「BANDAGE」赤西仁映画初主演決定！！！

25楼姑娘翻译的感觉不够贴合歌词啊，不过，辛苦了。

大家还是贴出来英文词吧

等其他GN翻译版本

这阵子哭过两次

一次是绷带的repo

一次是这个歌词。。。

同43LGN

不知是不是最近我泪点低TAT

开始没看歌词，以为是.....看了歌词，这真的是如前页一个GN说的那种有些悲情的讲故事的，

哎，我也说不清

总之，分裂啊分裂啊

唱得太快了，不好搞，没怎么检查

有什么问题跟我说我再去改= =

。

[00:01.68]You and I You and I You and I
[00:06.46]You and I You and I You and I
[00:13.56]You and I You and I You and I
[00:18.32]
[00:19.97]I got 2, 5 years to tell you about 25 tears cried and
[00:24.72]set aside for a bxxxx that lied
[00:26.60]Now I sit inside can't believe that i tried
[00:29.06]But I'd let it all go just to know
[00:31.28]Did you really trust in me or was it just a show
[00:33.85]Now the shows that I go get a little bit longer
[00:36.09]And the motivation gets a little stronger
[00:38.53]So it's on her she dropped that ball
[00:40.95]In the summers when i fall
[00:42.27]Cuz you made that call I keep moving on with
[00:44.63]my mind on the goal
[00:45.94]Nothing could a stopped this my cups not full
[00:48.18]Now it shows that you didn't all know
[00:49.95]When I had to let it go
[00:51.17]So you hear my heart now
[00:52.49]Let us break it down
[00:53.53]Easily you understand
[00:54.35]Easily I had a plan
[00:55.66]Even if you make me fall
[00:56.93]Just know I'm gonna take a stand
[00:59.37]
[01:00.44]☆★☆★☆★☆★
[01:01.58]
[01:02.95]A Page
[01:05.19]
[01:05.88]Lyrics:Josh/ Jin Akanishi & Arranagement:Jin Akanishi
[01:07.26]Vocal:Jin Akanishi
[01:08.61]
[01:09.87]☆★☆★☆★☆★
[01:11.36]
[01:13.63]
[01:16.03]You and I You and I You and I
[01:25.63]You and I You and I You and I
[01:34.86]
[01:36.69]Pray for protection when i step on the stage
[01:38.54]Let the lights of this life blast the pain away
[01:40.89]And I know there was nothing
[01:42.21]that you could ever tell me it's true
[01:43.68]I had it all figured out and now I'm running it through
[01:46.08]Stay moving dust starts settle around
[01:48.43]Gave up a little life just to gain a little ground
[01:50.99]How'd make it this far without your live in my life
[01:54.65]Carry me close to your heart
[01:55.54]I know it's hard
[01:55.97]An nothing can compare when the feeling is there
[01:58.14]You got a little something something live-in like
[02:00.52]you never had nothing
[02:01.17]Frontin just to get up and go
[02:02.59]I'd do it for you and I know you know
[02:05.26]The sound that lingered in my ears was made by your tears
[02:07.49]That told me that you love me wanna make it last
[02:10.00]But we only had what is done is bad
[02:12.49]Now I look to the sky just to cry
[02:14.44]So forgive and let's live this life that i missed
[02:16.98]Let's hit this live say hello with a fist
[02:19.42]We wished we knew now we can't stop it
[02:21.77]You didn't make it I just can't top it
[02:24.40]So I ask will you bless me pleases
[02:26.41]Expanding my territories
[02:29.01]North to south just hear his mouth
[02:31.35]The hands get week and knees give out
[02:33.68]I'm not
[02:38.12]
[02:48.43]
[02:52.07]You and I You and I You and I
[03:01.58]You and I You and I You and I
[03:10.95]
[03:12.71]I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
[03:17.68]set aside for a bxxxx that lied
[03:19.27]Now I sit inside can't believe that i tried
[03:21.66]But I'd let it all go just to know
[03:24.05]Did you really trust in me or was it just a show
[03:26.60]Now the shows that I go get a little bit longer
[03:29.17]And the motivation gets a little stronger
[03:31.60]
[03:31.85]-END-

