1441==发表于:2008/4/4 1:12:00
1442==发表于:2008/4/4 1:15:00
惊讶!XQ会自动 把“BU YAO”变成 表 。真是非常讨厌的BUG。
=====================
试试……
不要
1443= =发表于:2008/4/4 1:16:00
不要
汗
1444皮发表于:2008/4/4 1:18:00
楼上的占了一个好楼层啊~~~ 笑
谢谢翻译~~~ 继续等。。。。
1445= =发表于:2008/4/4 1:19:00
谢谢翻译
一直以為即兴表演是会在正式演出突然出现的
原来不是这样啊
文化祭不能好好玩真可惜
摸摸儿子
艺人的不自由儿子写的轻鬆.......其实生活当中还有很多类似状况吧
1446= =发表于:2008/4/4 1:25:00
很少去团楼......所以我就不贴过去了
儿子、西给、大包、3个人一起去看拉面的舞台剧
开演前进场...会场因此有些骚动
舞台结束...儿子是最先站起来拍手的....然后全场就模仿儿子都站起来拍手了.......
都在台下.....没有上台
顔綺麗
終わった後に出演者が出てきてお辞儀する、カーテンコール??でしたっけ![]()
??
まぁ、一人ずつ出てきて最後に小山くんが出てきた時に?さすが山Pですよ![]()
??
立ち上がり拍手をしたので、会場中真似して立ち上がり?大きな拍手![]()
最後は拍手してたんだけど…2回目出てきた時に山Pが立って歓声が(笑)後ろ振り返ると山Pが笑顔で手を上にあげ拍手してて客席も立ち上がってました
舞台では小山くん笑顔でメンバーのほうへアイコンタクト![]()
??
……山P![]()
??
山P![]()
![]()
??
P~![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
??
Pがシゲ君とマッスーと慶ちゃんの舞台を見に来てました![]()
??
いや~Pちゃん
かっこいい![]()
![]()
![]()
![]()
??
顔綺麗~![]()
![]()
![]()
??
私達の座ってる席から近くて顔もはっきり見える席で………
山Pホントかっこよかったですよ![]()
??
なんか横顔なんて綺麗すぎて![]()
![]()
![]()
好光滑于 2008-4-4 2:56:29 编辑过本文
1447= =发表于:2008/4/4 1:30:00
每次17都能被好好地感动一回。。。谢谢翻译
=========
xq bug真多,我也试试 ,不要
1448= =发表于:2008/4/4 1:30:00
儿子今天太充实了
好好睡了一觉 烧了饭 去了美容院 晚上还看了舞台剧~~~
1449+发表于:2008/4/4 1:33:00
我私下活动不怎么制订计划。去旅行也最多是2天前做决定,这都算是超提前了。有时都会一时兴起:“啊,明天就去哪吧”。也没什么好准备的吧,去旅行也没什么东西一定要带上,去冲绳都可以空手去。有人邀请我:“这周末我们出去吧?”,我回应:“我还不知道有没预定,知道了再联络”。如果两天前能确定就和对方联络,一直都是这样。基本上,我都用手机管理自己的行程,保存经纪人发来的邮件,确认。我不会在记事本上写下来。要是去海外旅行,就必须要提前行动做好安排了……总之,提前定好计划就要按计划行动,我就是不喜欢这样。
1450= =发表于:2008/4/4 1:35:00
儿子总是对不好的事情轻描淡写,真是要强啊~
当艺人怎么可能随心所欲啊。。。摸儿子,妈知道你不容易,能练出隐藏气息这等上乘功夫也是被逼无奈吧?
1451+发表于:2008/4/4 1:45:00
要挖掘自由的意义挺难。按我自己的想法,自由一半快乐一半无聊。一直都自由地随便做什么都可以也很无聊。如果可以随意获得休假,觉得快乐也就1周左右。这么说,对于现在的我来说,“自由=时间”。学生和社会人为什么会觉得放暑假很开心,就是因为之前一直都在努力吧。一直放假,开学的时候就会觉得很高兴。自由,真正想要的话就能够获得。只是,就不知道是快乐的自由还是无聊的自由了。
?
自由之中,一半快乐一半无聊
1452= =发表于:2008/4/4 1:48:00
自由之中,一半快乐一半无聊
儿子你简直可以当哲人了!说的太对了!
