仁：ビザ大丈夫？
客：まだまだ時間あるよーーーーー！！！

--------------------------------

RID问人家，护照不要紧么？

那饭答得也妙：还有时间呦！

这一问一答笑死俺了。

LAND成员休息的时候
在番协里绝对不能少的那个人（笑）出来
“辛苦大家了”这么说着
“这样结束了的话一定很寂寞吧”然后就把仁叫出来了！
仁稍微笑了一笑
砰砰的锤着那人的肩
好像在说“辛苦了”一样
会场爆笑。笑。

……给大家添了这么多麻烦，还有这么多人来十分感谢。
还有从韩国来的……真的很谢谢。
那个……阿拉伯的那位？能顺利回国吗？笑
（对着中间区的人说的）
嘛……不管是从阿拉伯还是从蒙古来的……谢谢大家。
（自己一边说一边笑起来了。笑）
在被柱子挡住看不见的地方也站着客人吧？
今天真的谢谢大家。
因为今天是开机的live show
会有饭来吧～一定够呛 这么想着
（果然对有观众参加的摄影很不擅长。苦笑）
但大家如此协助，让摄影得以顺利进行。
我代表staff和出演者向大家致谢。

说完了之后正准备结束
观众席哎～～～的叫了起来
仁就说“我啊，还想早点回去的呐！”
终于完了——的感觉啊。苦笑。
“这之后还有摄影吧？”
（向ｓｔａｆｆ确认）
观众要他唱歌跳舞
他一副放弃了的样子朝着下面笑着说
“唱歌跳舞是KT那边……”笑
然后观众席大家都叫了起来
“啊啊，真是，听不懂阿拉伯语啦”一边说着一边溜掉了

===========

从头到位都可爱到爆，我真的不知道要说啥了，这孩子 怎么会有这样的孩子T T

我今天起就叫他孩子，因为U真的是童心未泯55555，妈妈包好带回家了

……给大家添了这么多麻烦，还有这么多人来十分感谢。
还有从韩国来的……真的很谢谢。
那个……阿拉伯的那位？能顺利回国吗？笑
（对着中间区的人说的）
嘛……不管是从阿拉伯还是从蒙古来的……谢谢大家。
（自己一边说一边笑起来了。笑）
在被柱子挡住看不见的地方也站着客人吧？
今天真的谢谢大家。
因为今天是开机的live show
会有饭来吧～一定够呛 这么想着
（果然对有观众参加的摄影很不擅长。苦笑）
但大家如此协助，让摄影得以顺利进行。
我代表staff和出演者向大家致谢。

--------------------------------

真的是很贴心很善良很懂事啊

饭赤西仁就是骄傲啊

他一副放弃了的样子朝着下面笑着说
“唱歌跳舞是KT那边……”笑
然后观众席大家都叫了起来
“啊啊，真是，听不懂阿拉伯语啦”一边说着一边溜掉了

----------------

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

儿子你可爱到我要爆炸了~！！！！！！

接上面：漏了半句

仁：有时间的只是你吧！（笑），额，要来不及收拾了，后面还有拍摄任务呢～

客：努力吧！！

仁：我在努力，我很努力！

还有，大家的脸可能都会出现在电影里，2010年公开，到时候要CHECK哦，那么就这样，真是很感谢。

「BANDAGE」赤西仁映画初主演決定！！！

您是第378774位读者

仁：没关系吗？回得了国吗？←完全是模仿外國人的發音

---------------

阿拉伯人嗎XD

我完成任务了 哦也～

mua口natu君～美美的睡觉去～

minna安～～

9469 = =2008-11-4 23:09:00

丢点翻译 君

谢谢你啦

晚安~

有多久没看到他说这么多话了啊，今天才第一天，真的对这部映画大感激

丢点翻译TX晚安了~祝好夢,夢裡有個叫akanishi jin的可愛小子!