21= =发表于：2011/9/13 12:37:00
三分之一的纯情之感情的
剩下的三分之二是在意倒刺的感情
==============================
GN你这歌词结尾部分是不是“呸呸呸呸呸呸小屎丸”？
=====
原版和新版（= =|||）都爱...
话说看的翻译里说的是在意肉刺的感情 一瞬间我就想歪了。。。。
回去找了原版 这明明是多么美好的一首歌啊
22= =发表于：2011/9/13 12:38:00
爪机日语无能
圣女花水木里面最后一句歌词
当时听泪了
其实圣女的歌都蛮催泪= =
23= =发表于：2011/9/13 12:42:00
同求出处！
24没钱啦没钱啦发表于：2011/9/13 12:43:00
そばにいて ずっと君の笑颜を 見つめていたい
移り行く瞬間を その瞳に住んでいたい
どこまでも 穏やかな色彩に 彩られた
一つの风景画の中 寄り添うように时を止めて欲しい 永远に
海老头写的词我都喜欢
25= =发表于：2011/9/13 12:46:00
卒业写真2011-9-13 12:14:00
人ごみに流されて変わって行く私を /随著人群 我逐渐改变了我自己
あなたはときどき远くでしかって /你时时在远方指责著这样的我
あなたは私の青春そのもの /你就是我的青春
==========
+1
26= =发表于：2011/9/13 12:54:00
ayu的M最后一句：
理由なく始まりは訪れ
終わりはいつだって理由をもつ...
相爱不需要理由
分离却总有理由
27= =发表于：2011/9/13 12:57:00
花水木原唱不是一青窈吗，圣女给我感觉就是歌不少都是翻唱的
28==发表于：2011/9/13 12:58:00
greeen的kiseki！！
最近喜欢的是西野的あいたくてあいたくて
29ayupin发表于：2011/9/13 12:58:00
そばにいて ずっと君の笑颜を 見つめていたい
移り行く瞬間を その瞳に住んでいたい
どこまでも 穏やかな色彩に 彩られた
一つの风景画の中 寄り添うように时を止めて欲しい 永远に
海老头写的词我都喜欢
===============
拉鲁库的歌词都很有意境，因为基本都是德哥写的XDDDDD
30= =发表于：2011/9/13 13:11:00
花水木原唱不是一青窈吗，圣女给我感觉就是歌不少都是翻唱的
==================================
个人觉得圣女的比原唱听的舒服多了
有一次去KTV点了原唱的花水木
真是囧囧有神Orz
31= =发表于：2011/9/13 13:14:00
= =2011-9-13 13:11:00
花水木原唱不是一青窈吗，圣女给我感觉就是歌不少都是翻唱的
==================================
个人觉得圣女的比原唱听的舒服多了
有一次去KTV点了原唱的花水木
真是囧囧有神Orz
======
你大概是一个人
多数人应该是觉得圣女不及一青窈的百分之一
32= =发表于：2011/9/13 13:20:00
誰も触れない
二人だけの国
その手を離さぬように
大きな力で
空に浮かべたら
るらら 宇宙の風に乗る
------------
最近这歌上脑，不停repeat
用来脑内自己的cp百试不爽= =
33Everything发表于：2011/9/13 13:21:00
ZB那首，总感觉歌词很治愈
通り雨が近づく 町のニオイは切なくて
渐近的骤雨 街上弥漫着悲伤
アスファルトに残した影は いつもと违って见えた
残留在柏油路的影子 看来都与以往不同
変わり続ける空は 揺れる心を映すよに
变幻无常的天空 如同映照出浮动的心一般
足早に世界は回り続けてる
世界正不断地快速运转着
赤から青に変わるシグナル
由红变绿的信号灯
戻ることのできない旅の途中で
在无法返回的旅途中
明日を信じて进みたい
想要相信着明天而前进
この夕立の中で一人
独自一人站在这雨中
振り返り立ち止まることもあるけど
虽然会有回首过去而止步不前的时候
何も恐れはしない
但却毫不畏惧
雨上がりの窓から见える 夕暮れのヒマワリ
雨后看见窗外那黄昏中的向日葵
夕焼けに染められて 朝日を待ち続けているんだ
被晚霞染红 继续等待朝阳
何が大切なのか 时に见失いそうだけど
虽然偶尔会忽视重要的是什么
譲れない想いを抱え 歩いていく
怀抱着绝不退让的心情向前走去
鲜やかな青に染められた
被鲜亮的蓝色浸染的未来
未来は果てしない梦を描いたら
如若描绘出无止境的梦
乾いた心润して
滋润干渴的心灵
限られたこの时の中で
在这有限的时间里
强く胸に想いを刻み込んだら 日はまた上ってゆく
想将思念深深刻入心中 太阳依旧会升起
この长い坂を越える时 その先に何が见えたとしても
当穿过这长坡的时候 无论前方将看见什么
后悔はしたくない 光ともし続け明日を照らして
都不愿后悔 持续闪亮照耀着明天
赤から青に変わるシグナル
由红变绿的信号灯
戻ることのできない旅の途中で
在无法返回的旅途中
明日を信じて进みたい
想要相信着明天而前进
走れ走れ 梦に手を伸ばすのさ
奔跑吧 奔跑吧 向着梦想伸出双手
叫べ叫べ 声の続く限り
叫喊吧 叫喊吧 只要声音还能继续
心の感じるままに
如心中感受到的这般
34= =发表于：2011/9/13 13:23:00
个人觉得圣女的比原唱听的舒服多了
有一次去KTV点了原唱的花水木
真是囧囧有神Orz
======
你大概是一个人
多数人应该是觉得圣女不及一青窈的百分之一
==============
我也觉得DL是一个人
35= =发表于：2011/9/13 13:26:00
个人觉得圣女的比原唱听的舒服多了
有一次去KTV点了原唱的花水木
真是囧囧有神Orz
======
你大概是一个人
多数人应该是觉得圣女不及一青窈的百分之一
==============
我也觉得DL是一个人
==================
好吧也许我真是一个人
也许跟圣女的tie了花水木电影有关
总之表因为我独特的品味毁了楼Otz
36= =发表于：2011/9/13 13:26:00
个人觉得圣女的比原唱听的舒服多了
有一次去KTV点了原唱的花水木
真是囧囧有神Orz
======
你大概是一个人
多数人应该是觉得圣女不及一青窈的百分之一
==============
我也觉得DL是一个人
==================
好吧也许我真是一个人
也许跟圣女的tie了花水木电影有关
总之表因为我独特的品味毁了楼Otz
37= =发表于：2011/9/13 13:42:00
nino的痕迹。从开头到最后就是那么平常的词，但是最后自己都泪了。
38= =发表于：2011/9/13 13:48:00
最爱圣女的小さな恋の歌
歌词懒得去找了。这首歌陪我读过了时差期间某一段非常艰难的时候，后来听了很多版本，包括幸田来未什么的，觉得虽然唱功什么都很好，可是怎么也得不到圣女唱的那种感动。。。
不过也许只是那段时间最先听到的恰好是她唱的。
不过个人真的挺喜欢圣女的声音，觉得很治愈。
39= =发表于：2011/9/13 13:51:00
再刷惊现LS
申明LS跟花水木那个不是一个同个人= =|||
40= =发表于：2011/9/13 14:07:00
小さな恋の歌---原唱好听啊，有种これこそ青春だ的感觉。