原文= =发表于：2010/6/29 15:27:00
先日、ロス公演を成功させたKAT-TUN赤西仁が28日、帰国した。
出国時のピリピリムードとは一転、上機嫌だったという赤西。
―ソロ公演の感想は
赤西：楽しかったすね。
―KAT-TUNよりたのしい
赤西：…。そうっすね
―ライブではパパラッチを非難する曲も披露した。パパラッチは嫌いか
赤西：いや、別にパパラッチ嫌いじゃないっすよ。撮られてありがたいと思ってるし。でも、ウソとか書かれるんで。今もほら、余計なことしゃべると…
―ウソとはKAT-TUN脱退のことか
赤西：それも。(脱退は)ないです。てか、先のことはわからないんで
―メンバーと連絡は取り合っている
赤西：いや、特に…。
―えっ！
赤西：違うんすよ、違うんすよ！俺、今ケータイ止まってるんすよ。親にも連絡してないし
―一部では小林武史さんとコラボする話も
赤西：(わざとらしく)は？こば、小林？そんな話、知らね～。
―小林さんの主催する野外ライブに出演するという話も出ている
赤西：マジ？俺がいない間に日本で何が起きてるんすか(笑い)。てか、野外ライブ？普通に出てぇ～！！！（東スポ)
1= =发表于：2010/6/29 15:30:00
又是一场血雨腥风
2- -发表于：2010/6/29 15:30:00
3= =、发表于：2010/6/29 15:31:00
等舍人
4= =发表于：2010/6/29 15:31:00
我以为现在艺术家应该活在WZ啦
5= =发表于：2010/6/29 15:31:00
明知道XQ里不懂日文的小白满处都是
LZ还上这新闻
找骂
6= =发表于：2010/6/29 15:31:00
哦。。。
7召唤发表于：2010/6/29 15:31:00
翻！！！！！1译！！！！！！君！！！！来！！！！也
8= =发表于：2010/6/29 15:31:00
9= =发表于：2010/6/29 15:32:00
10= =发表于：2010/6/29 15:32:00
LA公演成功的KAT-TUN赤西仁在28号归日。
与出国时紧张的气氛完全不同，回来时赤西的情绪非常不错。
——LA公演的感想是？
赤西：很开心呢。
——比KAT-TUN开心？
赤西：……嗯，是吧。
——在live上你发表了一首责备狗仔队的歌。那么你很讨厌狗仔队么？
赤西：不，并不是讨厌狗仔队。能被他们拍，我也是心怀感激。不过要是写一些不实的内容就……你看，就连现在也是，我要是一不小心说了多余的话……
——不实的内容是指脱离KAT-TUN么？
赤西：也包括在内，不会（脱离）的。是说，未来的事谁也不知道。
——跟member取得联系了吗？
赤西：没，还没……
——哎！
赤西：不是，不是啦！我手机现在停机状态，连父母都还没联系上呢。
——我们还听说你要和小林武史合作。
赤西：（故意地）哈？小、小林？我咋不知道～
——说你要出演小林先生举行的野外演唱会。
赤西：当真？我不在的时候，日本到底发生了什么啊（笑）。野外演唱会？我还真想参加呢！！！
——说到小林监制，和黑木MEISA组合的消息。
赤西：（故意地）哎？谁？黑…木……MEISA？不认识呢。我没听说过这种事，真是的，到底出了什么事？
——那就是不存在与别人组合的事了？
赤西：我不知道啊，还是跟MEISA确认吧。
最后记者要求他在镜头前比出“大成功”的手势。
赤西：哎呀，我最不擅于这种的……
11- -发表于：2010/6/29 15:32:00
他是回来参加7月的那个什么东西
或者是准备跟黑木一起发碟吗
129L发表于：2010/6/29 15:32:00
13= =发表于：2010/6/29 15:32:00
2010 年06月29 日
赤西仁 ゴキゲン凱旋帰国！「メンバーとは連絡とっていない」
先日、ロス公演を成功させたKAT-TUN
赤西仁が28日、帰国した。
出国時のピリピリムードとは一転、上機嫌だったという赤西。
脱退についてついに口を開いた！
(以下引用)
以下、一問一答
―ソロ公演の感想は
赤西 楽しかったすね。
―
KAT-TUNよりたのしい赤西 …。
そうっすね
。
―ライブではパパラッチを非難する曲も披露した。パパラッチは嫌い
赤西 いや、別にパパラッチ嫌いじゃないっすよ。撮られてありがたいと思ってるし。でも、
ウソとか書かれるんで。今もほら、余計なことしゃべると…
。
―ウソとはKAT-TUN脱退のことか
赤西 それも。
(脱退は)ないです。てか、先のことはわからないんで
。
―
メンバーと連絡は取り合っているいや、特に…。
―えっ！
赤西 違うんすよ、違うんすよ！俺、今ケータイ止まってるんすよ。親にも連絡してないし
。
―一部では小林武史さんとコラボする話も
赤西 (わざとらしく)は？こば、小林？そんな話、知らね～。
―小林さんの主催する野外ライブに出演するという話も出ている
赤西 マジ？
俺がいない間に日本で何が起きてるんすか(笑い)。でか、野外ライブ？普通に出てぇ～！！！
(東スポ)
ロス公演を終え帰国したという赤西仁。出国時とはうって変わり、上機嫌だったようだ。
KAT-TUN脱退説も、小林武史主催の野外ライブ出演も否定した赤西。
同紙によると、黒木メイサとのデュエットも否定しているようだ。
メンバーと連絡は取っていないようだが、脱退を否定した赤西にファンは一安心というところだろうか。
9～10月に計7都市を回る全米ツアーを開催するというが、そちらも成功に終わることを願うのみだ。
14= =发表于：2010/6/29 15:32:00
明知道XQ里不懂日文的小白满处都是
=========
我顶烦你这句话，而且拜托你不要每个日文帖都说一遍来增加你“不白”的优越程度好么？
15= =发表于：2010/6/29 15:32:00
又是一场血雨腥风
====
那该是一场风花雪月的往事
16= =发表于：2010/6/29 15:33:00
我以为现在艺术家应该活在WZ啦
-------
他又没离开J家干嘛去WZ，等明日XQ成了KT XQ后，他再去WZ也不迟。
坐看热闹。。。。
17= =发表于：2010/6/29 15:35:00
18= =发表于：2010/6/29 15:35:00
19= =发表于：2010/6/29 15:36:00
11L大概是看报纸翻的