ARASHI上海演唱会综合专用L

12847条，20条/页

←<340341342343344345346347348349350>→

6921－ －发表于：2008/11/17 0:44:00

好汗

感觉看con不会日语是真的不行啊

-----------------

没特地学过日语但是今天的MC完全不靠翻译能听懂

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

排……

我一直以为自己是日语小白的～

居然这2天下来听懂大半～

很佩服自己～

6922..发表于：2008/11/17 0:45:00

今天全场气氛都超级好....mc的时候好有趣..

姑娘们都很high..完完全全不留余力的从头high到尾..

最后两次安可的时候都要疯了..

五个人都很好..忍不住泪了...期待下次啊...

一定要坐在前面，福利超级好..都有挥手笑脸视线TT

6923= =发表于：2008/11/17 0:45:00

感觉大家都是会日语的

交流都不成问题

他们说上海话 我们反而在回日语

貌似是子俊 也提到了这个问题

还说大家都是看番组然后记住这些单词的吗？

下面女人不管是不是了 都狂叫YEAH的- -

6924= =发表于：2008/11/17 0:45:00

完全不会日语但是看CON的时候觉得自己会日语了，囧

6925= =发表于：2008/11/17 0:45:00

好奇下,今天有男饭么?

昨天只看到2个...

6926贴AT的四安REPO发表于：2008/11/17 0:45:00

fttls
级别: 论坛版主


精华: 0
发帖: 876
威望: 10 点
日元: 2014 日元
贡献值: 87 点
在线时间:1276(小时)
注册时间:2005-10-30
最后登录:2008-11-17
小 中 大

?

作为名翻译，来冷静地把四安的状况翻译一下
三安的时候其实大家已经在唱生日歌了，但是还没有等我们全场唱整齐五只就出来了，非常正常地加了一首Fighting Song，HIGH好之后很正常地回去了…
于是大家不死心，继续唱生日歌，这次时间比较长，也比较整齐，然后O酱就被nino推出了舞台中央的那个门，另外四只还躲在里面没有出来。我们继续唱，O酱把话筒举向我们，于是我们疯了一样地唱|||（我的嗓子就在那个时候破音了Orz），在唱到“Happy Birthday Dear O chan”的那一句他还老可爱地指向自己，全场就配合地指着他
唱完之后另外四只也出来了，开始聊感想。Jun说还有10天就是O酱的生日了，大家都记得啊。O酱说没有想到能在上海得到生日的祝福，今天是难忘的一天，谢谢大家之类之类（大意）。这时Nino指着我们前区举着的生日联扇说，你看她们都有写，祝O酱48岁生日快乐！O酱立刻反应过来，不对啦是28岁啦！（恍惚间好像听到他说29…不确认）笑～
然后Nino问O酱，就这样被祝福着然后就没有了吗？就没有了吗？O酱很配合地说，那么我们再送上一曲。Music～…在他“Start”还没有说出口，STAFF桑就开始放“五里霧中”的音乐了…小大还呆了一下，哈哈
然后就是松润很HIGH地跳下来绕场了。在他绕去我左边的时候我还很冷静地站在位子前对着其他四只拼命地做“你们也跳下来！”的手势…然后当松润跑到我右边的时候我就不冷静地放弃召唤其他四只跑过去看松润了
啊啊啊，今天四安，太圆满了～

哈哈，今天那位生男饭是跑去哪个入口发传单的啊？我入场前在1号口大楼梯上发，觉得中国饭可能大多都在论坛上看到过，就把目标放在日饭为主，结果得到了很多“我是中国人啦…”的回答|||。抱歉我眼很拙Orz，但是大家打扮得都好日风> .<

6927今天才听说有CP牌发表于：2008/11/17 0:45:00

别家的

可是今天看了CON,忍不住想大叫一声“阿拉西最高！！民那最高！！！”

最后在北厅等他们的时候，虽然去的晚，但仍然很LUCKY的排到了栏杆第一排，看了四只（我家领导不知道在哪里。。。）HIGH的我啊～～～～～

5555,明年请一定要再来啊！！！！老娘买 内场票看你们！！！！

6928= =发表于：2008/11/17 0:46:00

去晚了，只能颠着脚尖从两辆车缝隙那里看。泪。不过近距离看到四个我也满足了。好好看啊~~~

------------------------------------------------------

其他四个怎么样?

据说也有给福利?

