有没有双担KK和NEWS的？

大半夜的BLX碎一地

[IMG]http://img246.imageshack.us/img246/7155/je01sy1.jpg[/IMG]

NF一枚但也DJKK

在那个BO上写了

あの私も他の国のファンから　私はあなたの意見に賛成です
ちなみに私たちはどうすればいいかな？
FROM CHINA 2008/05/11 3:30 AM

日语小白 只能写些这个了

又不能说得太过，要斟酌用词。

我们是一直支持并热爱着KK（N）的fans，对于近年来JE对KK（N）的做法感到非常的不解和不满。

从几次的唱片发行和宣传上，我们看到的是JE的不用心，看到的是JE的混乱。

请JE的相关人员好好正视目前的问题，到底JE还想不想继续发展KK（N），请给一个明确的答复和实际的行动。

========

喜欢这个

私觉得罗列罪状不需要很详细，除非JE真的NC到看不到他们在做什么

不过最好加上我们是掏了钱的上帝，虽然是M但也不会只忍

又不能说得太过，要斟酌用词。

-------

对，

我个人意见……最好是具体指出我们觉得奇怪和不解的地方，

并表示这样影响到了我们/我们身边人的购买积极性，

最后表达希望，愿JE以后的规划更有条理，并祝JE以后发展得更好

呼唤KO~

---------------

KO这时候估计都睡了……

不过这事应该呼唤团F更有效吧

你如果觉得我们没底气不乐意站一道也大可不必说姑娘们期望过高火气太大过犹不及

--------------

不好意思，我的意思是现在底气不足，但是表达意愿可以，只是不要太过火药，担心过犹不及

所以请起草的时候，注意语气和措辞，搞翻译的一枚告诉你，语气和措辞会直接影响到接受态度

我认真看了你们的话，你们也不要断章取义，就这样

JE现在是不是没人管了？~~

爷爷奶奶姑姑都没有功夫打理

所以为KKF NF从年前就开始攥在手里的钞票无处可撒

其实我比较想去JE大门口静坐去

我们是一直支持并热爱着KK（N）的fans，对于近年来JE对KK（N）的做法感到非常的不解和不满。

从几次的唱片发行和宣传上，我们看到的是JE的不用心，看到的是JE的混乱。

请JE的相关人员好好正视目前的问题，到底JE还想不想继续发展KK（N），请给一个明确的答复和实际的行动。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

不过可以把（）改成KK/NEWS比较好

来吧来吧~谁给搞了English Version，JMS再一起修改语法和语气，然后上日揭~

NF一枚搞翻译的，U要一起来不？贡献一个专业点的抗议信吧~

我们是一直支持并热爱着KK（N）的fans，对于近年来JE对KK（N）的做法感到非常的不解和不满。

从几次的唱片发行和宣传上，我们看到的是JE的不用心，看到的是JE的混乱。

请JE的相关人员好好正视目前的问题，到底JE还想不想继续发展KK（N），请给一个明确的答复和实际的行动。

===========

We are fans of KK(N) who have always supported and love them very much. About the?promotion?and developing plan of ?KK (N) from JE, we fell very confused and dissatisfied.

From the?CDs release and other promotion events, we feel that JE is not consider about?KK (N), and JE's?planning?is very??orderless.

Fans are the base of idols , we want the related staff of JE can face squarely to the current problems. We want to ask?would JE?want to continue to develop KK (N), please give a clear answer and practical action.

from fans of KK (N) abroad.