问一下这是什么意思？

打印

3939条/页，1页

1
您是第2624位读者

楼主 求翻译2010/6/24 12:08:00

ヒロインは、自分の分身なので、どこか自分の中に住み続けるのか、淋しい、という思いにあまりならない。
↑↓

2 = =2010/6/24 12:09:00

左转XQ知道
↑↓

3 = =2010/6/24 12:10:00

先说说是谁的话
↑↓

4 = =2010/6/24 12:10:00

翻译机

女主人公，所以他改变自我，或继续住在我的地方，孤独，不觉得多。

↑↓

5 = =2010/6/24 12:13:00

4L用的什么翻译器

此乃雅虎

因为女主人公，是自己的分身，哪里持续住在自己中，淋做所说的在的，所想过分不成。

↑↓

6 = =2010/6/24 12:13:00

花王 LZ你真EX DT无止境了是吧

↑↓

7 = =2010/6/24 12:14:00

还是翻译机们比较可爱= =|||
↑↓

8 = =2010/6/24 12:14:00

4L用的什么翻译器

此乃雅虎

因为女主人公，是自己的分身，哪里持续住在自己中，淋做所说的在的，所想过分不成。

============

随便找的日语在线翻译

↑↓

9 = =2010/6/24 12:15:00

这是哪位苏饭啊
↑↓

10 = =2010/6/24 12:16:00

4L用的什么翻译器

此乃雅虎

因为女主人公，是自己的分身，哪里持续住在自己中，淋做所说的在的，所想过分不成。

============

随便找的日语在线翻译

======

是爱词霸

↑↓

11 = =2010/6/24 12:17:00

好苏好苏
↑↓

12 = =2010/6/24 12:17:00

GOOGLE表示跟4L翻译一致

女主人公，所以他改变自我，或继续住在我的地方，孤独，不觉得多。

↑↓

13 = =2010/6/24 12:17:00

囧这都要偷？
↑↓

14 = -2010/6/24 12:18:00

excite的：

女主人公，因为是自己分身，哪里持续住正在在自己，淋做所说的在，所想过分不成

↑↓

15 = =2010/6/24 12:18:00

坐等LZ几楼来揭晓答案
↑↓

16 = =2010/6/24 12:19:00

女主人公，因为是自己分身，哪里持续住正在在自己，淋做所说的在，所想过分不成
↑↓

17 = =2010/6/24 12:25:00

地方女主角是他改变自我、 所以有不寂寞或继续住在他们自己的愿望。
↑↓

18 = =2010/6/24 12:27:00

女主角的话感觉就像自己的一个分身，随时都住在自己心里的某处，所以不觉得非常寂寞
↑↓

19 = =2010/6/24 12:32:00

囧。。。
不过LZ偷得还挺晚的
我凌晨就看到了
↑↓

20 = =2010/6/24 12:32:00

囧。。。
不过LZ偷得还挺晚的
我凌晨就看到了
↑↓

21 = =2010/6/24 12:33:00

我很想知道LZ你偷这个有神马用意
↑↓

22 = =2010/6/24 12:34:00

女主是我自己的分身，还继续住在自己内心的某处吧，所以并不感到寂寞

嗯，很苏很苏
假公济私，代人女主，终于由本人自己说出来了

↑↓

23 = =2010/6/24 12:36:00

昨天是我贴到某地的，然后看到WB有了，但至少WB是自家在转

谁知道又被偷盗这里

↑↓

24 = =2010/6/24 12:39:00

昨天是我贴到某地的，然后看到WB有了，但至少WB是自家在转

谁知道又被偷盗这里

-------------------------------------------------

讲事实

人家那个是公开BO,谁都可以拿来贴的

虽然非自家的肯定不会是自己在原BO看来的

↑↓

25 = =2010/6/24 12:42:00

不错，果然是我家头号玛丽苏说出来的话
↑↓

26 = =2010/6/24 12:56:00

看到女主人公 分身

我突然知道是说谁的了= =

原来又被自炒了

?

?

?

↑↓

27 = =2010/6/24 13:07:00

虽然她过了几年了才自曝，恩，我们还是明白的
↑↓

28 = =2010/6/24 13:16:00

我家的都很长情

↑↓

29 = =2010/6/24 13:19:00

那谁那点小心思早就看出来了

↑↓

30 = =2010/6/24 13:23:00

玛丽苏，还真念念不忘啊

↑↓

31 = =2010/6/24 13:47:00

哪家？
↑↓

32 = =2010/6/24 14:23:00

我还是想知道说话的人谁 m(_ _)m
↑↓

33 = =2010/6/24 14:26:00

ヒロインは、自分の分身なので、どこか自分の中に住み続けるのか

---------

为啥这句话我第一反应是玛利亚凯瑞那首Hero囧

↑↓

34 = =2010/6/24 14:28:00

我hd是北川说的

↑↓

35 回322010/6/24 14:28:00

北川
↑↓

36 = =2010/6/24 14:29:00

你穿了...............800年了
↑↓

37 = =2010/6/24 19:00:00

你穿了...............800年了
------------------------------

2010-06-23 18:39:55
↑北川写这段话的时间
这个就是LS穿的标准？！

↑↓

38 = =2010/6/24 19:04:00

北川你个k苏。。
↑↓

39 = =2010/6/24 19:04:00

你穿了...............800年了
-------------------------------------

是你没有跟上北川的脚步

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

3939条/页，1页

1
ZB回复请先登录