6929- -发表于：2008/11/17 0:46:00

昨天也碰到超喜欢nino的男饭

囧

==============

我以前去日本看的时候碰到过两个一起的，说是从深恭爬过来的，ORZ

6930= =发表于：2008/11/17 0:46:00

河合那里

被推出来的一瞬间，我就差不多知道要开始了XD

周围的姑娘们不管中饭日饭不少人都在叫wish，但是还蛮小声的

这时候河合说要模仿LSS

nino也不知道aiba chan就说原来是新作啊

大家都坐到前面看他表演

结果自然很像很爆笑（没有wish那么像XD）

子俊就说自己根本没有那样好吧

我当时就想，其实更想看wish版本的

aiba chan很了解我心意（？）的说，做一下wish的那个

全场爆了

河合就做了

结果自然也是大爆笑

我笑的有点岔气，以致于他们怎么要两个人跳已经忘记了

反应过来的时候，两个人并排在台上，子俊一脸不愿意的样子

但是转头看屏幕，发现只有自己的镜头的时候还对卡麦拉士大夫说要拍两个人的镜头啦（やる気満々じゃん！）

另个人一起做了一遍，子俊做的不认真，因为一认真就真的很像啊，笑倒XD

做完以后，观众就も一回！も一回！も一回！

大家就说观众说要再来一次，再做一次啦

这时候大家又叫wish wish wish

子俊很囧很无奈很哈子卡西但是又很可爱很高兴（？）和河合再跳了一次wish

全场大满足

6931POPPA发表于：2008/11/17 0:47:00

我今天在结束后安可前也哭了，边哭边喊，虽然都是感谢饭的话，但是觉得少爷和子俊说的话真的好煽情，听着不自觉就哭了。。。。。。。。。。子俊和昨天一样在升降台降得低点的时候打开门蹲在那里和底下的饭招手，靠，好近。。

6932一太郎发表于：2008/11/17 0:47:00

我只是说虽然场地相对娇小~~~但是ARASHI把他们的魅力，明星气质，以及即将十周年的羁绊都很好的展现给了我们~~~我自己也会努力去日本看一次CON~~~

然后记者问了我是不是初次看CON我说是~~~而且有泛泪花~~

然后问我为什么饭上ARASHI，我回答STAND UP~~这样~~~

6933别家饭一枚发表于：2008/11/17 0:47:00

替叶子妈背着叶子的扇子去的。很卖力的挥动

感觉在吊车靠近的瞬间得到回报

身边至少有6-7把叶子的扇子，总觉得叶子同学看到我们了，不停地超我们这边挥手

这张680的看台票真太值太值了。没想到可以离得那么那么近！！

6934+ +发表于：2008/11/17 0:48:00

领导被推出来的时候。。其实我是很感动的。。。大家一起唱happy birthday。。

很有感觉很有感觉~

AIBA还是NINO其实之后也有在重复讲“大家开心伐”。。。囧。。。增可爱。。

6935恩发表于：2008/11/17 0:48:00

觉得MC这种程度的话，大意是没有问题的

不过为了明年更多互动，可以借此激励自己好好学习日语

6936= =发表于：2008/11/17 0:48:00

出去晚了，只能颠着脚尖从两辆车缝隙那里看。泪。不过近距离看到四个我也满足了。好好看啊

--------

我从缝缝里只看到少爷子俊和爱拔~

其他两个咋个nice法！？

6937= =发表于：2008/11/17 0:49:00

STAFF桑就开始放“五里霧中”的音乐了…小大还呆了一下，哈哈
-----------------------------------------------------------------

脑内了一下,倒地不起

6938= =发表于：2008/11/17 0:50:00

老实说，我到现在还没有真实感，我居然看到五只活人了，和他们一起high了

6939蒙面小超人发表于：2008/11/17 0:50:00

少爷真是瀑帅的啊啊啊~~~一直走到右边来，而且俺觉得他有朝我们这里看好几次！！！

============================

我以为是我的错觉ORZ原来有人跟我一样的感觉啊啊啊啊啊

昨天坐左边结果被人说DJ,今天坐右边他又过来那么多次,我爽啊啊啊啊啊啊啊啊

6940><发表于：2008/11/17 0:50:00

今天只能用HIGH到疯掉来形容

如果说昨天还有一点“余裕”的感觉的话

今天真的一点点这种感觉都没有

完完全全尽力了? 不管是他们还是我们

亲友说 无论之前他们有多少不安 我们有多少不满（当然不是针对arashi五个...）

但是这两场CON 证明

他们做到了

我们也做到了

------------

一边听昨天的MY一边看JMS的REPO，忍不住要来表白。。。

不完全是A团饭也不是SHER，俺昨天看con都看得掉了好几次眼泪

无论之前怎么折腾，现在我觉得都值得～Arashi最高，大家都最高

明年请一定要再来！！

12847条，20条/页

←<340341342343344345346347348349350>→