2361= =发表于：2008/7/28 1:33:00
那个女A说
有一天和一些明星出来玩，结果没玩爽
就和大野再去别的地方玩了
大野喝多了，就一起去找了女B，然后就KISS
=============
这么随便就能找到明星？？？
这样的话，这人还害过多少明星啊？？？
=============================
同疑问?中?
================
原话是这样：
是05年夏天的事，第一次和别的艺能喝酒（她自己也是的意思？），中途有很多人都回家了
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
2362。。。。发表于：2008/7/28 1:34:00
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
=============================================
说到底就是小大想喝酒呗，，，，，，，，，，
2363= =发表于：2008/7/28 1:35:00
得寸进尺 能给全文不
==========
你消停些吧
=============
消停了，俺不是那个18禁
不看了，烦
2364= =发表于：2008/7/28 1:36:00
==========
整件事看起来就像是这A女缺钱用啊
==================
都是A女不好,干吗去害人家IDOL啊
人家多淳朴,多有前途一孩子
==============
LS你。。。
想起来前几年有个女人卖了和李奥纳多一夜情的消息还有照片
万多块啊，LN几个月工资啊！怒
2365= =发表于：2008/7/28 1:36:00
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
=============================================
说到底就是小大想喝酒呗，，，，，，，，，，
===============================
还是那个女的勾引他
不勾引他他能来？
不过话说，这翻译有逻辑错误啊
2366。。。。发表于：2008/7/28 1:37:00
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
=============================================
说到底就是小大想喝酒呗，，，，，，，，，，
===============================
还是那个女的勾引他
不勾引他他能来？
不过话说，这翻译有逻辑错误啊
===================================
我咋发现两个人翻译的差的有点多。。。。。。。。。。。。
一是说小大没尽兴，一是说A女没尽兴。。。。
2367= =发表于：2008/7/28 1:38:00
那女的明显是认识大野的，能把大野大半夜的叫出来喝酒。
后来又说是第一次见面~
2368靠发表于：2008/7/28 1:38:00
2369；；发表于：2008/7/28 1:38:00
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
===================================
貌似前面有说过 这女的和面包是第一次见面吧
那没出来喝酒之前就是不认识了
既然不认识 怎么找到他的啊
2370。。。。发表于：2008/7/28 1:38:00
那女的明显是认识大野的，能把大野大半夜的叫出来喝酒。
后来又说是第一次见面~
======================================
排，就是啊，不说是第一次见面么。。。。。
2371--发表于：2008/7/28 1:40:00
是05年夏天的事，第一次和别的艺能喝酒（她自己也是的意思？），中途有很多人都回家了
可是我（A女）还没尽兴，就想找大野出来。
他也很想喝酒的样子，马上就来了。
－－－－－－－－－
真心想说
就你这日语水平回家看档去吧别出来丢人现眼了。。。。。。。
这都翻的什么和什么？五十音图学完没？
2372= =发表于：2008/7/28 1:40:00
啥类型的美女我不在意
比较在意的是她的成分??? 如果是普通人 怎么随便就和明星结识的？
如果是经人介绍认识的 那存不存在故意的可能？
如果是特殊职业者~~那没啥好说的了?
＝＝＝
我倒觉得最好别是特殊职业者，那小大饭．．
想到我们团里那孩子．．
2373靠发表于：2008/7/28 1:41:00
那女的明显是认识大野的，能把大野大半夜的叫出来喝酒。
后来又说是第一次见面~
======================================
往死里排。LN就是不相信这种周刊的烂话。
2374---发表于：2008/7/28 1:42:00
关键是媒体和公司的处理方法，得当的话能稍微引导下民众看法，事情或许没那么糟也不一定啊
-=---------------------------------------
排这句
看A团的造化吧
2375= =发表于：2008/7/28 1:43:00
虽然失望，但对小大，还是讨厌不起来。
2376囧发表于：2008/7/28 1:43:00
2377。发表于：2008/7/28 1:45:00
来个姑娘懂日文的给俺翻下。。
那翻白眼图见过了。。没啥子。。那姑娘衣服还穿着呢。。
至于文18禁 我成年了谢谢
再说媒体这种东西 特别是啥周刊小报 标题党+夸张=zenzen一部黄书的也不是没有 给翻译个事件经过就是了。。18X的修饰语直接去了吧。。。
2378==发表于：2008/7/28 1:45:00
醉酒后能在陌生人家睡一晚，真是，什么照片被拍出来，都有可能
2379。。。。发表于：2008/7/28 1:45:00
真去躺平了~~~
一切等明天醒过来再说~~~~
睡前表白~~~~LEADER，我爱你~~~~
2380= =发表于：2008/7/28 1:46:00
来个姑娘懂日文的给俺翻下。。
============
就冲你这语气，就是不给你翻....