641= =发表于:2010/1/6 19:44:00
我狠狠地喷!薮君排排站是什么……
=====
穿越的回这个
通过字面意思理解
应该是行程表上从早上到晚上都是薮薮薮薮薮
跳跳CON——薮
舞台剧——薮
于是,就是薮君排排站(不觉得我这个词翻译的很油菜吗?自满ing)
跟寿司端上来的时候,一堆寿司排成一排放在盘子上的感觉一样
恩恩,我解释的应该很清楚了,自我膜拜一下
---------------------------------------
噗!听了解释,翻译得还真贴切,油菜花姑娘我也膜拜一下
642= =发表于:2010/1/6 19:49:00
昨天CON上的某首歌结束集合时= =
YABU同学居然抚摸了小慧的头..........
641 = =2010-1-6 19:44:00
643= =发表于:2010/1/6 19:50:00
昨天CON上的某首歌结束集合时= =
YABU同学居然抚摸了小慧的头..........
---------------------------------------------
嗷!红豆泥?!LS姑娘求详情XDD!
644横滨4日repo发表于:2010/1/6 20:08:00
20100105 HSJ冬CON横滨场4日目repo
TF by 笑脸
水平有限,有翻有错,禁转禁盗
一部
今天雪王子也加入到了小不点们之中。
之后小不点们的话很有趣。
慎太郎:千野君有想说的事。
千野:有冈君好小啊!
有冈:你这个家伙!!(原话是这个野郎……恩,相当的激动呢恩恩)
说完之后有冈就追着雪王子们跑。笑
凉介:快逃快逃——!
凉介:住手!不许欺负人!你在对我可爱的部下们做什么哪!!!
有冈:不要说部下什么的啦!
知念:是“后辈”啦,你这个家伙。啊!不是你“这个家伙”。(注:原话是てめぇ,是粗话……71果然够注意爱豆形象)
有冈、凉介:“你这个家伙”……笑
以上是知念完全暴露本性的一瞬间。笑。
用可爱的脸说着“你这个家伙”,yuri sama果然是DO S啊fufufufu。
MC的时候,八乙女问了INOO大学怎么样,于是话题转到大学上。
伊:大学呢,顺利倒是顺利,不顺利也是不顺利啦。
大家:到底是哪种啊!(笑)
然后八乙女说到自己记住INOO的中文名了。INOO酱笑到“你还真记住了呢”。
于是会场的FAN喊起“WO AI NI——WO AI NI——”(注:是“我爱你”的中文发音,好吧这句看翻译的大家当然都是能听懂的……)
听到这里,INOO酱喊到“这么元气,真好呢,喂——”
嘴里却嘟囔着“说什么呢”。
伊:饭们很认真的喊着“WO AI NI——”,我觉得很有元气哪~~
听着INOO的话,凉介、知念、芋头三人笑的前仰后合。
有冈:应该还有更好的吧!笑
八乙女:不是“这么元气,真好”吧,这句话也太上目线了!
有冈:(那些FAN)可是朱丽叶哦!
伊:对不起,朱丽叶。
八乙女:但是,你不是说过明年就可以做舞台的设计之类的了?
伊:怎么说呢,到了明年,这种事情也是能做的了吧。
有冈:多关心一点呀!(笑)那么,也许将来就能在INOO酱制作的舞台上开CON了呢。
会场因此掌声不断。
八乙女:在INOO酱制作的舞台上跳舞,好像会坏掉呢。
伊:哈哈哈哈,那个我会认真学习的啦!(笑)
有冈:INOO酱,安全是第一的哟!(笑)
伊:安全第一是吧?我会努力的!(笑)
左目的宣传啦,瞳啥啥的PV啦,成人式啦,学年历啦,这些话题说完之后,八乙女又提到了“INOO酱最近在大学怎么样”。
伊:还说这个话题吗?都说到这个地步了,还要说一样的事情吗?那个,还是回到学年历的话题去啦……
然后会场又想起来“WO AI NI”的喊声。
伊:又是WO AI NI啊!!!
会场爆笑。
有冈:所以已经说过了嘛,那些是朱丽叶啦!!!(笑)
高木:对不起。
芋头:请由我们来说。
高木:我们表示十分的抱歉,对不起!
