3661= =发表于：2009/1/19 11:02:00
是阿~只要去看的话肯定对kame会有个好影响的
每次的角色他都是很好的去演绎的~~~
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
3662= =发表于：2009/1/19 11:02:00
レイさん * 20歳～29歳 * 女 私はレストランでバイトをしてるんですが、先週からワインを飲む人が急増しています。 |
————————————————————
这姑娘说她在餐厅工作，从上周开始喝wine的客人剧增了
既有年轻的情侣，也有工薪族
-------------
我觉得这是咩作为一个公众人物应该有的效应
他的效应应该体现出带动大家干某些事情，比如对红酒开始有兴趣
我也买了红酒准备过年和爸爸一起喝
3663= =发表于：2009/1/19 11:04:00
期待雫少带动更多人喝红酒啊~~~
==============
昨天出去的时候，也和朋友一起喝的红酒那> <
3664凉小龟发表于：2009/1/19 11:06:00
期待雫少带动更多人喝红酒啊~~~
==============
昨天出去的时候，也和朋友一起喝的红酒那> <
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
昨天和外公也喝了红酒=0=
3665雫儿他亲娘发表于：2009/1/19 11:08:00
雫くんファンさん * 30歳～39歳 * 女 |
雫くんかっこいいです? --------------- 雫少的手表。。。。。。。。。。。。。。。。。。 阿姨，u注意的地方很有深度哦 我儿果然是时尚利达么。。。。。。 |
3666= =发表于：2009/1/19 11:08:00
期待雫少带动更多人喝红酒啊~~~
==============
昨天出去的时候，也和朋友一起喝的红酒那> <
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
昨天和外公也喝了红酒=0=
===
只要出去大餐~能喝红酒的地方喝的都是红酒
3667= =发表于：2009/1/19 11:10:00
圭太さん * 20歳～29歳 * 男
658这个男性说的话。。好感动
这剧真的让更多人看到咩，肯定他
昨天爬留言一个40代女性说看到揭示板上也有男性仔细的对这剧发表感想
并都关注到kame她觉得很高兴。我的心情也一样
3668= =发表于：2009/1/19 11:13:00
3669= =发表于：2009/1/19 11:15:00
150W。。。。。。。。= =
不过那个手表真的还蛮好看的~~~~
不过主要还是kame的气质好
3670==发表于：2009/1/19 11:18:00
3653L太长了，大致说，这位20代男性圭太是原作饭，非常不中意J家，
听说自己喜爱的漫画由J家人演非常沮丧，一直希望是非J家的艺人来演的。
还说了雅的变化很大，但可以接受。担心才数集的剧表达不出原作的优点，但完全按照原作内容拍成剧的话也不适合。
看完第一集之后，对咩的看法完全改观，刮目相看，说他不似一般J家偶像随便演演(←这里他对J家讲的有点严苛，不过的确很多一般日本观众对J家偶像的演技是持负面的看法)。
今后如有咩演的戏，考虑会追。
非J饭很真诚的留言~~~~感动ing
3671= =发表于：2009/1/19 11:19:00
日语苦手
3653楼具体的不会翻译，大概明白意思。
大家做个参考把
等待会日语的具体翻译一下。
错了的别打我，打也行，别打脸
====
摸一把脸
谢谢了~
3672= =发表于：2009/1/19 11:19:00
那块表我研究过了，表盘的数字是错序的，但是时针会自动指到正确的时间上，分针是正常的旋转顺序，据说。
3673= =发表于：2009/1/19 11:24:00
3674雫儿他亲娘发表于：2009/1/19 11:26:00
鹿田さん * 40歳～49歳 * 男 |
最近ドラマ視聴からかなり遠ざかってる者です。 |
================
我是一个最近都没有怎么看电视的人
在转台的时候，偶然看到了美丽的镜头，然后观看了水滴的第一话。
对于我来说，这是一部久违了的“下周也要继续看的”电视剧啊。【这句具体不会翻】
拜读原著，有很多ero的部分，但是电视有自己的节奏。
对于忙碌的我而言，反而得救了。【这句啥意思？】
大概翻译哈，关键是这个大叔喜欢水滴，会继续看的。
3675雫儿他亲娘发表于：2009/1/19 11:31:00
Franck Muller 这个名字在制表界来说，一方面是个传奇，另一方面也代表了一个崭新制表哲学的兴起。Franck Muller 既执着于精致制表工艺的发展与创新，确立品牌在复杂性能腕表的先进地位；更本着敏锐精准的美学眼光和时尚触感，以大胆复古的酒桶型和方型表身，搭配夸张耀眼的数字面盘，迅速建立引领时尚风华的指针地位。综观这些年来Franck Muller 所发表的表款，以往被归类为前卫印象的时尚设计 (Fashion) 表款以及端庄形象的复杂性能 (Complication) 腕表之间的分野，早已因为 Franck Muller 的突破性做法而被颠覆，也带给 Franck Muller 并存于流行时尚人士和性能表迷之间雀起的声名。
Franck Muller 新发表的 Revolution 2 Tourbillon和 Crazy Hours 正是这样策略的最佳明证：Revolution 2 Tourbillon 见证了 Franck Muller 领袖群伦的精湛工艺，而Crazy Hours则阐明了 Franck Muller 的大胆创意和天真情趣。第一眼看见 Crazy Hours很多人可能会疑问到底是眼花了？还是时间错乱了？可别以为Franck Muller 拿了一支故障表出来开大家玩笑，素有「天才制表师」之称的Franck Muller，打破了固有的表盘显示定律，将Crazy Hours 表盘上的阿拉伯数字重新排列，乍看之下，真以为是时间错乱了呢！
尽管 Crazy Hours 表盘上的数字经过重新排列，但在读取时间时却完全没有难度。分针正常地依照顺时针方向转动，直接显示分钟的时间；而关键在于显示小时的飞返时针 (Jumping Hour) 之上，只要看着这支时针所指的阿拉伯数字，便可立即知道小时的时间。Crazy Hours 的特色为弹跳式指针，如腕表的时针指着「10」，即是十时；分针的看法不变，即是十分；当分针转完一圈（即「8」字），时针会立即由「10」飞返至三时位置的「11」，立刻显示十一时的时间。运用表盘上数目字玄妙的排列，加上制作难度比一般腕表要高出很多，相较制作成本也比一般高出50%以上的精密机芯，创制出这枚充满创意的精密腕表，让Franck Muller十分引以为傲！Crazy Hours 的放射扭索纹表盘上，还精工打磨多个 Art Deco风格阿拉伯数目字暗花作点缀，在不同光线及角度之下来看，时隐时现，让这枚腕表更值得玩味。
儿子手边的介绍
3676雫儿他亲娘发表于：2009/1/19 11:33:00
3677= =发表于：2009/1/19 11:34:00
岂止是高兴，简直高兴极了。
让普通观众能看到儿子的成长与努力。
妈妈很自豪的感觉。
3678==发表于：2009/1/19 11:35:00
3679- -发表于：2009/1/19 11:36:00
実は原作もちょろっと読んだことありますが、
マンガよりドラマのがスピード感があって、
忙しい僕には助かります。
————————
这个意思大概是——
原作漫画也稍微看了点
相较之下多拉马更有速度感
对忙碌的我来说帮忙了（意思是快点儿正好）
3680- -发表于：2009/1/19 11:38:00