341窘发表于：2008/7/16 23:06:00
ls和lss好像都是一个意思吧
不过51前辈的es已经毋庸置疑了，小大家的舞台剧还真得不清楚
小大家连es都不放在眼里，想来小大的舞台剧已经是早就超过了菊田一夫奖的水平
342= =发表于：2008/7/16 23:08:00
我真是被这楼有些资深人士搞得有点糊涂了，演剧到底是啥？
不是从日文中的中文部分直接搬过来用的么？
日文我是不大懂但中文自认为还是看得懂的
还是说我从根本上理解错误？
343= =发表于：2008/7/16 23:14:00
我真是被这楼有些资深人士搞得有点糊涂了，演剧到底是啥？
不是从日文中的中文部分直接搬过来用的么？
日文我是不大懂但中文自认为还是看得懂的
还是说我从根本上理解错误？
——————————————
因为有些国内网站和一些中国饭的翻译问题，有看到过国内翻译成菊田奖是什么日本音乐剧最高大奖，有人以为底气足了，就抓住拿来学术了，JIONG
344就想咨询一下发表于：2008/7/16 23:18:00
至于菊田一夫演劇賞，它是日本的最高演剧奖，权威性专业性无需多言，
--------------------------------------
这奖不是演剧奖，是专门针对音乐剧的奖项。这楼里的某些人一幅专家的样子，可惜一开口就穿帮……
-------------------------------
森光子是专门演音乐剧的？
松本幸四郎是专门演音乐剧的？
请给出菊田一夫赏是针对音乐剧的日本原文证据来
345= =发表于：2008/7/16 23:23:00
至于菊田一夫演劇賞，它是日本的最高演剧奖，权威性专业性无需多言，
--------------------------------------
这奖不是演剧奖，是专门针对音乐剧的奖项。这楼里的某些人一幅专家的样子，可惜一开口就穿帮……
-------------------------------
森光子是专门演音乐剧的？
松本幸四郎是专门演音乐剧的？
请给出菊田一夫赏是针对音乐剧的日本原文证据来
——————————————
345L那就是有关菊田一夫奖解释的原文
没关系，人家有人家资深的模式
只要不要误导其他舞台剧饭就行了
346学术不起来发表于：2008/7/16 23:28:00
——————————————
因为有些国内网站和一些中国饭的翻译问题，有看到过国内翻译成菊田奖是什么日本音乐剧最高大奖，有人以为底气足了，就抓住拿来学术了，JIONG
-------------
所以你是说ES是属于演剧的分类范畴了？？
刚才BD了一下，还真的是翻译成音乐剧诶~~~
翻译还真的是个大问题~~~~
-------------
那些个时不时跳出来的能打住么？
你们这么挑让我这个2边都担的人怎么办？？
347JIONG了发表于：2008/7/16 23:28:00
明明是有些人自以为是
以为：演剧 = 话剧
竟然连别人小菊花奖的头衔都质疑上了 OTL
想知道那奖是什么性质很简单
直接看历年获奖者
可不 要说你一个都不认识啊
348= =发表于：2008/7/16 23:31:00
225 ....2008-7-16 2:12:00
前面明明有人提番茄,提阪爸,不是仅仅提SHOCK一个
前面也明明有KO和小大饭出来说中肯的话打圆场
是谁那么坚持不懈地跳着啊?
————
很简单啊
在J家要证明自己家舞台剧的地位，踩51最方便简单
————
排这句！
===========
这楼看到现在，还是这句真理
某些家看着真娱乐
349= =发表于：2008/7/16 23:34:00
所以你是说ES是属于演剧的分类范畴了？？
刚才BD了一下，还真的是翻译成音乐剧诶~~~
翻译还真的是个大问题~~~~
-------------
——————————
看全称就知道吧，本来就是演剧赏
350= =发表于：2008/7/16 23:38:00
跟小学语文不及格的人说话真累，很多字都不认识，抓住自己认识的几个字就以为自己是神了
不过也没办法，我小学刚学会几个字时候还想过要当作家呢 ><
351==发表于：2008/7/16 23:40:00
这楼什么玩意啊，标题跟51没啥关系，你家可以撤了
没有关于标题的也别说了
352放暑假出来溜溜发表于：2008/7/16 23:41:00
诶哟,这L里好像没小大嘛事么,题目改了得了
51演舞台剧在日本知名度第一,其他演员比起来不算什么级别
这样看着才爽么,哈哈哈哈哈哈
353==发表于：2008/7/16 23:41:00
354= =发表于：2008/7/16 23:42:00
355= =发表于：2008/7/16 23:44:00
好么，又一堆玻璃碴子出来了
要不是有人昨天晚上连老头的名字都放出来了我能进这贴吗？
我还真就得每天关注一下，省的老头莫名奇妙的就让人给踩了
我让玻璃碴扎扎无所谓，老头拼了命打造的ES不能让人看扁了 XDDDD
356==发表于：2008/7/16 23:44:00
357= =发表于：2008/7/16 23:46:00
这楼什么玩意啊，标题跟51没啥关系，你家可以撤了
——————————————
JIONG，说实话，在这贴补了很多课，对舞台剧本来不怎么熟悉，但是又感兴趣，可是有些人竟然提出一些误导大家的观点，有人反驳并且指出来是好事
而且一路看下来，这矛盾主因是出在你家，如果你家不是这么不断地无所不用其极地踩别家，不要你赶人，一个错漏百出的贴也不会有人有兴趣待
358= =发表于：2008/7/16 23:47:00
你们8你们的无所谓啊，别踩ES大家都乐得看油菜花
51才168cm算不上巨人，别老想着站在他肩膀上行不？
359天哪发表于：2008/7/16 23:49:00
51演舞台剧在日本知名度第一,其他演员比起来不算什么级别
————————————
真是会咬人就叫凶了
LS把51改成你们家小大好像就是你们开这贴的主旨吧
360==发表于：2008/7/16 23:49:00
不是这么不断地无所不用其极地踩别家
====================
还无所不用其极，你整个看全了吗你，人ＬＺ问的是小大，你们非给人家普及光一知识，有道理吗
人家基本上不都又解释又道歉了，得了奖就要所有人都DJ，要说好，那未必