然后芋头、龙太郎、雄也三人从后面压着INOO酱低头道歉!(笑)
伊:因为,都说了不要做同样的事,结果竟然是“WO AI NI”诶!
有冈:时间的无限循环啊。
优马和慎太郎登场的时候,雄也自说自话着“我胖了呢”开始跑步减肥。
安可的UMP时候,穿着羽毛衣登场。UMP结束后脱掉羽毛衣,里面的衣服闪亮闪亮的。
瞳啥啥的时候,一直是INOO酱和八乙女一起闹的,结果今天竟然薮、凉介、圭人也混在里面,5人一起跳的呢~~~~~~~~~~
二部
MC的时候,大贵被说了“SURIRU时爆衫露出的腹部像婴儿一样”
薮:“啪”的露出来,却好像梅干一样呢(笑)
有冈:从前确实是幼儿体型啦。
爽快承认的有冈好可爱。
雪王子的歌结束后,集合的时候薮打了INOO酱的头(也许是一部的时候?)。
FLY的“遥か燃える星まで”一句时,虽然摄像机不是在拍INOO酱,但是挥洒汗水弹琴,贴着麦克唱歌的样子真是帅呆了!
Born in the earth的时候,INOO酱、有冈和八乙女又是双手握麦,三人同时摇晃身体扭动着唱歌。
瞳啥啥的时候又是INOO酱、薮、八乙女和凉介一起跳的。但是中途凉介早早就退出,只剩下INOO酱、薮、八乙女三人对着跳舞了。
Dreams come true的时候,凉介喊了“最喜欢你们了!”
之后,JUMP说到“薮就要去SHE LOVES ME了呢”,会场便传来“请—加—油——”的应援声,于是薮感动的说“糟糕,快要哭出来了(笑)”。
645横滨4日repo发表于:2010/1/6 20:11:00
噗!听了解释,翻译得还真贴切,油菜花姑娘我也膜拜一下
======
啊,被夸奖了!
欢乐的撒花奔跑ing
646= =发表于:2010/1/6 20:34:00
Inoo酱~WO—AI—NI啊!!!
觉得Inoo开始变得kilakila的了(泪了)
647= =发表于:2010/1/6 20:49:00
终于爬回来了。。
= =2010-1-6 18:32:00
昨天CON上的某首歌结束集合时= =
YABU同学居然抚摸了小慧的头..........
=====
这是咋回事!……
648= =发表于:2010/1/6 20:58:00
儿子肯定很辛苦
妈我突然很心疼
儿子加油 注意身体
649= =发表于:2010/1/6 20:58:00
昨天CON上的某首歌结束集合时= =
YABU同学居然抚摸了小慧的头..........
=====
这是咋回事!……
----------------
tx成自然
习惯性的
650= =发表于:2010/1/6 21:00:00
雪王子的歌结束后,集合的时候薮打了INOO酱的头
=======
我可以理解为这是爱的鞭策么>////<
这两天翻译的REPO都太有爱了。。。内牛
姑娘们翻译辛苦了
651= =发表于:2010/1/6 21:07:00
脑内了打头那一幕
感觉异常甜蜜…………
652= =发表于:2010/1/6 21:35:00

其实场刊还是很美好的。。。。
还不知道何时能收到- -
653= =发表于:2010/1/6 22:43:00
654= =发表于:2010/1/6 23:18:00
= =小三杂出了
看了一眼意外的发现居然有不少可以HC的图ORZ
印象比较深刻的是薮站在INOO屁股后面那张。。。
很RP= =
然后应该也有不少合照
圆满了~
655= =发表于:2010/1/7 8:41:00
上班踢楼
大家努力盖楼啊呜~
656= =发表于:2010/1/7 8:44:00
657= =发表于:2010/1/7 8:52:00
摸了一下头
我脑内一下
yabu温柔的摸了一下inoo,inoo撒娇的看着yabu。
658- -发表于:2010/1/7 9:50:00
659= =发表于:2010/1/7 10:41:00
660= =发表于:2010/1/7 11:10:00