241请问发表于:2007/11/13 14:27:00
karei桑,标题可不可以修改为“もっともっといくぜ”?
感觉现在的语气有点消极……其实35岁对于idol来说当然是极限,但对于一个演员,对于captain这样拥有无限可能性的“个人”来说,根本只是一个开始。
不知道karei桑怎么看?
242。。。发表于:2007/11/13 14:35:00
243...发表于:2007/11/13 14:35:00
木村生日快乐!
你是无法取代的!
244@@发表于:2007/11/13 14:50:00
Thank you for all the joy, laughter, tears you bring to me.
Happy Birthday, my dear Takuya.
[IMG]http://img113.imageshack.us/img113/3262/200112mnonri9.jpg[/IMG]
245%发表于:2007/11/13 14:51:00
taku wish you happy everyday~~chu~chu~
246请问发表于:2007/11/13 14:53:00
まだまだイケるぜ =还能行啦
もっともっといくぜ=更多更多地往前冲哦
个人愚见
247@@发表于:2007/11/13 14:54:00
248哦发表于:2007/11/13 14:56:00
まだまだイケるぜ =还能行啦
もっともっといくぜ=更多更多地往前冲哦
个人愚见
---------------------
谢谢翻译,喜欢后一个,虽然什么都不懂,看见CAPTAIN就冲进来了。
249请问发表于:2007/11/13 14:59:00
说实话,两句都可以当ero的话来看,哈哈哈哈
不过第一句适合快要不行的人用
第二句适合欲求不满的人用
250~发表于:2007/11/13 15:04:00
哈哈,对他说“还能行”会不会激怒这个BIG BOY,至少要“真行”才行呀~~
251哦发表于:2007/11/13 15:04:00
说实话,两句都可以当ero的话来看,哈哈哈哈
不过第一句适合快要不行的人用
第二句适合欲求不满的人用
---------------------
哈哈,某人一定会喜欢后一种吧,至少嘴巴上会这样吧
252请问发表于:2007/11/13 15:30:00
设计对白:
女:就这样了?男:我还可以啦~
另一个版本
女:好棒!男:我们玩更多花样的吧!
253最愛发表于:2007/11/13 15:32:00
你清澈的双眸, 純真的眼神
生日快樂
254* 必填发表于:2007/11/13 15:39:00
255在单位没法改 发表于:2007/11/13 15:48:00
256==发表于:2007/11/13 16:31:00
Happy birthday Kimura san
257生日快乐发表于:2007/11/13 17:28:00
图片都太赞勒,看一路收一路阿
生日快乐!
258~发表于:2007/11/13 18:05:00
真是个神奇的美丽男人
入乡随俗吧
祝Captain生日快乐~人生幸福美满~!
259~~发表于:2007/11/13 19:09:00
Captain 35歲生日快樂
260跳进来发表于:2007/11/13 19:38:00
HAPPY BIRTHDAY! TAKUYA (心)
继续带领众船员前进吧 ><!