22061POPPA发表于:2008/8/29 0:30:00
奥貫薫
这JJ万年客串啊
这季已经出现在三部剧里了
22062==发表于:2008/8/29 0:39:00
JJ气质很好很漂亮
她跑过来骂黑田然后黑田说自己手被截肢那段,我好难过啊。T___________T
还有小蓝和森本医生的对话,森本说那时候你在现场而我不在,那就是全部。我好想过去给小蓝顺毛啊。T___________T
22063= =发表于:2008/8/29 0:42:00
奥貫薫
这JJ万年客串啊
这季已经出现在三部剧里了
-------
喜欢她探Q立的龙套TT
22064疼儿子发表于:2008/8/29 0:43:00
22129L翻译:
Code Blue Doctor HELI紧急救命 第9话 黑田的生命 观剧感想
『崩坏的牵绊』
内容
赶到事故现场的黑田发生二次事故倒在了断裂的钢块之下。。。
蓝泽现场切断了黑田右臂。
带回医院后,森本、蓝泽等竭力进行手臂结合手术。
可是、、、手臂结合成功但完全恢复的可能性很低。
而且,就算完全恢复他也不可能再当医师了。。。。。
这实际上就等于黑田医生的死。
大受打击的各人。。。。
白石觉得这是自己的责任
医院内事务长春日部和律师相马他们召开了安全管理委员会会议。
责任相关者田所部长以及在场的蓝泽、白石等人都遭受严厉质问,
甚至连『Doctor HELI』的存在本身都遭受质疑。。。。
这时机场电梯发生跌落事故
蓝泽、森本赶往现场、、、
在那里的是、、、、黑田的前妻北村有里子(奥贯薰)和儿子健一(今井悠贵)。。。
健一全身遭受强力冲击而处于休克状态。
将其带回医院进行急救手术。
这时。。。。黑田告之有里子自己的事故。。。。
敬称略
总之、、、
对于实质等同于杀害了黑田的这一事故
直接原因白石痛苦不已:『是我将黑田医生的人生搞得一团糟。我真不该来这里的』
而切断手臂的蓝泽也在烦恼。。。怀疑那是否为最妥当的处置方式。。
蓝泽『我那样处理是正确的吗?』
森本『不知道。这个我也无法确定』
蓝泽『如果当时在场的是森本医生,说不定就不用切断黑田医生的手臂了。。』
森本『救命世界里是没有如果的。那时候在场的是你,而不是我。这就是全部』
大家正各自难受。。。又发生事故。
这次是戏剧般“好运(苦笑)”的黑田的儿子。
不能握手术刀的黑田。。。
他最爱的儿子、、、、
苦恼的黑田。。。
黑田的事故造成许多人的痛苦。
表现之一为三井那句『黑田医生!!』,尽管有点老套。。。。
一件事故荡漾开各式波纹,连Doctor HELI存在自身也牵连了进去。。。。
田所『外科医生不积累经验就掌握不了技术。不去现场就培养不出直升机医生』
相马『谁都没有恶意。只是,即使他们有干劲技术也不成熟,不专业。我想指出的是,让不够专业的医师乘直升机去救命的制度本身就有问题』
还有一些这样那样的事,我觉得算是表现出了各自不同的立场吧。
关于『黑田的生命』这一主题,失去了手臂之后,“儿子”就是最重要了的吧。。。
肯定就是这么回事。。。
多少也有些地方让人不觉烦躁,有些描写是充分过头了。
蓝泽『我是不是夺走了黑田医生比生命还重要的东西?』
梶『不活着就什么都做不了。所以,你所做的一点儿错都没有』
这个就是其中之一吧。这话说得真热血啊。
还有啊、、上集感想中我也写了,有关白石。。。
我到现在才有点感觉。。。让观众觉得『不专业』这一点确实在理,对于这部连续剧来说有些致命。
这里,我又想了下!!!
对!!!我之前想反了!!!
就是为了强调『不专业』『技术差劲』『没实绩』,才一直都不给她安排令人注目的活跃与成长!!
我就当是这样吧(苦笑)
是说、、、的确是这样吧。
只要有『为什么让白石上直升机』这疑问,就会让人忍不住想,让她那样的人上直升机本身就是错误的吧??让藤川上会不会就OK了呢?
嘛、、、算了。。。真是的。
反正都完了。。
她肯定有受到教训吧、、、她有在成长吧。。。一定。
一定。。。。
最后说句。。
这集里面祖母没有登场。。
我真希望这集里蓝泽能去看望一下在其他院楼里的祖母的。。。
这样一来、、他的痛苦可以描绘得更好吧。。。
也能表现出他的人情味。
因为基本上他与职场同事之间划有一条界线,不是同类人。。。
我就想说这样描写也可以!
---------------------------
正剧还没看,怕有理解不到位的地方.若真有,请指出.我斟酌编辑
22065==发表于:2008/8/29 0:46:00
谢LS翻译
22066= =发表于:2008/8/29 0:53:00
22067疼儿子发表于:2008/8/29 0:54:00
我对这个格式编辑真的很苦手T-T
打在WORD里粘贴过来就超字数发不出;打在文本文档里再粘贴过来发是发出去了可格式乱七八糟……要怎么编辑才好?
抱歉在这就事论事了一下。。。
22068==发表于:2008/8/29 0:57:00
22069= =发表于:2008/8/29 1:14:00
今天晚上REPO不多?
22070= =发表于:2008/8/29 1:26:00
22071==发表于:2008/8/29 1:28:00
22072= =发表于:2008/8/29 1:32:00
22073= =发表于:2008/8/29 1:33:00
22074= =发表于:2008/8/29 1:38:00
22075==发表于:2008/8/29 1:39:00
深夜继续深情的等repo&翻译~~~~~~~~~
22076==发表于:2008/8/29 1:41:00
谢谢辛勤搬REPO的TX,你们好可爱!CHU一个
22077= =发表于:2008/8/29 1:41:00
晚安、我是NEWS的山下
」我老公用两手把前发往上拨、然后全部贴往后脑,看著我说。(到今天也不理解,他有必要出现那样的姿势吗![]()
==============
我也不明白他为什么做这样的姿势?白虎队的发型?
22078==发表于:2008/8/29 1:43:00
22079= =发表于:2008/8/29 1:48:00
管他看不看明白,看了就行
反正也只剩下2集
22080= =发表于:2008/8/29 1:50:00
不明白为什么砍断还能接回去
不明白能接回去为什么不能用