1453= =发表于:2008/4/4 1:54:00
应该是翻译完了吧?谢谢“+同学”!辛苦了~
把这些段落合并起来再发一贴,这样就能再赚一贴的贴数了
1454+发表于:2008/4/4 1:54:00
翻完了。唉。。。才赚了这几帖。
那个BUG,以后大家看到我表啥啥,就记得这是XQ所逼,非人所愿啊。
好奇是怎么生成的……
1455= =发表于:2008/4/4 2:04:00
0409 山下智久
心之足迹编
Vol.37 FREE
YAMAP从不标新立异,看起来总是那么自然而自由。而同时,他也总背负着责任。来听听他讲述平常听不到的那些艺人才感觉到的不自由以及他所向往的“FREE”吧。
如果周围人说我“一点不像YAMAP”,我肯定会觉得很烦而无视,因为“我现在就是想这样!”。相反如果有人说“这才是YAMAP啊”,我感觉就有点微妙。想想,“自我”到底指什么?我觉得,什么都不去在意才算自我吧。也就像是我和朋友、家人在一起的时候,处于不去注意别人目光的自然状态时的我才是我。比如,夜晚人睡之前,早晨刚醒的时候。我和谁都没有接触,没有进人任何状态的时候。平时工作时,我不会强硬地显露出自己的与众不同,但也的确一直不喜欢和别人一样。因为不想和别人一样,就在学校或组合里进行团体行动时过分表现自己,这样就只会扰乱整体。而我想要和别人不一样,并不是这样的。我在ST的连载里和(生田)斗真对谈,也去了冲绳,ST还真是让我自由发挥了。在这里,我不想谈工作,只想说许多“素的山下智久”。我想让大家知道更多我所思考的事和我的内心部分。我希望大家可以从中了解属于我的特色!
高中毕业时,我觉得自己自由了。与此同时,这也意味着要自己担负起责任。学生未成年时,出了什么问题都由父母或老师负责,而一旦成人就不能再这样了。正是为了让大家好好担负起责任,学校才会教授大家各种各样的知识。至于要担负起什么责任就因人而异了。像从事现在这份工作的我,自觉自己的发言会产生一定影响力,所以在人前说话就要考虑好内容。而演戏时的自由就是即兴表演。不过无论是我还是对手都基本不会在正番突然即兴表演,而多是在排练时就加人。对方加人即兴表演时,我会有原来如此的感觉,但我都很普通的回应了。当场灵机应变,我从一开始就能做到。
艺人总让人觉得可以随心所欲做自己喜欢的事,其实有时候也很不自由。首先,主题公园就不能随便去(笑)。我有时会突然很想去,但首先要想好是周几,如果是周日就绝对不能去,要去还是非周末的时候去好。而且,和大家的休假对不上也很困扰,尤其是暑假和寒假,对于我们来说都是工作的日子。我刚刚想起来,高中时的文化祭过得很糟糕。很多人从不同的学校过来,很有可能引起大骚动,所以老师就让我和朋友呆在职员室表出去。结果没什么事可做,那天就在和老师的谈话中过去了。高一时出了那样的状况,高二高三就没再参加了。所以关于文化祭,我都没留下什么美好回忆。还有,有时候真希望可以用艺名。登记成为某出租商店或其他什么的会员时,被接待处的人盯着超级不舒服。……不过嘛,仔细想想也就这些不自由了。
我私下活动不怎么制订计划。去旅行也最多是2天前做决定,这都算是超提前了。有时都会一时兴起:“啊,明天就去哪吧”。也没什么好准备的吧,去旅行也没什么东西一定要带上,去冲绳都可以空手去。有人邀请我:“这周末我们出去吧?”,我回应:“我还不知道有没预定,知道了再联络”。如果两天前能确定就和对方联络,一直都是这样。基本上,我都用手机管理自己的行程,保存经纪人发来的邮件,确认。我不会在记事本上写下来。要是去海外旅行,就必须要提前行动做好安排了……总之,提前定好计划就要按计划行动,我就是不喜欢这样。
要挖掘自由的意义挺难。按我自己的想法,自由一半快乐一半无聊。一直都自由地随便做什么都可以也很无聊。如果可以随意获得休假,觉得快乐也就1周左右。这么说,对于现在的我来说,“自由=时间”。学生和社会人为什么会觉得放暑假很开心,就是因为之前一直都在努力吧。一直放假,开学的时候就会觉得很高兴。自由,真正想要的话就能够获得。只是,就不知道是快乐的自由还是无聊的自由了。
自由之中,一半快乐一半无聊
1456+发表于:2008/4/4 2:06:00
瞪,掉了一段。
1457= =发表于:2008/4/4 2:07:00
好了~
1458= =发表于:2008/4/4 2:09:00
谢谢翻译~~
1459+发表于:2008/4/4 2:10:00
XD? 那位速度真快。如果没有楼上,我差点以为自己眼花了
1460+发表于:2008/4/4 2:11:00
OTL 好吧我确实眼花了
真有意思~