关于狗“日剧学院赏”的新闻内容和大致翻译

打印

2727条/页,1页

1
您是第1495位读者

楼主 回帖估计没人看2006/12/13 14:26:00

因为看到某楼里面黑的有声有色,估计我在那里回帖也没人看的,所以另开一楼,还请管理员包涵。

昨年、前作キャストの寺尾聰(59)と長澤まさみ(19)が映画のブルーリボン賞を受賞し「かわいそうだから僕があげた」と、勝手に“倉本聰ブルーリボン賞”を二宮に贈っていた秘話も披露。「2メートルくらいの青いリボン。役者として初めての賞で、光栄だった」と二宮もはにかんで見せた。

 映画「硫黄島からの手紙」では、クリント・イーストウッド監督(76)が絶賛し、オスカー候補も有力。これで日米の名匠からお墨付きをもらったことになる二宮は「(倉本さんが)無事に3月まで放送が終わったら、今度は“アカデミー賞”をくれるというので、頑張ります」と心憎いほどマイペースだった。

——内容来自sports报知,刚才那个楼里也有贴

二宮も感激し「無事に3月まで放送が終わったら(倉本氏が)アカデミー賞をくれるって言ったんです」と大張り切り。ついでに“倉本アカデミー賞”もゲットする!?

——这个来自产经sports

简单意思:说去年日本电影蓝丝带奖的时候,“温柔时间“里共演的寺尾和长泽都有得奖(ps这个是电影奖,跟“温柔”没有关系,寺尾应该是[亡国之盾],长泽大概是[touch]?),结果仓本就对狗说“你太可怜了,不如我给你一个吧“,于是就自制了一个“仓本蓝丝带奖“给狗,狗还说这是他作为演员的第一次“得奖“,感到光荣的说,然后还说,如果这次[拜启]能够顺利放映完毕,希望仓本再给他一个“仓本日剧学院赏“。

-------------------------------------------------------------------

我就是一狗妈,这种儿子拿来自嘲的话,居然也被拿出来黑。

我是不介意儿子在xq被黑啦,不过要黑可以,也请表误导群众。

下次麻烦上个确实的东西,然后各位要黑请自由的。谢谢

勤劳的女仆于2006-12-13 15:23:28锁定帖子说:

不管什么原因,真心不喜欢浪费资源。。。

2 ~~2006/12/13 14:27:00

您是第9个读者

3 TT2006/12/13 14:28:00

可怜的NINO,连自嘲都要被黑

4 狗黑2006/12/13 14:28:00

就是为了TX你才黑啊~

嘿嘿

5 - -2006/12/13 14:30:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

6 支持2006/12/13 14:31:00

展开打印 您是第1个读者
有幸成为第一个读者,支持下LZ
儿子被黑无妨,但表歪曲事实。同感之

7 爆笑的狗妈2006/12/13 14:32:00

狗黑君啊,你真是调戏的一点美感都没有

下次请再接再厉~~~

送你一个二宫式鞠躬

8 终于刷到了~!!!2006/12/13 14:33:00

您是第74个读者

果然是可遇不可求啊~

9 狗黑2006/12/13 14:34:00

6L黑不是歪曲事实是什么

好无辜的狗妈妈们哦~XDDDDD

10 爆笑的狗妈2006/12/13 14:35:00

- -2006-12-13 14:30:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

-----------------------------------------

所以狗妈其实也很明白狗黑都是从哪里来的,会关心狗新闻的人确实不多。

11 狗黑2006/12/13 14:36:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

-----------------------------------------

所以狗妈其实也很明白狗黑都是从哪里来的,会关心狗新闻的人确实不多。

=========================================

再TX一下,我只是每天浏览yahoo news的无聊人士一枚

12 多谢2006/12/13 14:36:00

某日语小白

13 摸摸狗黑2006/12/13 14:40:00

狗黑2006-12-13 14:36:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

-----------------------------------------

所以狗妈其实也很明白狗黑都是从哪里来的,会关心狗新闻的人确实不多。

=========================================

再TX一下,我只是每天浏览yahoo news的无聊人士一枚

----------------------------------------------

忠告两条:

1,不明白什么叫TX就表以为自己在TX,不然小心被反TX

2,不懂日文最好还是表无聊看yahoo,不然不但什么都没看到,还会对自己的国语水平造成巨大的损害。

切记切记~~~

14 狗黑2006/12/13 14:44:00

我可不fq国际狗啊,ls别以为我自家人,rid黑一枚

忠告不接受,继续颠倒是非ing

是说无辜的狗妈妈真可怜,还要另开贴申明哦~

你家国际狗不是不红么,谁会关心?

