当歌迷在关8面前提P,也被骂了。。。

1021条,20条/页

12345678910>

41...发表于:2007/4/13 4:18:00

LS没写完?虽然我大概知道你想说什么

42..发表于:2007/4/13 5:07:00

请40L详细说//////


43潜力帖发表于:2007/4/13 5:21:00

\|/

44~~~发表于:2007/4/13 5:33:00

我失格了……

这字幕版的我还没下呢……


45orz翻译发表于:2007/4/13 5:44:00

老头明明说那声叫像玩具鸭子

这字幕真是……


46= =发表于:2007/4/13 6:34:00

他就说了像玩具鸭子、当然是指声音咯

人家没翻错、你们理解错误i


47我儿发表于:2007/4/13 7:36:00

整个在那里发呆

就不劳楼主惦记了


48006发表于:2007/4/13 7:37:00

整就一小媳妇样


49我是新地发表于:2007/4/13 7:41:00

看完这期的唯一感觉就是数字的生活水平果然是上去了

50.发表于:2007/4/13 7:42:00

看来LZ是很少看6在8团时候的节目

经常都是大家在笑的时候6面无表情没在状况内

这个有什么好奇怪的


51**发表于:2007/4/13 8:08:00

哪位好心人给个字幕的码

52同求发表于:2007/4/13 8:16:00

RID

53_发表于:2007/4/13 8:40:00


54^^发表于:2007/4/13 8:42:00

他就说了像玩具鸭子、当然是指声音咯

人家没翻错、你们理解错误i

====

麻烦这位仔细看看顶楼最后一张图 = =|||


55^^发表于:2007/4/13 8:45:00

2007-4-13 3:45:00

con上骂shige,替8饭说话,不算偏8?这个饭只不过叫一声,还没说对8没兴趣呢,被pia时他不还是一声不吭。

=====

截张被PIA的图来贴吧,也许你的版本刚好有?快手点,咱等着看哪……


56发表于:2007/4/13 8:46:00

確實有些部分翻譯的不太對...

57小6发表于:2007/4/13 8:47:00

在旁边不说话时就是一副呆样子

有什么奇怪的


58发表于:2007/4/13 8:51:00

006这次真乖,什么话都没说啊,也没反驳hina和yoko啊

59终于、、发表于:2007/4/13 8:53:00

果然等到字幕版出来,才有人拿这事出来8。。


60~~~发表于:2007/4/13 8:54:00

不知LZ是否满意?要是还有要求具体提,打哈欠飘过~~~


1021条,20条/页

12345678910>