我见到大白了,无力(42L出现cos我的JP,请54)

4401糖水年糕发表于:2008/1/30 1:21:00

那最後要不要寫
私たちもグラスハートですから、是非このメールを読んでください! XD

-----

于是我喷了


4402--发表于:2008/1/30 1:22:00

私たちもグラスハートですから、是非このメールを読んでください! XD

---------

哈哈 顶头写了吧

或者直接 読めや!

---------------

好像都是说ガラスのハート的。。。


4403发表于:2008/1/30 1:22:00

剛才那個八仙mm的版本,我把飯店的部分刪了,其他感覺都差不多了,很熱情,就算不讀也會看吧?
----------------
ORZ太LOLI而且觉得语气不太尊重
而且寄上面那个短的信就好了啊

4404.......发表于:2008/1/30 1:22:00

那不如照實說 看到yoko 後爬了 XD
他一定很高興的

ーーーーーーーーーーーーー

能那么轻易的爬,会高兴么,不是说以前排队送信的时候爬的饭会被鄙视么

あれガラスのハートじゃないの?


4405-,-发表于:2008/1/30 1:23:00

中国人の友達は先日、上海で横山君を目撃したって言われて

=================================

要不前面的ha改成ni

要不后面用主动不用被动语态


4406= =发表于:2008/1/30 1:24:00

那啥....白天上班不能刷XQ..晚上一来惊见已45页..

爬楼太艰巨了..那个能告诉我听现在事情发生的怎样了??


4407..........发表于:2008/1/30 1:24:00

长的那封求求你们真的不要发了,国情不一样啊

楼主都说他不太会日语了,那还能写那么长一封吗??


4408- -发表于:2008/1/30 1:25:00

LZ真爬了?囧

4409蘇芳王子发表于:2008/1/30 1:25:00

.......2008-1-30 1:22:00

那不如照實說 看到yoko 後爬了 XD
他一定很高興的

ーーーーーーーーーーーーー

能那么轻易的爬,会高兴么,不是说以前排队送信的时候爬的饭会被鄙视么

あれガラスのハートじゃないの?

-----------------

那就說 ちょっと横山くんも好きになっちゃだ!

glass の heart 啊 ~


4410阿罗发表于:2008/1/30 1:25:00

這樣可以了嗎?這個我不能發,因爲我之前2封不是以LZMM的角度發的。這個必須要固定一個地址發才可信阿。

大大大大好きなyoko:

 私は中国の人で、関ジャニ∞の大ファンです!
 唐突ですが、早速用件に入らせていただきます。

 1月27日の夜、私は上海の浦東空港で凄く格好いい日本人を見ましたが、yokoではないかと思って、声をかけましたら、向こうの方がとても優しく認めてくださいました。。
 私は本当に本当にyokoが大好きです!(亮ちゃんも好きですが)関ジャニ∞の大ファンです!!

 ところで、この私の奇遇を中国の掲示板で皆に教えましたが、とんでもない大騒ぎになってしまって、「一度街で会えたら死んでもいい」とファンの皆さんが盛り上がりました。皆がネットでバーっと集まって、またパーっと手分けして、雪吹雪に構わず観光地に出かけてお姿を探したりして、一生懸命に頑張っています。単なる1日で、掲示板のクリック数が既に十万を超えたし、書き込みを四千以上に達しました。
 そして、その後北京に行くかもしれないという声を聞いて、上海と北京との大勢のファンがそれぞれ、見送り出迎えのために、空港でずっと待っていました。かすかな可能性ですが、yokoにあえるために、ずっと待っていました。

 yokoに一度でも会えるよう、ファンの私たちが日々願っています。また、関ジャニ∞のほかのメンバーにも中国に来て欲しいです。今度上海にお参りになったのは本当にyokoであるように望みながらも、「激しい雪吹雪で、お旅は順調でしたでしょうか。」と不安でいっぱいです。
 今はもう日本に帰国されたと思いますが、中国こちらからの祝福を届けたいです。毎年ソロコンをやるよう(とか?)、焼肉とプリンに囲まれるよう(とか?)、とにかくkimi kunがいつまでもkimi kunの思っている幸せな毎日を送るよう、願っています。
 そして、今度はプリンの山でyokoをご招待しますので、ぜひぜひまた中国にきてください!
 日本語でうまく表現できませんが、中国ファンの愛と情熱と願いを少しだけでも伝えたら、と思います!あくまでも野望ですが、もし番組でこちらの皆の叫び声をちょっとぐらいお返事して下さったら最高に幸せだと思います!


4411发表于:2008/1/30 1:26:00

私たちもグラスハートですから、是非このメールを読んでください! XD

-------------------------

觉得我们认为好笑的他不会这么认为。。。

你没听过他们读过的信么。。哪有这样霸道的

人家MM们都是小心翼翼的,用非常客气的敬语


4412..........发表于:2008/1/30 1:27:00

那就說 ちょっと横山くんも好きになっちゃだ!

-----------------------

ちょっと的程度就更不用写那么长一封了啊


4413糖水年糕发表于:2008/1/30 1:27:00

那啥....白天上班不能刷XQ..晚上一来惊见已45页..

爬楼太艰巨了..那个能告诉我听现在事情发生的怎样了??

--------------

大家讨论写信去reco中

最好他自己爆出来到底去了哪里


4414阿罗发表于:2008/1/30 1:28:00

那再加一句。。。。這個信是讓別人翻譯的。。。汗。。大家覺得不好的話還是用短的信好了


4415..........发表于:2008/1/30 1:29:00

4493的MM,真的拜托你了,做广播的时间那么多mail一起进,他们没时间看那么长的信的,这不是给他们制造麻烦么


4416!发表于:2008/1/30 1:29:00

這樣可以了嗎?這個我不能發,因爲我之前2封不是以LZMM的角度發的。這個必須要固定一個地址發才可信阿。

------------------------

你已经发了两封?!

不要再发了OTZ


4417蘇芳王子发表于:2008/1/30 1:29:00

2008-1-30 1:26:00

私たちもグラスハートですから、是非このメールを読んでください! XD

-------------------------

觉得我们认为好笑的他不会这么认为。。。

你没听过他们读过的信么。。哪有这样霸道的

人家MM们都是小心翼翼的,用非常客气的敬语

------------------

嗯嗯~~

說笑而已

還是不要放好

跟整段都不搭


4418阿罗发表于:2008/1/30 1:31:00

這樣可以了嗎?這個我不能發,因爲我之前2封不是以LZMM的角度發的。這個必須要固定一個地址發才可信阿。

------------------------

你已经发了两封?!

不要再发了OTZ

-----------------------------

沒再發了阿。。。。。


4419蘇芳王子发表于:2008/1/30 1:31:00

そして、その後北京に行くかもしれないという声を聞いて、上海と北京との大勢のファンがそれぞれ、見送り出迎えのために、空港でずっと待っていました。かすかな可能性ですが、yokoにあえるために、ずっと待っていました。

-----------------------

覺得這句不要比較好

4420= =+++发表于:2008/1/30 1:31:00

这下好了,他们会认为咱中国饭都是一群疯LOLI