哦……我只是偶尔看到觉得这新闻实在有意思当材料而已

没想到这偶尔一举就那么大动静啊

厉害厉害不愧是国际的狗妈妈

15 要命来2006/12/13 14:49:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

-----------------------------------------

所以狗妈其实也很明白狗黑都是从哪里来的,会关心狗新闻的人确实不多。

================

你想叫谁买loli狗妈的单?

麻烦你翻翻前面的贴子就知道到底是谁发的贴了

那贴子下面可是有一大堆说自己loli的狗妈哦

16 <>2006/12/13 14:55:00

厉害厉害不愧是国际的狗妈妈

===========================

17 <>2006/12/13 14:55:00

厉害厉害不愧是国际的狗妈妈

===========================

18 rp2006/12/13 14:56:00

展开打印 您是第244个读者

-

送TO

19 这世界早全球化了2006/12/13 15:05:00

电影不是主役没办法拿奥斯卡,后来又被审定没有参与外语片竞选资格

于是个drama发布会就要用drama来奥斯卡,真是笑死人了

司马昭之心啊,可惜他老爹姓刘

-----------------------------------------

狗黑既然不听我的忠告,那我就再给一条忠告吧,诶,年纪大了就是罗嗦没办法啊。

忠告是:作人要有常识,你回头看看你开始发的帖吧:

电影不是主役没法拿奥斯卡?——奥斯卡没有最佳配角奖?(虽然当妈的也没指望他得)

被审定没有参加最佳外语片资格——没有奥斯卡常识这个我也理解了,美国全资片当然没有参加外语片资格,但是有参加最佳影片资格(话说现在也拿了几个评论委员会的奖了,虽然奥斯卡是不太可能)

drama发布会要用drama拿奥斯卡?——谢谢,你不知道有日剧学院赏也叫academy啊,所以日语提高固然重要,常识具备也是需要的。

不过看了一圈下来,看来你还是有点关心我家狗的啊,该看到的你都看到了,就是理解错误而已。

再次谢谢你的关心。

20 这世界早全球化了2006/12/13 15:07:00

要命来2006-12-13 14:49:00

不是自己显摆的话谁会有空去关心国际狗的新闻啊

-----------------------------------------

所以狗妈其实也很明白狗黑都是从哪里来的,会关心狗新闻的人确实不多。

================

你想叫谁买loli狗妈的单?

麻烦你翻翻前面的贴子就知道到底是谁发的贴了

那贴子下面可是有一大堆说自己loli的狗妈哦

-------------------------------------------

你的意思是想告诉我其实这位狗黑是一位loli狗妈?

那我坐下来听听你的分析。

21 ls2006/12/13 15:08:00

这位同学

你没看我说的是前面几天的贴子吗

22 2006/12/13 15:11:00

一直以为xq没有狗妈来的,原来真的BH得来,而且还很罗嗦

23 同样ls2006/12/13 15:12:00

ls2006-12-13 15:08:00

这位同学

你没看我说的是前面几天的贴子吗

--------------------------------

这位同学你倒是给我指明一下觉得哪个帖子是loli狗妈发的?我们来分析分析

24 为了全世界的loli2006/12/13 15:18:00

loli都叫她娘吧,叫loli反过来当她娘太不hd了

25 ls的2006/12/13 15:21:00

ls的你人参啦~

悄悄说:今天心情好,俺不说出去,放心

26 来排队2006/12/13 15:21:00

展开打印 您是第1个读者
有幸成为第一个读者,支持下LZ
儿子被黑无妨,但表歪曲事实。同感之
=======
黑也要黑的专业~

27 *2006/12/13 15:24:00

支持狗妈,黑要黑得专业

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

2727条/页,1页

1
帖子锁定不必回复!