1241_发表于：2006/6/23 21:05:00
多谢~~~~
1242_发表于：2006/6/23 21:07:00
1243_发表于：2006/6/23 21:09:00
要不咱回这儿来贴歌词?XD
1244_发表于：2006/6/23 21:13:00
1245_发表于：2006/6/23 22:06:00
1233的档我只看到开头几秒钟.这个档是95年的一个对SMAP采访的节目的部分,是相当经典的档.95年SMAP作为一个整体刚刚开始红,当时被称为SMAP现象,这个节目就是针对这个现象的.
因为只看到开头几秒,所以我大致猜下内容.应该都是中居说的话吧?大致翻译如下:
在大坂,名古屋开演唱会的时候,幕拉起来时,一半的客人都没有呢.那确实是很大的打击.然后我们就想我们非得做别人不会做的事情才行.我们到哪里都会被比较.我们要做出既不是光源氏,也不是少年队,也不是男呼斗组,也不是忍者的组合呢.
SMAP那个时候就很清楚的明白要走出自己的一条路呢.
他们有开创自己的路的坚强意志和魄力,这点是让他们达到目前的地位的最重要原因之一.
1246_发表于：2006/6/23 22:13:00
原来是那个哦
名古屋确实是leader的噩梦之地。。。
1247_发表于：2006/6/23 22:14:00
谢谢1245的翻译~~
正如当时LEADER所说的，现在S团都做到了呢。虽然付出了我们难以想像的努力。。。。。。
--------------------------------
因为都说下不了，所以我传到SENDSPACE了，这个下应该没问题才对，擦汗~
1248_发表于：2006/6/23 22:20:00
1249_发表于：2006/6/23 22:40:00
碰到关键时刻。。。我还不是照样把GORO和NAKAI同学的私服给搞错了么。。。
= =||||
1250_发表于：2006/6/24 19:22:00
今天第一次顶贴
大家有没觉得Hero新剧照有点WX，我说那个骑马机orz
1251_发表于：2006/6/24 19:32:00
1252_发表于：2006/6/25 10:50:00
1253_发表于：2006/6/25 12:51:00
估计很难
他那么在意他的头发,怎么会没刘海?
1254_发表于：2006/6/25 12:52:00
头发往两边分的话就没有刘海了啊
1255_发表于：2006/6/25 12:52:00
1256_发表于：2006/6/25 12:53:00
1257_发表于：2006/6/25 12:54:00
因为原来的排序就是Johnny Depp在最前面然后是女主角和男一
1258_发表于：2006/6/25 12:57:00
JOHNNY SAN的脸。。。没P
1259_发表于：2006/6/25 12:58:00
JOHNNY SAN的脸。。。没P
----------------
只有模糊的一塌糊涂的照片，其实本来我想把那个擦了打个问号
1260_发表于：2006/6/25 13:00:00
把那张脸模糊了也满好的~ XDD
或者戴个面具啥的