481隔壁搬好心人的翻译发表于：2006/10/21 14:06:00
☆昔、仁亀家族で海に行ったこと。
以前,仁和龟和他们的家人一起去海边的事
☆ごくせんで二人でよく電車に乗ったこと。
极道时两人常一起乘电车的事.
☆２人で行動する時間が長かったこと。
2个人在一起活动的时间相当长的事
☆ちょっと前にふたりでラーメンを食べに行ったこと。
不久之前两人一起去吃拉面的事
☆健康ランドに行った事。
去了健康中心的事
☆別々の友達と遊んでてバッタリお店で会ったこと。
彼此和彼此的朋友一起玩时,偶然在同一家店遇见的事.
482AK挂动物妈发表于：2006/10/21 14:06:00
那啥,外边又在说对谈了...
估计一会就会黑起来...
我家胖回得来么?
刚在看泰国ML
两只都好青涩哦...
怀念....
想回到过去...T______________T
483唉发表于：2006/10/21 14:19:00
彼此和彼此的朋友一起玩时,偶然在同一家店遇见的事.
＝＝
为什么竟然有种感伤
484已經在黑了发表于：2006/10/21 14:27:00
1：极道的拍摄很怀念
K：冬天的回忆啊
A：限定的真不错啊
K：说起夏天，以前我和赤西全家一起到海边游泳呢
A：是啊，真怀念阿
K：啊，但是，不是有极道录影么，那时候冬天的外景很冷啊
A：真得很冷！不过跟一起合演的学生们一起吵闹很开心啊
K：在剧拍摄结束后，两个人经常一起做电车呢，在去下一个工作之前，偷偷的用一个小时左右去马杀鸡，有这种事吧（笑）。
A：因为两个人在一起行动的时间很长啊
中间看不清
A：就是阿。和其他的团员还有工作人员什么的一起去。阿，但是前不久拍摄结束后不是两个人一起去吃拉面了么。
K：对对。两个人都很喜欢的，很好吃的拉面店就在那附近。
说起来，拉面的话我们两个从以前就经常一起去吃啊，一边说着一些无聊的话
A：就很普通的说着工作啊闲聊的话呢
2：偶然会突然相遇
A：私下里，我们还去过什么别的地方么
K：以前两个人会去健康中心啊，一边说着live的事情一边泡澡。不过，最近，我们都和其他的朋友去玩，在店里偶然间就突然碰到了真是吓一跳啊
A：那时候也不是"只有两个人"啊
K：但是就是很吃惊啊
A：确实是
K：但如果和很多人一起出去玩，想去滑雪撬或者钓鱼。钓到的鱼吃烧烤很开心啊
后面熊姐没扫到
485在外面晃荡了一下午发表于：2006/10/21 16:35:00
486CJ地望天发表于：2006/10/21 17:37:00
偶然相遇啊?我理解我理解.....
487达到发表于：2006/10/21 17:37:00
488小红的丈母娘发表于：2006/10/21 18:29:00
489＊发表于：2006/10/21 18:59:00
490- -发表于：2006/10/21 19:24:00
没事贴图玩
刚截的
[IMG]http://jinkamephoto.cc.topzj.com/attachments//m108/10/80/108053/forumid_132/jin1_5IRULxji4RFe.jpg[/IMG]
491- -发表于：2006/10/21 19:25:00
又把我图缩小了到底是怎么回事啊T_T
[IMG]http://jinkamephoto.cc.topzj.com/attachments//m108/10/80/108053/forumid_132/jin2_rz4OdIgDOGAD.jpg[/IMG]
492纯问题发表于：2006/10/21 19:35:00
已宣 布 休 业 的 KAT－TUN 成 员 赤 西 仁 ， 被 昨 日 出 版 的 《 FRIDAY 》 偷 拍 到 他 日 前 深 夜 与友 人 从 住 所 离 开 的 照 片 。 不 用 工 作 的 他 打 扮 随 意 ， 除 身 穿 阔 身 运 动 外 套 外 ， 更 戴 上头 盔 ， 原 来 他 正 准 备 驾 驶 绵 羊 仔 ， 载 好 友 前 往 附 近 便 利 店 ， 之 後 他 们 把 电 单 车 泊 在店 外 ， 并 漫 无 目 的 地 坐 在 店 外 聊 天 ， 似 乎 自 得 其 乐 。
－－－－－－－－－－－－－－－－
说的是阿姨BO上的照片？
493- -发表于：2006/10/21 19:39:00
F杂的偷拍图啊...
看不出那友人是谁...
是说我们家胖心情好就好...
494滚来滚去发表于：2006/10/21 22:17:00
F杂的偷拍图啊...
看不出那友人是谁...
是说我们家胖心情好就好...
========================
脸那么长……除了某只还会有谁？？
495==发表于：2006/10/21 22:26:00
看了月上的一个采访翻译
我又忍不住YY了，总觉得k说的就是a
496AK挂动物妈发表于：2006/10/21 22:31:00
F杂的偷拍图啊...
看不出那友人是谁...
是说我们家胖心情好就好...
========================
脸那么长……除了某只还会有谁？？
============================
你是黑么- -
那个怎么看都不会是乌龟
再说了
拍戏的人哪有时间逛街
更何况是这种非常时刻
497= =+发表于：2006/10/21 22:33:00
498就要这时AK发表于：2006/10/21 22:35:00
LS,哪篇翻译？？
499= =+发表于：2006/10/21 22:37:00
啊弄錯了orz
看上面還以為兩人又在不同的雜誌互相呼應....orz
500='=发表于：2006/10/21 22:42:00
F杂的偷拍图啊...
看不出那友人是谁...
是说我们家胖心情好就好...
========================
脸那么长……除了某只还会有谁？？
============================
你是黑么- -
那个怎么看都不会是乌龟
再说了
拍戏的人哪有时间逛街
更何况是这种非常时刻
========================
觉得再LS的孩子不是黑……
其实俺第一眼看的感觉是小样- -