赤西仁,你让我何其Fen_LieT.T

===========

+1

已经有了原文歌词

就拿出来分享下吧

毕竟XQ这里蹲的人很多，误导不好。。。

用ACN的歌词做了千千的Lrc

不知道可以甩上来不。。

49L的GN听的算齐了 拇指一个

有几处我也听不出来 所以有几处有点小疑问

用ACN的歌词做了千千的Lrc

不知道可以甩上来不。。

--------

跪求~！

[00:01.13]A Page
[00:01.13]
[00:01.13]Lyrics:Josh/ Jin Akanishi & Arranagement:Jin Akanishi
[00:01.03]Vocal:Jin Akanishi
[00:01.52]
[00:01.91]You and I You and I You and I
[00:11.48]You and I You and I You and I
[00:18.83]
[00:20.23]I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
[00:24.90]set aside for a bxxxx that lied
[00:26.68]Now I sit inside can't believe that i tried
[00:29.11]But I'd let it all go just to know
[00:31.68]Did you really trust in me or was it just a show
[00:33.95]Now the shows that I go get a little bit longer
[00:36.47]And the motivation gets a little stronger
[00:39.03]So it's on her she dropped that ball
[00:41.22]In the summers when i fall
[00:42.56]Cuz you made that call I keep moving on with
[00:44.92]my mind on the goal
[00:45.93]Nothing could a stopped this my cups not full
[00:48.05]
[00:48.34]Now it shows that you didn't all know
[00:49.95]When I had to let it go
[00:51.26]So you hear my heart now
[00:52.31]Let us break it down
[00:53.59]Easily you understand
[00:54.62]Easily I had a plan
[00:56.01]Even if you make me fall
[00:56.93]Just know I'm gonna take a stand
[00:58.37]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[01:01.46]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[01:05.85]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[01:10.90]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[01:16.23]You and I You and I You and I
[01:25.70]You and I You and I You and I
[01:33.71]
[01:36.92]Pray for protection when i step on the stage
[01:38.73]Let the lights of this life blast the pain away
[01:41.27]And I know there was nothing
[01:42.61]that you could ever tell me it's true
[01:44.02]I had it all figured out and now I'm running it through
[01:46.42]Stay moving dust starts settle around
[01:48.64]Gave up a little life just to gain a little ground
[01:51.02]How'd make it this far without your live in my life
[01:54.44]Carry me close to your heart
[01:55.35]I know it's hard
[01:55.70]An nothing can compare when the feeling is there
[01:58.60]You got a little something something live-in like
[02:00.26]you never had nothing
[02:01.23]Frontin just to get up and go
[02:02.78]I'd do it for you and I know you know
[02:05.50]The sound that lingered in my ears was made by your tears
[02:07.91]That told me that you love me wanna make it last
[02:10.14]
[02:10.48]But we only had what is done is bad
[02:12.93]Now I look to the sky just to cry
[02:14.86]So forgive and let's live this life that i missed
[02:17.19]Let's hit this live say hello with a fist
[02:19.71]We wished we knew now we can't stop it
[02:22.06]You didn't make it I just can't top it
[02:24.47]So I ask will you bless me pleases
[02:26.80]Expanding my territories
[02:29.42]North to south just hear his mouth
[02:31.28]The hands get week and knees give out
[02:33.90]I'm not
[02:34.13]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[02:37.75]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[02:42.04]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[02:46.78]Oh~~Yeah~Yeah~Oh~~
[02:52.26]You and I You and I You and I
[03:01.69]You and I You and I You and I
[03:11.30]
[03:13.04]I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
[03:17.75]set aside for a bxxxx that lied
[03:19.54]Now I sit inside can't believe that i tried
[03:21.82]But I'd let it all go just to know
[03:24.35]Did you really trust in me or was it just a show
[03:26.82]Now the shows that I go get a little bit longer
[03:29.47]And the motivation gets a little stronger

