原文HHHHHHH发表于:2007/11/6 9:14:00
中国の宝宝首相の張培莉夫人(66)は「宝飾マニア」で、大量の宝石を買い込んでいる、と台湾の宝石業者が暴露して話題になっている。
中国的XXX首相的张培莉夫人(66)是「宝石饰品狂迷」,买进了大量的宝石,经台湾的宝石业者披露成为话题。
台湾のテレビ局TVBSは3日、中華民国宝石協会の余忠達名誉会長の話として、張夫人が昨年、北京で開かれた中国国際宝石展に直接訪れ、少なくとも200万元(約3075万円)相当のひすいの指輪やネックレスなどを購入したと報じた。今年も出展する余会長は「張夫人の再訪に備え、今回は1500万元(約2億3070万円)相当の貴金属を準備した」と話した。
台湾的电视台TVBS于11月3日,采访了中华民国宝石协会的余忠达名誉会长,余先生披露,张夫人去年在北京被召开了的中国国际宝石展上,亲自出资购买了至少价值200万多元(约3075万日元)翡翠戒指和项链等。今年也出展的其余会长说了「为了张夫人的再访里(上),此次准备了相当于1500万元(约2亿3070万日元)的贵金属」。
また、香港紙の蘋果日報によると、張夫人は現在、中国宝石協会常任副会長で、店舗400カ所を抱える中国最大の宝石会社「北京戴蒙得(ダイヤモンド)宝石」の会長を務めていた女性実力者だという。温首相は夫人のぜいたくな姿で「平民首相」というイメージが傷つくことを恐れ、国内外を訪問に夫人を同行させないことが多いという。
,根据香港纸的苹果日报报道,据说张夫人现在,身为中国宝石协会常务副会长,又是担任有店铺400处的中国最大的宝石公司「北京戴蒙得宝石」的会长的女性实力派人士。据说X首相害怕夫人的奢侈的装束会损害「平民首相」的形象,很少让夫人到国外出访。
一方、李X元首相の朱X夫人は、シャネルやカルティエといった高級ブランドで身を固めで歩くことで知られる。1997年に世界銀行と国際通貨基金(IMF)の年次総会に出席するために香港を訪問した際には、4日間の滞在中、日替わりのブランドルックとアクセサリーで登場した。
1= =发表于:2007/11/6 9:17:00
2大概我穿越了发表于:2007/11/6 9:18:00
还真的直接宝宝首相么……
3= =发表于:2007/11/6 9:19:00
中国の宝宝首相の張培莉夫人
=========
单纯来喷个宝宝首相.....
4==发表于:2007/11/6 9:19:00
5XD发表于:2007/11/6 9:22:00
6-发表于:2007/11/6 10:58:00
单纯想说外国首相夫人可以戴得珠宝,中国的总理夫人为什么戴不得?
难道出外访问非要穿的和土人一样,中国人脸上才有光?
简直是有色歧视.
最烦江大妈家里那位,出访国外就那德性,还中国第一夫人呢!
搞不好老外还都以为中国女人全长那样呢!
7~发表于:2007/11/6 11:02:00
8偶买嘎!发表于:2007/11/6 11:02:00
宝宝首相~~~
单纯JIONG这个~~~~=V=
9= =发表于:2007/11/6 12:39:00
喷, 宝宝首相是你们可以随便八的么
>///<
装正义的一直路过
10HD发表于:2007/11/6 12:40:00
11喜姑相命发表于:2007/11/6 12:40:00
最烦江大妈家里那位,出访国外就那德性,还中国第一夫人呢!
搞不好老外还都以为中国女人全长那样呢!
-----------------
听说江太其实很贤惠
12额发表于:2007/11/6 12:47:00
最烦江大妈家里那位,出访国外就那德性,还中国第一夫人呢!
搞不好老外还都以为中国女人全长那样呢!
-----------------
听说江太其实很贤惠
-----------------
其实我也听说江太很有才华也确实贤惠
但是……前些年她跟着BOSS出访的时候我也的确很囧啊,那形象,肩膀都是歪的
13说到GM发表于:2007/11/6 12:51:00
14= =+发表于:2007/11/6 12:52:00
最烦江大妈家里那位,出访国外就那德性,还中国第一夫人呢!
搞不好老外还都以为中国女人全长那样呢!
-----------------
听说江太其实很贤惠
-----------------
其实我也听说江太很有才华也确实贤惠
但是……前些年她跟着BOSS出访的时候我也的确很囧啊,那形象,肩膀都是歪的
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
汝要体谅她,听说因为中过风。。。望天
15同意LS发表于:2007/11/6 12:54:00
其实我也听说江太很有才华也确实贤惠
但是……前些年她跟着BOSS出访的时候我也的确很囧啊,那形象,肩膀都是歪的
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
汝要体谅她,听说因为中过风。。。望天
-----------------------------------------------------
好象是这样的~~曾经也是一美人啊~~~领导都老龄化~~没办法的~~~
越来越好了嘛~~~~
16阿巫发表于:2007/11/6 13:03:00
17她是珠宝鉴定专家发表于:2007/11/6 13:46:00
宝宝是中国地质大学(北京)的研究生
研究的就是这个东西~~
真无敌了
18她是珠宝鉴定专家发表于:2007/11/6 13:52:00
对于某种宝石(我忘记名字了)的鉴定的签名,世界上只有四个人的签名是可以得到认证的
她是其中之一~~
orz
也正是职业的敏感性(涉及金钱量太大),所以宝宝夫人好像从来不以总理夫人名义出访
19哇发表于:2007/11/6 13:57:00