1601anone发表于:2006/11/9 9:35:00
坐等这首歌的全部。。。TvT
1602kusano妈发表于:2006/11/9 9:39:00
1603anone发表于:2006/11/9 9:42:00
那个,劳驾哪位能把他们歌词打出来?
我就对那个again有印象。。。
1604没啥更新发表于:2006/11/9 9:45:00
http://www.cdon.com/main.phtml?navroot=906
http://www.megastore.se/template/next%2CArtistListing.vm?source=1700&c=Tegomass
之前要欧版地址的人..
跟以前完全米区别 ><
1605完全听不懂的人发表于:2006/11/9 9:56:00
miso soup, I fell loving
tell the kid, it always nice in hot
i always the kids, i never be my children now
never ask for anything, you got the all love you have
all the love you give me more
makes warm to see you again
======= 是说.. 这段话打出来觉得自己像黑双包的 orz自己的听力 ============
请达人继续更改 语句的不通的地方,大家就当罗马音看哈 = =
1606anone发表于:2006/11/9 9:59:00
很不错了,谢谢
我继续对照
160789814发表于:2006/11/9 10:07:00
1608anone发表于:2006/11/9 10:07:00
谢谢again~~~^^
是给妈妈的歌呀
1609CD JAPAN发表于:2006/11/9 10:19:00
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FMAR-40
好像几个权威网购网站给出的CD都差不多啊.. .. ???
|
1610谢谢1607l发表于:2006/11/9 10:21:00
Miso soup
I feel your loving
Tender care is always nice and hot
I'm always the kid
I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you give me, mom
Makes me want to see you again
我听出来的
------------
果然这个版本准确多了~ 谢谢!! XDD
1611anone发表于:2006/11/9 10:23:00
日版的难道不是单曲是专辑???
那歌是不是太多了。。。^^b
而且没有一个名字听过的。。。没有汤,还叫什么汤?
1612第一次发表于:2006/11/9 10:39:00
看的网站的CD购买链接了却不敢订购= =
到底这是怎样回事??
难道要直到release那天才知道么 哭
1613LOLI之歌发表于:2006/11/9 10:57:00
MR JOHNNY SAN
I feel your loving
Tender care is always nice and hot
I'm always the GIRL
I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you give me, DEAR
Makes me want to see YOU again
1614miso湯发表于:2006/11/9 11:01:00
1615anosa发表于:2006/11/9 11:01:00
BS 1613L
有也是正太之歌
话说,如果只是一张专辑,2300也还不错
比1000+1400还少点
上面那个是免运费的吧
1616anone发表于:2006/11/9 11:02:00
免运费是很好啦
但是那内容。。。真的没搞错?
1617心情超好发表于:2006/11/9 11:04:00
1618anosa发表于:2006/11/9 11:12:00
我是某个晚上狠狠兴奋了一把
现在,只是:啊,终于出来了,fu~~~~~~~~
1619好帅君他娘发表于:2006/11/9 11:20:00
对MISO SOUP这个策划始终觉得有点诡异的人飘过
现在怎么说,有点哭笑不得? 期待还是有的,但没有想象中多
N团复出cd我会比较兴奋吧
1620歌词翻译发表于:2006/11/9 11:21:00
从NBJ上偷来的
Miso soup
味噌汤
I feel your loving
我感觉到你的爱
Tender care is always nice and hot
你的亲切关怀,永远是那么温暖和热烈
I'm always that kid
我永远是那个小孩
I'll never be mature enough
我永远都不够成熟
Never ask for anything
从来不要求任何东西
You gave me all the love you have...
你给我了你所有的爱
All the love you give me, mom
妈妈,你给我的爱
Makes me want to see you again
让我想再次见到你
为什么她们每次都那么快?