41默.......发表于：2006/8/28 23:45:00
我也没记得有做啊
就做了一个3分不到的宣传还是什么的
没问题啊.........
42没做好功课发表于：2006/8/28 23:45:00
RID
LZ，黑得要有职业道德
43.........发表于：2006/8/28 23:47:00
速度差了准确率也低了
哎
=============================
YIN不管事了????
我怎么不知道,哈哈~
44明白了发表于：2006/8/28 23:47:00
现在只有两家有做24H的部分字幕，既然那位说的不是ACN自然就是………………
------
原来是来黑月x道的。。。
45鉴定发表于：2006/8/28 23:47:00
46－－发表于：2006/8/28 23:48:00
不是最近，上几个月就好像准确度上有点问题了
觉得是换了人翻译
但是也不用不做吧，再差的字幕社多的是
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
上个月有做什么？而且上个月的事不会现在才拿出来说吧，搞笑呀。
－－－－－－－－－－－
不是LZ，但是的确觉得翻译有点偏差了就说了一句
不用觉得搞笑
惹不起你们，走人
47= =发表于：2006/8/28 23:49:00
现在只有两家有做24H的部分字幕，既然那位说的不是ACN自然就是………………
------
原来是来黑月x道的。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
你要怪就去怪上面某人，功课不做好，出现这么一大漏洞，没黑成ACN，反而黑了月x道
48- =发表于：2006/8/28 23:49:00
49汗一个发表于：2006/8/28 23:49:00
不是LZ，但是的确觉得翻译有点偏差了就说了一句
不用觉得搞笑
惹不起你们，走人
=================
请问具体的出处
哪句话出问题了?
谢谢
知道了以后好改正
5066发表于：2006/8/28 23:49:00
现在只有两家有做24H的部分字幕，既然那位说的不是ACN自然就是………………
------
原来是来黑月x道的。。。
===========
这黑的真曲折
原来xq也流行隐晦啊= =++
51为啥发表于：2006/8/28 23:50:00
52又来这套发表于：2006/8/28 23:50:00
不是最近，上几个月就好像准确度上有点问题了
觉得是换了人翻译
但是也不用不做吧，再差的字幕社多的是
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
上个月有做什么？而且上个月的事不会现在才拿出来说吧，搞笑呀。
－－－－－－－－－－－
不是LZ，但是的确觉得翻译有点偏差了就说了一句
不用觉得搞笑
惹不起你们，走人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
您别说不出来就一句惹不起走人完事。
有错误您提出来也好让ACN改正啊，可错误在哪你又不说人家怎么改正啊？
53....发表于：2006/8/28 23:51:00
质量不好?
那为啥总有人说某某某某特别去那里下BC?
54想起发表于：2006/8/28 23:51:00
上两个月(?)XQ也发了个差不多的贴
论调语气和这贴几乎一模一样啊
后来让指出具体错误又一声不吭缩回去了 - 3 -
55那啥发表于：2006/8/28 23:51:00
为沙现在的黑们都喜欢空口说= =|||
ACN字幕到底做得好不好,不好不好在哪里,翻错了错在哪里总有个理由吧= =
哪儿错了啊?成心的问
或者是哪些错了啊?
麻烦指出来
谢谢
指不出来就别再跳了哦~乖~
56看希奇发表于：2006/8/28 23:52:00
不是LZ，但是的确觉得翻译有点偏差了就说了一句
不用觉得搞笑
惹不起你们，走人
---------------
原来是来落井下石的啊
结果没想到楼主挖错了井
现在想抽身了???
57= =发表于：2006/8/28 23:52:00
不是最近，上几个月就好像准确度上有点问题了
觉得是换了人翻译
但是也不用不做吧，再差的字幕社多的是
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
上个月有做什么？而且上个月的事不会现在才拿出来说吧，搞笑呀。
－－－－－－－－－－－
不是LZ，但是的确觉得翻译有点偏差了就说了一句
不用觉得搞笑
惹不起你们，走人
---------------------
这都开贴黑上了还叫惹不起，您双重标准也不带这样的吧
58哪有发表于：2006/8/28 23:52:00
59- =发表于：2006/8/28 23:52:00
－ ＝这也算是XQ一景了
每次都说ACN字幕有错，每次都不明指出错误在哪～～
既然明知道有错还巴巴的收ACN的，真M ＝ ＝
60= =发表于：2006/8/28 23:52:00
这次军团没做24h的字幕呢？想问很久了
－－－－－－－－－－－－－－－－－
谁说不做，YIN不是说做了吗……
等着吧，慢工出细活，再说现在没有一家做全了呀……