121终于有了发表于：2008/4/17 20:40:00
HT 和LSB都出了HHS 呢
大家一起来加速啊
想看老头纸板...
122/e发表于：2008/4/17 20:42:00
真的是同一副吧T T
我觉得这种形状的墨镜其他孩子不会买...(蹲)
123...发表于：2008/4/17 20:43:00
这种心理还是能明白的..
每次出去买东西 最后还是买自己喜欢的
124= =发表于：2008/4/17 20:45:00
125...发表于：2008/4/17 20:50:00
126=o=发表于：2008/4/17 21:24:00
果然HHS是薮光的亲妈。LIVE的STAR TIME很美好，薮光+慧贵。HX...
^________^
127/e发表于：2008/4/17 21:29:00
还有3分钟拖好..
薮光+慧贵....HX阿HX...
128=o=发表于：2008/4/17 21:37:00
129/e发表于：2008/4/17 21:40:00
对的...
LSB似乎不是可以任意分流的..
我剛才只拖了LSB的LIVE档><
130>___<发表于：2008/4/17 23:47:00
这种心理还是能明白的..
每次出去买东西 最后还是买自己喜欢的
--------------
排這個!!
因為我自己也算是這種類型的...衣櫃打開裡頭的衣服長得都差不多...色系也差不多...(汗)
而且yabu在那個100問裡，也說自己是個"一成不變"的人...
至於衣服穿很久這件事...講好聽的話叫戀舊，講直白一點就是節儉...
如同=o= san所說的，這兩小隻的個性挺互補的~也很和諧啊vv
另外...盒子無能者+1~
可以期待一下分流嗎...OTZ
131ntks发表于：2008/4/18 3:22:00
失眠了...(汗)
不過要逼自己去床上躺了...^^;
先貼上小光的春控場刊一問一答？部分~yabu的明天睡飽之後我再接著譯~
同樣地，是不負責的下手翻譯，我不想笑話在外...大家在樓裡看看笑笑就好vv
------------
Q1.某天早上起來，身高變成20cm了!那麼，你會怎麼辦呢？
hikaru：把牛奶塞進背包裡，再從那裡插進吸管，就像平常那樣咕嚕咕嚕地喝著牛奶，然後身高就會拉高起來的樣子。自此之後就會被世人稱為"喝牛奶的小男孩"(牛乳飲みのスモールボーイ)，而變成和尼斯湖水怪並列的稀有生物(笑)。好像會製作成「我絕對看見了!他是真實存在的!」這種特別節目的樣子(笑)。
Q2.相對地，覺得自己"長大了呢，成長了耶"的地方是？
hikaru：果然啊，還是像這次一樣由自己來考量演唱會構成的這件事吧。在相互討論的時候，和舞蹈老師說出自己想法之時，突然會覺得"我啊，不是變得很大人了嗎？"的想法喔。連我在家中的書桌上也是，之前滿滿地都是漫畫，現在則是散亂著工作資料的備忘錄。母親好像也能夠理解似的，之前都會叨叨唸唸說「亂七八糟的!」，現在卻什麼也不說地給我端上花草茶呢。
Q3.這個部分是Hey! Say! JUMP的第一名!
hikaru：吵熱氣氛隊長。可以的話希望在Hey! Say! JUMP當中，還能有另一個和我不同類別的帶動氣氛者!
Q4.介紹藪宏太!
hikaru：有關藪的事，說是我已經全都清楚了也不為過。在平常的時候是超級害羞的，然而他的存在，卻是在最終的時候給予大家可依靠地安心感的那個人。藪啊，真的是超認真的人呢。雖然一起走過了很長的時間，我卻一次也沒有覺得「關於藪的這個部分我很討厭耶」這樣的想法喔。自此之後我想我們都還是很要好的伙伴的唷。
-----------
之前的Q4就再貼一次~
對比前面三題~就知道小光在回答第四題時...是有多用心了吧(笑)
以上~*
ntks于 2008-4-18 18:30:00 编辑过本文
132><发表于：2008/4/18 11:18:00
連我在家中的書桌上也是，之前滿滿地都是漫畫，現在則是散亂著工作資料的備忘錄。母親好像也能夠理解似的，之前都會叨叨唸唸說「亂七八糟的!」，現在卻什麼也不說地給我端上花草茶呢
--------------
好温柔的妈妈~
小光果然成长了呢,虽然房间还是乱七八糟的,不过堆满的是工作><
还有牛乳饮みのスモールボーイ很可爱!!!
20cm就可以把小光放在口袋里出门了,口袋情人?XD
谢谢ntks的翻译~
133- -发表于：2008/4/18 11:38:00
至於衣服穿很久這件事...講好聽的話叫戀舊，講直白一點就是節儉...
