ゆーとくん&山ちゃん★tupela fopela
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：腐版-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=3
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=3&ID=177223
- 原文作者：イナカックス-时间:2008/11/12 16:36:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
601茶发表于：2009/1/3 3:05:00
带背背山和跨年小壁花们FY~
602茶发表于：2009/1/3 5:16:00
……这里有个半夜被新杂萌到坏掉的人T T
先丢W杂一小段~（反正就这一点应该也暗恋不了吧@ @）
其他的等人做图来贴……我不行了……
芋头：““yamachan最近总是在嘟哝着‘进了高中的话，大家都会很高吧’这样的话呢（笑）”
32：“想要那种‘我也很高啊所以安心’的感觉”
芋头：“fufufu”
32：“你这家伙，最近说到身高的事，鼻子就伸得相当长啊！（意思就是很得意）等下，鼻子伸得那么长，脸一动的话很容易撞到的！”
芋头：“（稍微动了动脸）怎样？没什么啊（笑）”
603赶紧撤发表于：2009/1/3 9:02:00
LS的TX已经PM了=v=
--------------
chu~~
604吃海螺的某大叔发表于：2009/1/3 10:59:00
605XD发表于：2009/1/3 12:21:00
昨晚看了新杂睡不着觉的某人飘过......
海螺叔辛苦了~>.<~俩小孩好萌啊~好萌啊~~
（32小朋友不愿意参加散步club的原因恐怕是想要单独跟裕翔感冒君散步吧XDDD
606裕翔感冒君发表于：2009/1/3 12:42:00
XDDD
不镇定的小32好可爱><
607==发表于：2009/1/3 12:47:00
被这个感冒笑趴了
满足的飘过
608= =发表于：2009/1/3 12:57:00
感谢海螺叔的翻译和分流
小孩实在太可爱了， 散步什么的还是多去去的好，增强体力啊！
虽然我觉得32这体力透支主要是因为跳舞太大力……
609吃海螺的某大叔发表于：2009/1/3 12:59:00
610= =发表于：2009/1/3 14:53:00
32干嘛U一说到裕翔君的感冒就那么紧张=v=
611==发表于：2009/1/3 17:33:00
612茶发表于：2009/1/3 20:24:00
感谢做图的和代贴的姑娘=w=（这人翻完后直接躺平了……）
先说明下，其实对谈的内容还有其他，我主要挑了跟咱楼主题有关的部分翻（全部实在是太长了orz）
孩子们很欢乐~~这次感觉是小32被群起TX~~久违的中岛小恶魔MODE，我惊了，噗（感觉是先把小32激到快炸毛然后再去顺毛……你你你……）
关于“鼻子伸长”那段对话，摇头，我算是见识到什么叫小学生水平的拌嘴了，摊手=v=
最后，吃饭问题，儿子，你被小32嫌弃了一 一.请改进吧~
613彻底弱掉的小32发表于：2009/1/3 20:28:00
芋头同学终于现出恶魔的本性了。。fufufu
到底感冒君为什么让小32如此不淡定呢？？恩。。有内情。。
32跳舞的时候确实很卖力啊，以后要保存体力哟（ahiahiahia）
另外
yuto同学嚼饭的时间=32同学进入食堂打饭的时间+20分钟+若干分钟
囧
亲爱的小32，委屈你和某老人的时间稍微的同步些吧。。。
614==发表于：2009/1/3 20:37:00
小32是把芋头比成天狗了吧
俩孩子都太可爱了>_<
6150322发表于：2009/1/3 22:17:00
儿子 这就是你的不对了 芋头明明就是在等你= =.
616海螺君发表于：2009/1/3 22:19:00
--------------------------------------------
ブログにも書いた通り冬魂に行ってきましたww私の席があんまり良い席じゃなかったので裕涼の萌えをあんまり探せなかったんですが;;
とりあえず印象に残ってるのだけでも今書きます(′?｀)
まず、セブンがメインのときにちぃ様の後ろを裕涼が場所移動するときに一瞬なかんじなんですけど、手を合わせるフリがありましたww←私的には確実にぎゅっと握ってましたけど(*｀?′*)
次にMCのときに、JUMP学園みたいな設定で(イメージは『百識』)みんなでクイズ…まぁ大喜利みたいなことをしているときに、裕翔がMyojoで言っ た『〇があつまるような人になりたい』の〇を答えなさいっていう問題だったんですが、みんなが間違っていくなか、まさかの山田が手をあげましたww 「おぉ、愛だwww」なんて考えてたら、山田が「こいつが俺のタオル盗った」っていいながら大ちゃんを指さしてました(笑)「えっ!?!?期待したの に…」って思ってたら彼はやってくれましたww「あっ、俺答え解るよ。鳥でしょ」自信満々に答えてくれました!!他のメンバーは違うだろみたいな雰囲気 だったんですが、まさかの正解!!このときに裕翔の顔が画面に映されてたんですが、本人も驚いてました(笑)山田の裕翔への愛を再確認できましたww
次もMCなんですが、裕翔の身長の話になったときに、山田が「スクラップの撮影で見下すように睨むシーンがあったんだけど…」っていいながら裕翔をつつ くっていうか、合図してそのシーンを再現してましたwwしかも若干顔が近い!!ドラマではそんな顔近くないだろっていうぐらい顔近付けてw(←あくまで腐 女子目線です(笑))そのあと青春アミーゴのときは同じ位の身長だったのにねーみたいな感じで裕翔が屈んで近寄っていったりしてました!!あとMCではほ ぼ裕涼は隣どうしでしたww
心に強く残ったのがこれらでした(^?^)
-----------------------------------------------
我就大致说说吧，如果有人要具体翻译我再翻译
因为不是良席所以看得不是特别清楚，现在写的就是印象深刻的w
第一个是在主舞台上，走位的时候有一个瞬间，两人有握住手的态势（日饭姑娘个人认为是确确实实紧握住了wwwww
第二个是大家都耳熟能详的百识问答，这姑娘补充了两点：
1，yamachan回答的时候自信满满wwww（啊，答案我解出来了哦~是鸟没错吧~）
2，正解的时候，大屏幕放的是yuto的特写，本人大惊愕wwww（被感动的兔子哈哈
第三个是身高和amigo回顾wwwww姑娘形容说，俩孩子脸靠得很近，土九里也没有这么近吧的近> <（囧摇小剧场瞬间开拍），然后MC也是两人并排站着wwww
617吃海螺的某大叔发表于：2009/1/3 22:49:00
618茶发表于：2009/1/3 22:51:00
果然半夜发烧了（？），604L的部分翻译有偏差，感谢海螺君及其朋友的指正><
W杂翻译修正（小学生拌嘴部分）
32：“你这家伙，最近说到身高的事，鼻子就伸得相当长啊！（意思就是很得意）等下，鼻子伸得那么长的话，脸一动可是会撞到我的！”
芋头：“（稍微晃了晃脸）怎么样？撞到了吗（笑）？”
32：痛い痛い！
（注：关于32为什么喊痛，两种可能：1，芋头真的拿鼻子去撞他了（爆）；2，两人假设了芋头真的有个长鼻子，芋头做了动作但没真撞，32则做出被撞到的反应）
。。。修正完我自己无语了……孩子们……你们一起坏掉了么……
619圆球滚滚发表于：2009/1/3 23:35:00
1，芋头真的拿鼻子去撞他了（爆）；
============================
咳，那个，公共场合的是吧
要那个什么也回家再···
620撞脸发表于：2009/1/3 23:45:00
RID萌了..
脸一动可是会撞到我的！
===============================
相当中意这句....什么距离才会一动就撞到啊=V=