「BANDAGE」赤西仁映画初主演決定!!!

101981= =发表于:2010/1/17 12:55:00

[IMG]http://imgur.com/gpLfd.jpg[/IMG]

101982= =发表于:2010/1/17 12:56:00

98l的链接不合法啊

101983= =发表于:2010/1/17 12:56:00

那毛巾太喷了

摸把宝贝儿


101984= =发表于:2010/1/17 13:32:00

摸把顶着毛巾的小子XD

映画开始了,SL也不远了!!!


101985~发表于:2010/1/17 13:53:00

估计懂日文的都看电影去了,我找朋友大概翻了一下这两页的repo...希望回头再有repo的时候,别这么冷清...记得以前翻译的姑娘还挺多的啊。

上页71楼男路人的repo:

说电影很好。。音乐以及年轻男女的刻画都很好。。真的很喜欢。。。看了以后也想弄弄音乐了。。推荐一定要去看。。。


然后说了一句台词他印象很深刻。。。

有问电影结束以后买CD了嘛???(所以我觉得这个男路人应该是买了)


101986~发表于:2010/1/17 13:58:00

上页60楼的路人repo


说本来以为就是一部JIN饭会看的很开心的但是其实比较一般的电影。。但看下来觉得电影很深刻很有感觉


演技很好很自然
然后band的演出画面很帅。。。然后看的还有心痛的感觉。。总之就是很感人的故事

宣传前听到CD想说这歌是怎么回事?然后去看电影会很有趣。。很推荐。。然后说电影前后对歌曲的印象会完全改变


还会再去看一次。。总之就是很感动。


101987= =发表于:2010/1/17 13:59:00

谢谢LS的GN,最近有忙着考试的,有考完忙着补档的,有去看电影的,剩我这种闲人还是日语小白,不过即使看不懂,看到一大片一大片的评价,也很开心。

101988= =发表于:2010/1/17 14:00:00

谢谢PO翻译的GN了

101989发表于:2010/1/17 14:01:00

谢谢FY 的GN


101990= =发表于:2010/1/17 14:01:00

小病刚刚起床看到我们的时代JINJIN刚出场太可爱了!挥舞双臂啊哈哈哈

接着看去


101991~发表于:2010/1/17 14:01:00

上页79楼路人repo(感觉是冲着小林去看的)


去看的绷带。。买了场刊里面还有小林的采访(?)
以前,杂志里小林说【喜欢band,想要做band相关的电影】
于是这样的作品就出现了。。由一个经验丰富的音乐制作人的视角,加了些独有的东西进去。。it rocks,有很多很好的画面。

要组一个rock band,band成员中微妙的关系,不安定的私生活这些事情。。
还说band题材的电影很多。。都是脱离现实的(所以bo主的意思是bandage比较写实)
jin和北乃的解释很好。。等等


101992= =发表于:2010/1/17 14:04:00

连毛巾都欺负jinjin= =不过看你笑得那么欢.其实你就是个大M吧XDDDDD

看到路人对小绷带的评价,真的很感动啊T T我也想看


101993= =发表于:2010/1/17 14:05:00

看了这么多路人评价,基本都是对原来是J家的JINJIN抱有怀疑态度

看完完全改观了,好开心,路人们多多去看吧!


101994= =发表于:2010/1/17 14:08:00

谢谢po FY的GN,拇指


101995~发表于:2010/1/17 14:09:00

不谢,我只是po而已...我朋友三更半夜被我拉着翻了不少,也只是个大概,有错请谅解~

上上页42楼男路人


电影很好可以给4颗星。。总分5颗。。电影和音乐都很喜欢很好

jin主演是一个minus image。。因为感觉诶!!J家的电影??这样的想法大家能理解吧。。失礼的地方请原谅

但是实际jin的演技很好。。很帅

在band的全盛期。。。90年代初。。年轻人的音乐高峰期时段结成了一个band。。大家互相安慰,互相支持也有伤害,情伤什么的。。。band内也一片混乱,得不到成功面临崩溃


小林的监督,岩井的色彩很强烈很厉害

为什么没有给5颗星是对北乃的演技有很多疑问。。。最后那个感人的画面(具体就不透了)

还有中间不明所以的孤独画面等。。笑

不过这都是个人的想法

最后留给观众想象空间的结尾这种手法也没有影响整个电影的氛围。。很好的结尾

最后还说了jin的歌声很重要。。歌曲都是小林他们制作的。。。果然是要在电影院看

----------------------

最后算我废话几句,我觉得最近翻译的人很少,一个原因是楼里的气氛有的时候太紧张,大家都是饭呵呵乐乐宽容点,谁也不喜欢做吃力不讨少的事情。

ps.楼里的东西最好不要拿出去当掐资,翻译不是拿来这么用的...废话多了,请谅解。


101996= =发表于:2010/1/17 14:09:00

我们的时代打扮好可爱

虽然不是新梗 但看起来很欢乐啊

祈愿HK上映TAT


101997= =发表于:2010/1/17 14:11:00

看repo说的

我也好想坐到电影院听那几首歌!!!!!


101998= =发表于:2010/1/17 14:15:00

认识的那几个会日文的姑娘都去看绷带了,所以。。。。。

另外的在准备考试呢


101999= =发表于:2010/1/17 14:22:00

= =2010-1-17 14:11:00

看repo说的

我也好想坐到电影院听那几首歌!!!!!

---------

同想看,电影那音效放歌那就是多方位环绕立体音啊,绝对听觉享受。光线传媒你暗恋J家暗恋得那么明显了,表现诚意把你家老朋友华谊手底下那些院线贡献贡献呗,


102000= =发表于:2010/1/17 14:48:00

DJ小红的亲友家进来想问……绷带是上映到那一天啊?2月份可能去日本,想知道有没有机会去看大屏幕的小红XD