真是一首非常赞的歌啊 还有仁的英语真的好流利啊 特别是那段 RAP? 俺是说话稍微快一些舌头都会打结的人 估计要学会这首歌还真是一件困难的事情啊。。。? 哇哇 能做AO真的很幸福啊

重新弄了一下，开头的U&I太多了= =

[00:01.68]You and I You and I You and I
[00:10.26]You and I You and I You and I
[00:18.32]
[00:19.97]I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
[00:24.72]set aside for a bxxxx that lied
[00:26.60]Now I sit inside can't believe that i tried
[00:29.06]But I'd let it all go just to know
[00:31.28]Did you really trust in me or was it just a show
[00:33.85]Now the shows that I go get a little bit longer
[00:36.09]And the motivation gets a little stronger
[00:38.53]So it's on her she dropped that ball
[00:40.95]In the summers when i fall
[00:42.27]Cuz you made that call I keep moving on with
[00:44.63]my mind on the goal
[00:45.94]Nothing could a stopped this my cups not full
[00:48.18]Now it shows that you didn't all know
[00:49.95]When I had to let it go
[00:51.17]So you hear my heart now
[00:52.49]Let us break it down
[00:53.53]Easily you understand
[00:54.35]Easily I had a plan
[00:55.66]Even if you make me fall
[00:56.93]Just know I'm gonna take a stand
[00:59.37]
[01:00.44]☆★☆★☆★☆★
[01:01.58]
[01:02.95]A Page
[01:05.19]
[01:05.88]Lyrics:Josh/ Jin Akanishi & Arranagement:Jin Akanishi
[01:07.26]Vocal:Jin Akanishi
[01:08.61]
[01:09.87]☆★☆★☆★☆★
[01:11.36]
[01:13.63]
[01:16.03]You and I You and I You and I
[01:25.63]You and I You and I You and I
[01:34.86]
[01:36.69]Pray for protection when i step on the stage
[01:38.54]Let the lights of this life blast the pain away
[01:40.89]And I know there was nothing
[01:42.21]that you could ever tell me it's true
[01:43.68]I had it all figured out and now I'm running it through
[01:46.08]Stay moving dust starts settle around
[01:48.43]Gave up a little life just to gain a little ground
[01:50.99]How'd make it this far without your live in my life
[01:54.65]Carry me close to your heart
[01:55.54]I know it's hard
[01:55.97]An nothing can compare when the feeling is there
[01:58.14]You got a little something something live-in like
[02:00.52]you never had nothing
[02:01.17]Frontin just to get up and go
[02:02.59]I'd do it for you and I know you know
[02:05.26]The sound that lingered in my ears was made by your tears
[02:07.49]That told me that you love me wanna make it last
[02:10.00]But we only had what is done is bad
[02:12.49]Now I look to the sky just to cry
[02:14.44]So forgive and let's live this life that i missed
[02:16.98]Let's hit this live say hello with a fist
[02:19.42]We wished we knew now we can't stop it
[02:21.77]You didn't make it I just can't top it
[02:24.40]So I ask will you bless me pleases
[02:26.41]Expanding my territories
[02:29.01]North to south just hear his mouth
[02:31.35]The hands get week and knees give out
[02:33.68]I'm not
[02:38.12]
[02:48.43]
[02:52.07]You and I You and I You and I
[03:01.58]You and I You and I You and I
[03:10.95]
[03:12.71]I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
[03:17.68]set aside for a bxxxx that lied
[03:19.27]Now I sit inside can't believe that i tried
[03:21.66]But I'd let it all go just to know
[03:24.05]Did you really trust in me or was it just a show
[03:26.60]Now the shows that I go get a little bit longer
[03:29.17]And the motivation gets a little stronger
[03:31.60]
[03:31.85]-END-