61- -发表于：2010/6/20 16:52:00
厄，感觉听日本人发を和お的时候还是有微妙的区别，发を的时候好像还是有种wo的感觉
62= =发表于：2010/6/20 17:15:00
63==发表于：2010/6/20 20:01:00
ちゃん是qiang还是jiang？
----------
前者，读的话一定要按正确的读，表受听的影响
--------------------------------------------
难道正确读音不是jiang吗？
应试的话是写作qiang，但是如果跟日本人对话，咬准了qiang的发音会很怪，日本人就是读jiang的，虽然他们也都知道其实是qiang变音了才读jiang
64= =发表于：2010/6/20 20:07:00
难道正确读音不是jiang吗？
应试的话是写作qiang，但是如果跟日本人对话，咬准了qiang的发音会很怪，日本人就是读jiang的，虽然他们也都知道其实是qiang变音了才读jiang
========
正确读音是qiang，我们日语老师这么念的，只不过日本人常常浊化来念罢了
65= =发表于：2010/6/20 20:08:00
660.发表于：2010/6/21 0:18:00
=========
是的，常常wo音还很明显
我一直觉得日本人耳朵是不是不好，辨别不出一些差别……
==
好像每个人念的不一样
当初找过歌词里有那个音的
结果两歌手就有微妙的不一样的地方 似乎一个比较偏o 一个就比较偏wo
67= =发表于：2010/6/21 0:27:00
68= =发表于：2010/6/21 0:31:00
69= =发表于：2010/6/21 0:36:00
是的，常常wo音还很明显
我一直觉得日本人耳朵是不是不好，辨别不出一些差别……
==
好像每个人念的不一样
当初找过歌词里有那个音的
结果两歌手就有微妙的不一样的地方 似乎一个比较偏o 一个就比较偏wo
=====
歌里还听过把お唱得有wo音的
70= =发表于：2010/6/21 0:47:00
难道正确读音不是jiang吗？
应试的话是写作qiang，但是如果跟日本人对话，咬准了qiang的发音会很怪，日本人就是读jiang的，虽然他们也都知道其实是qiang变音了才读jiang
========
正确读音是qiang，我们日语老师这么念的，只不过日本人常常浊化来念罢了
========================
一直念chiang
71- -发表于：2010/6/21 1:53:00
记住就行了么必要深究
就像拼音永远前后鼻音平舌翘舌音不分的人一样
自己都是按歌、剧和综艺印象来读
日语也有连读然后年纪大的人和年纪小的人口音有点微妙的不同
720.发表于：2010/6/21 2:05:00
所以说开始真的是需要跟老师学
即使是大学里混混的通选课，这楼的所有问题也都讲到了
===
俺们老师ms就没讲到 起码没那么细致? 那种微妙的不同的基本都没讲过
50音这里都是大概读了读音让俺们背出来就好了
上过的两个日语老师都是
73= =发表于：2010/6/21 2:14:00
正确读音是qiang，我们日语老师这么念的，只不过日本人常常浊化来念罢了
========================
一直念chiang
-----------------
chi不就是念qi么
74= =发表于：2010/6/21 2:20:00
这个可能是LZ只会普通话造成的
如果会吴语 to浊音相当于笃定的笃 do相当于毒
75= =发表于：2010/6/21 2:20:00
所以说开始真的是需要跟老师学
即使是大学里混混的通选课，这楼的所有问题也都讲到了
===
俺们老师ms就没讲到 起码没那么细致? 那种微妙的不同的基本都没讲过
50音这里都是大概读了读音让俺们背出来就好了
上过的两个日语老师都是
========
大学里的选修课讲发音都不会讲得很细的
外面的培训机构我不清楚
如果可以的话，去蹭日语系的课吧……
我入门就是跟着日语系的师弟妹一起上的课……
76= =发表于：2010/6/21 2:59:00
LS的解释不理解OTL
--------------------
举英语的例子来说，possible的否定形式前面加im而不是in，是因为鼻音受p的影响会变成m，具体来说m是个闭着嘴的鼻音，p的发音起始位置也是闭着嘴的，是发音的连贯性造成的，说明能力有限orz
77= =发表于：2010/6/21 7:42:00
78= =发表于：2010/6/21 18:39:00
79= =发表于：2010/7/12 16:57:00
怎样才能让自己读起来好听点
总觉得自己读的很难听
80= =发表于：2010/7/12 21:11:00
好像每个人念的不一样
当初找过歌词里有那个音的
结果两歌手就有微妙的不一样的地方 似乎一个比较偏o 一个就比较偏wo
------------------------------
可以听一下KK的玻璃少年
里面的を字虽然同是KK但不同的段落就有不同读法
拿到J外翻唱的话也会不同读法