=====
= =说好听点是节俭...说直白一点就是/////
不过我要警告Yabu 没有奢侈的人生态度是不能成为大人的,特别是男生
134>o<发表于：2008/4/18 12:05:00
谢谢>___<san的翻译喔~~
等yabu部分拉
135>___<发表于：2008/4/18 13:38:00
不过我要警告Yabu 没有奢侈的人生态度是不能成为大人的,特别是男生
-----------------
我被逗笑了XD
不過我想起那句什麼"江山易改，本性難移"的話...
就看小光能夠影響他多少吧(笑) 或是他很控的yamada...能不能改變他一下^^;
另~看了場刊之後，我也覺得小光的媽咪不僅僅只是御姐...還是有溫柔的一面vv
yabu的部分...等我譯好我會貼過來的~*
然後容我講些KY的話...
雖然我一直都沒說...不過我還是希望我隨手亂拍的一些下手照片，還有我隨手亂譯的一些東西...
大家在樓裡看看笑笑就好了...我真的不想笑話在外...(汗)
我不希望在我亂逛亂晃的時候...偏巧看見了一些東西...
不是不想分享，都是同好我當然可以理解...而是非本人我貼過去的分享...讓我有種微妙的感覺...
如果真的有需要，可以PM告知我一下嗎？我會覺得感覺比較好一點~^^;
136=o=发表于：2008/4/18 17:15:00
谢过LS>___<桑的翻译。要是小光变成20CM，直接抢过来放口袋里。o(∩_∩)o...哈哈。搞笑的LOLI的小精灵？！
恩，楼里的东西，是大家自愿拿出来分享的HC两个小孩用的，还是希望互相尊重吧。
今天去扛了春CON的周边回来，觉得这次场刊真的很棒，像相册感觉，很有质感。另外买了2个小孩的街拍。等等拍上来分享。^^
137.....发表于：2008/4/18 18:10:00
这里有人要春CON的票吗 多出来一张想转掉
138>___<发表于：2008/4/18 18:17:00
這次春控的場刊真的很精緻呢^^
我個人是覺得很像繪本or童話書的感覺~(就是圖很多不過字很少XDD)
真的一整個夢幻風~好少女啊vv 不過姐姐我也很喜歡(笑)
期待=o= san的分享啦~~上次去沒能好好逛生寫店...> <
下面是yabu的部分~然後那題大家變成20cm的問題~頁面褡的圖就是每個人都坐在杯子裡的~
我想就是想要表達那個mini的意思吧~~
--------------------
Q1.某天早上起來，身高變成20cm了!那麼，你會怎麼辦呢？
yabu：最不安的事情，應該是要怎麼樣走到我家大廈的一樓吧。是要用排水溝呢，還是要跑到搭電梯的人的鞋子上一起下來呢...無論是那一邊，都是要很拼命的!不過伙食費大概會減少相當的多吧。我啊，可是相當會吃的那種人，所以我想母親應該會很開心(笑)。
Q2.相對地，覺得自己"長大了呢，成長了耶"的地方是？
yabu：成為Jr.的時候，我的身高只有138cm，現在已經178cm了呢。連我自己也嚇一跳喔。就算是在出演「DREAM BOYS」的時候，也被龜梨君即興地說了「超大一隻」，A.B.C.則是說了「不想站在你旁邊」這樣的話(笑)。即使在精神方面，和剛成為Jr.的那時候相比的話，我覺得也大為成長了。剛入社不久馬上就被分派了責任分工的工作要去做，雖然那時候會有「好可怕!好想逃掉!」的想法，還是覺得託了那種經驗的福讓我能夠變得更堅強了。雖然還是有很多很多弱點存在著，從現在開始一步接著一步，可以這樣慢慢地成長下去的話就很棒了。
Q3.這個部分是Hey! Say! JUMP的第一名!
yabu：好強!雖然裕翔也是相當討厭失敗的，不過那傢伙是典型的那種類型。我啊，雖然一邊臉上是「沒關係，失敗了也沒關係啊」的表情，實際上是"隱性好強"(笑)。
Q4.介紹中島裕翔!
yabu：裕翔是我的弟弟。認真地鬧彆扭的地方是很可愛的喔。然後那孩子，真的是超地獄耳的(耳朵超靈敏的意思)。就算在離他很遠的地方，只要一講出「裕翔」這個單詞，馬上就會往你這個方向看過來。那個部分實在很像小動物的感覺，那也是相當可愛的(笑)。
----------------
yabu已經不只一次說過yuto是他弟弟這樣的話了...
他是真的想和小光搶呢？還是覺得"小光的東西也是我的東西"這樣的邏輯XDD
139>o<发表于：2008/4/18 18:41:00
yabu,真是节俭的孩子~~
啥都能想到省钱上= =|||
140……发表于：2008/4/18 18:48:00
yabu,真是节俭的孩子~~
啥都能想到省钱上= =|||
---------------------
|||||
看他和小光的回答，真是现实注意和浪漫主义的区别