1221= =发表于：2010/9/20 18:48:00
在飞机上又爆睡了XD
最近的状态不错
好吃好睡真好啊
1222zero发表于：2010/9/21 0:27:00
1223= =发表于：2010/9/21 0:30:00
谢谢截图的GN
他是戏完了赶回来的吗
头毛初看挺囧其实挺好看的
感觉成熟多一点= =
1224= =发表于：2010/9/21 1:00:00
謝謝截圖GN和前面傳檔GN
話說這人髮型分邊的比例是不向中分靠近了點? 之前更偏側分的?
然後表白一下 祝日不打領帶的西裝主播大好 這週也很閃亮呢!!
1225= =发表于：2010/9/21 1:16:00
谢谢截图的GN
看着截图覚得这人不打領帶加上这髮型似乎又逆了好几岁
1226= =发表于：2010/9/21 1:22:00
1227= =发表于：2010/9/21 6:20:00
1228= =发表于：2010/9/21 9:50:00
原来有空回群马了
三口人的对话很温馨
1229= =发表于：2010/9/21 9:54:00
原来有空回群马了
三口人的对话很温馨
-----------
现在的电影就是在群马拍的吧
1230= =发表于：2010/9/21 10:01:00
原来有空回群马了
三口人的对话很温馨
-----------
现在的电影就是在群马拍的吧
===========
是
脑子里开始一直想着NZ 和敬老日 自圈
1231regnas发表于：2010/9/21 10:05:00
大家好。
是我。
现在，“神的病历表”正在赞扬中拍摄。
栗原一止的每一天。
是在地方上的外景。
发现住宿的地方离祖父母的家很近。
这么说来，正月以来还没回去过呢…
想到这个的我，决定去祖父母家里留宿。
【某个晩上】
孙
『我回来了～』
祖母
『欢迎回来～。洗澡水在烧了哟。吃饭么？』
孙
『想吃的。先去洗个澡吧』
【某个早上】
祖父母
『慢走』
孙
『大概，在某时回来。』
祖母
『晚饭怎么样？』
孙
『傍晚我会打电话过来的』
祖母
『好的好的。加油哟。』
【某个晚上2】
孙
『我回来了～』
祖母
『辛苦了。喝酒么？不喝么？』
孙
『啊。拍摄中没关系的。我去洗个澡。』
…是夫妇啊！！！
哎呀
冷静下来，孙子。
是普通的，祖孙间的对话。
…或许。
“或许”吧。
恩…。
不明白“普通”了。
想想，在祖父母家留宿这样的事，自入社以来，差不多隔了15年了。
（正月的时候，前王牌，因为NEP LEAGUE表现不佳，在白天回来过呢。）
怎么样的感觉是普通的呢，已经忘记了。
只是…
“祖父母”“孙子”
这样的关系是不会改变的，对话变成熟了而格外地有意思。
『辛苦了』
『喝酒么？』
…诸如此类的，孩提时代，明明是“父母”与“祖父母”间的对话。
不知不觉间竟从自己嘴里说了出来，真是好笑。
总觉得，非常地新鲜。
逗留中。
早上，为我做了盛得满满的早饭…
晚上，在现场忍耐着，继续吃到手工料理。
精神满满。比别人多一倍。
与拍摄无关地，充到很多电的那些日子。
啊…。
今天…。
是敬老日。
大家，哪怕就打个电话…
总觉得，仅仅只是这样，也是件能感到高兴的事。
在做了。
2010年9月20日
櫻井翔
1232= =发表于：2010/9/21 10:06:00
盖id 忘记隐了orz
1233= =发表于：2010/9/21 10:35:00
謝謝翻譯GN 這回オトノハ 好溫馨
當翔君的家人或有他這樣的家人都好幸福
1234= =发表于：2010/9/21 10:37:00
本人FY
オトノハ Vol.65
homestay
大家好，是我。
就是现在、“神的病例薄”深受好评拍摄中。
每天都是栗原一止。
在外景摄影地发生的事情。
当我知道住宿的地方离祖父母家很近的时候。
才想起、除夕正月之后还没有回来过呢……
所以我决定把住宿的地方改在了祖父母家。
【某天晚上】
孙子：我回来了~
祖母：欢迎回家，洗澡水准备好了哟。要吃饭吗？
孙子：想吃，不过等我先去洗个澡喔
【某天早上】
祖父母：路上小心~
孙子：大概，回来的时候要晚上12点了
祖母：那饭要准备吗？
孙子：傍晚的时候、我打电话告诉你们
祖母：好的好的。要加油哦。
【某天晚上2】
孙子：我回来了~
祖母：辛苦了。有酒哦，要喝点吗？
孙子：啊。还在拍摄中，没关系。我去洗澡了。
……我们是夫妻吗？！
不。
冷静点。孙子。
这只是普通的祖母和孙子的对话。
……可能是吧
“可能”是这样的吧。
嗯……
“普通”到底是什么样呢？
想起来，在祖父母家里住宿，在我进入事务所之后就没有了，相
隔15年了啊。（正月的时候，因为ネプリーグ不光彩的表现、当
天就回来了、元王牌桑）（注：ネプリーグ正月里那个答题节目
）
什么样才是普通呢、我都已经忘记那种感觉了。
但是……
“祖父母”“孙子”
的关系并没有改变，只是我们之间的对话变成了成人之间的对话
，感觉非常有趣呢。
“辛苦了”
“要喝点酒吗？”
……等等、小时候，则是听到父母和祖父母之间这样对话。
不知不觉中，变成了自己的对话，感觉很有趣。
怎么说呢、感觉很新鲜啊。
发呆中。
早上、给我做丰富的饭菜……
晚上、在拍摄现场忍着不吃东西、回家吃亲手料理。
充满精神。比平常要多出一倍的精神。
就算是在拍摄期间、但过着天天充满电的日子。
啊……
今天……
是重阳节
（注：俺只是用这个节代替。日子不同。意义相同- -）
大家也都要给长辈打电话问候喔……
我觉得就算只是一个电话、也一定能让大家都高兴的。
我也在做喔。
2010年9月20日
櫻井翔
1235= =发表于：2010/9/21 10:39:00
ORZ。。
贴了才发现有人发了。。。
呃。。。。
我。。不。。。想。。。掉皮。。。
别让我编辑。。。GN们，SORRY
FS
FS
1236= =发表于：2010/9/21 11:22:00
两位FY的姑娘都感谢
Sho的日记总有种很温暖的感觉
1237= =发表于：2010/9/21 12:48:00
谢谢FY的GN
他描写的画面太温馨了，而且那种幸福感也是现在最好的动力吧
1238= =发表于：2010/9/21 15:17:00
看着真是个好孩子~~
想起日孙里的样子了~~祖母一定灰常和爱可信~~
1239= =发表于：2010/9/21 17:39:00
[img]http://image208.poco.cn/mypoco/myphoto/20100921/17/52795437201009211737072300713149383_009.jpg[/img]
1240= =发表于：2010/9/21 17:40:00
[img]http://image208.poco.cn/mypoco/myphoto/20100921/17/52795437201009211737072300713149383_008.jpg[/img]
[img]http://image208.poco.cn/mypoco/myphoto/20100921/17/52795437201009211737072300713149383_007.jpg[/img]
[img]http://image208.poco.cn/mypoco/myphoto/20100921/17/52795437201009211737072300713149383_006.jpg[/img]