941= =发表于：2010/10/22 19:04:00
942= =发表于：2010/10/22 19:07:00
儿子好像又剪头发了
好瘦好瘦
943= =发表于：2010/10/22 19:11:00
儿子剪头发了
好帅
944= =发表于：2010/10/22 19:13:00
又剪头发？
感觉儿子头毛长得好快
这孩子一天到底吃些什么啊，头毛这么给力
945= =发表于：2010/10/22 19:15:00
最爱短毛君了><
好像还蛮短的
946= =发表于：2010/10/22 19:57:00
代发，今天MS自录小档
http://u.115.com/file/t5f1b3eca2
20101022_Music_station_cut.wmv
947= =发表于：2010/10/22 20:00:00
948= =发表于：2010/10/22 20:01:00
[IMG]http://imgur.com/JkgO2.jpg[/IMG]
[IMG]http://imgur.com/iUAHF.jpg[/IMG][IMG]http://imgur.com/qEbXY.jpg[/IMG]
[IMG]http://imgur.com/eKf9K.jpg[/IMG][IMG]http://imgur.com/EdGnm.jpg[/IMG]
949= =发表于：2010/10/22 20:05:00
抿嘴和低头仰头都这么好看><
撅嘴鬼脸好萌
950= =发表于：2010/10/22 20:05:00
小表情好萌
951= =发表于：2010/10/22 20:09:00
谢谢录档的GN
短发很好看T___________T
舞步貌似又改了
952= =发表于：2010/10/22 20:15:00
POPOLO 12月号
一个人烤肉也OK！青春赞歌！
青春啊。朋友们和家庭餐厅1？保龄球？我不会打（笑）。虽然也有朋友，但是休息日还是喜欢带着宠物一个人在河边发呆。频繁的时候一个礼拜能逛10次左右（笑）。早上去，到午饭的时间回来，然后再去。一边听着音乐一边发呆出神，比较欢乐的时候就是踢足球，但那只是“一个人足球”。
所以说，家庭餐厅和卡拉OK一个人去完全没问题。说起来，之前我吃午饭的时候一个人去烤肉了。那天一个人买了东西，快傍晚的时候觉得肚子饿了，一时兴起就去吃烤肉了！非常好吃。可以这样啊，因为是我一个人在歌颂青春（笑）。
和学校的朋友们爆笑的恶作剧之战
我在学校有很多朋友哦！跟同班同学都关系很好，休息时间和他们笑闹。模仿老师，聊很多有趣的话题。正因为是现在才做那样的事，这难道不就是青春嘛？！
最近，在班级里流行玩整朋友的恶作剧（笑）。休息时间，模仿把教科书黏在桌子上剥不下来的样子，叫别人“来拿啊~”（笑）。大家都互相笑着。我虽然也有被捉弄的时候，但基本上是去捉弄别人的那个。
对了，好想今年冬天在河边招待朋友们，开烧烤红薯大会啊。是不是很有青春的感觉很开心呢？
Fresh栏1.说到跟青春FOOD有关的是？
对男人来说，肉是必不可少的！
吃了肉就会变得元气（笑）。最喜欢的三种肉料理是烤肉，韩国烤肉2，カルビ3。我真的很喜欢吃肉，便当也好什么都好，有肉我就很激动。
Fresh栏2.说到跟青春相关的歌曲是？
听到这首歌就会想跳舞！
是V6的《honey beat》，入社的时候就经常跳这首歌，所以能感觉到我的青春。还有当然就是NYC的「よく遊びよく学べ」（笑）。从第一句歌词开始就青春洋溢！
注：
1：家庭餐厅(ファミレス): ファミリー?レストラン的缩略语，一种日本餐馆，通常是一家人一起去吃，价格便宜。
2：韩国烤肉（プルコギ）：韩国代表性肉料理的一种。在酱油的基础上，加入带甜味的牛肉片，蔬菜和粉丝一起烤，或者一起煮的料理。
详情见wiki：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%82%AE
3：カルビ（karubi）：烧烤的肉类。详情见wiki：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%93
MYOJO 12月号
山田凉介 韩国料理挑战中
●事实上，最近开始学韩语了。虽说很简单，在乘电车的时候，我真的有用手机的应用程序记单词哦。但是，韩语相对英语来说在语法上跟日语更接近，所以容易记。“我是凉介”这样的自我介绍和基本对话都会，船到桥头自然直嘛。开始对韩国感兴趣是因为一个描写对立的秘密结社的电视剧。第一次看到韩剧的时候，时而快时而慢的展开剧情真的很有趣。因为在电视剧中看到韩国的景色很棒，也很想亲自去看看。如果学韩语进步很快的话，想和当地的人们交流。
●当然也很喜欢韩国料理?特别是烤肉最高！曾经因为我的外婆开过烤肉屋，所以小时候经常去店里吃烤肉。外婆做的朝鲜泡饭1真的很美味！ 味道很咸，是代替饭将一个叫トック的薄饼放进去。因为妈妈继承了那种秘方，直到现在也会在家里做哦。迟早我也会作为烤肉屋主人的孙子，为了学习做出外婆的朝鲜泡饭而努力！
注：1：泡饭（クッパ Kuppa Koopa）韩国的一种料理，汤和饭泡在一起，一般烤肉店里都会有。（详情见wiki：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%83%E3%83%91_%E6%96%99%E7%90%86)
有错的部分请大家指出><?
PS: 可能涉及到PC的部分比较多希望大家不要太过激动
山凉是个好孩子于 2010-10-22 20:51:14 编辑过本文
953= =发表于：2010/10/22 20:18:00
954= =发表于：2010/10/22 20:20:00
955= =发表于：2010/10/22 20:20:00
满篇都是烤肉，他究竟有多热爱烤肉，真是太可爱了
谢谢FY GN，辛苦了><
956= =发表于：2010/10/22 20:22:00
谢谢翻译的GN，做得真用心啊TAT
儿子爱去河边遛狗发呆一个人踢球这习惯一直没变
还有这小孩是有多爱吃烤肉啊orz
957= =发表于：2010/10/22 20:26:00
谢谢录档的GN和翻译的GN
青春赞歌
958= =发表于：2010/10/22 20:28:00
翻译GN好细心，原来烤肉还这么多说法
恶作剧粘课本，第一反应到小胜己了。
959= =发表于：2010/10/22 20:31:00
恶作剧粘课本，第一反应到小胜己了。
====
+1 XDDD
960= =发表于：2010/10/22 20:35:00