢。。。。一一

平纪还是配死神那套赞

银魂一般般而已


16= =发表于:2009/6/26 14:10:00

10L好喷。。。。。。。。。哈哈哈哈哈哈

17= =发表于:2009/6/26 14:12:00

阿银和新8竟然是同一个声音!!!!!!!!

18= =发表于:2009/6/26 14:13:00

10L的那个,笑死我了,哈哈

=====================

我觉的银神2个人的配的很象

=====================

和33钉宫好象


19= =发表于:2009/6/26 14:13:00

那我就顺手上灌高上海话

片头曲也是重新配唱的

Orz

http://www.tudou.com/programs/view/wL20WBZzLtU/

http://www.tudou.com/programs/view/N5-k0Y9So9s/


43条,20条/页

123