[PT22]YAMAP和番茄的冬眠生活
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：腐版-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=3
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=3&ID=180495
- 原文作者：TMM-时间:2008/11/26 22:27:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
1161fy发表于：2008/12/14 20:06:00
1162H发表于：2008/12/14 23:00:00
小广告
一会山真有好东西耶~
1163==发表于：2008/12/14 23:08:00
1164@ @发表于：2008/12/14 23:12:00
1165==发表于：2008/12/14 23:15:00
刚发完就刷出来了，果然好东西=v=
1166@@发表于：2008/12/14 23:17:00
刚准备美容觉啊
这下兴奋得又泡汤了:-D
1167呼唤发表于：2008/12/14 23:31:00
rid翻译！！！！
我要知道“桑下要七吗”的原文原文原文
1168H发表于：2008/12/14 23:37:00
rid翻译！！！！
我要知道“桑下要七吗”的原文原文原文
==================================
我是不是忘记打上去了？
山下要吃么 = =||||
1169H发表于：2008/12/14 23:38:00
1170H发表于：2008/12/14 23:45:00
1171翻译发表于：2008/12/14 23:54:00
友情解说下上面
你肥来了(你回来了)的日语是okaeri，然后斗真发音ohaeri
桑下要七吗(山下要吃吗)日语是yamashita mo taberu，斗真发音yahashita mo taheru
于是含糊音我就找了近似的凑合了下。。。
1172笑喷发表于：2008/12/15 0:05:00
翻译很好很强大XDD
谢谢解说，而且还配原图看
1173噗发表于：2008/12/15 1:46:00
1174大謝翻譯製作同學們!发表于：2008/12/15 4:03:00
感覺尤其二零零四年山斗都不容易, 穿越祈禱那時也有如此美好的時光 ( ^ ^ )
http://page10.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/m57833998
[IMG]http://i36.tinypic.com/121ye0y.jpg[/IMG][IMG]http://i36.tinypic.com/2dbmhkg.gif[/IMG]
1175山崎 樹範 先生就是发表于：2008/12/15 5:39:00
那位山下二零零七年春季月九 "求婚大作戰" 之中 禮 與 多田 老師結婚典禮上的主持人; 就是 "五島醫師診療所系列" 的關鍵角色, 那位促使 五島 醫師離開尖端醫學去離島行醫的前同僚 山上 醫師, 那時致患者而死的研修醫!
[IMG]http://i36.tinypic.com/a2x5dg.jpg[/IMG]
[IMG]http://i36.tinypic.com/igi3bc.jpg[/IMG]在自己的生放送廣播節目之中訪問 泉谷 しげる 先生
山崎 樹範 先生也是聲優.
11761174发表于：2008/12/15 6:49:00
1177嗯貌似沒寫我來搜看看发表于：2008/12/15 10:26:00
http://www.sanspo.com/geino/news/081215/gnj0812150505009-n1.htm
" 矢田亜希子が月９で３年ぶりに復帰！ (1/2ページ)
子育てなどで休業していた女優、矢田亜希子（２９）が約３年ぶりに芸能界復帰することが１４日、分かった。来年１月１２日スタートのフジテレビ系「ヴォイス～命なき者の声～」（月曜後９．０）で、法医学ゼミの先生を演じる。俳優兼歌手、押尾学（３０）との熱愛をきっかけに表舞台から姿を消したが、結婚、出産を経験し、女優としてひと回り成長した姿を見せる。"
http://www.sanspo.com/geino/news/081215/gnj0812150505009-n2.htm
" 矢田亜希子が月９で３年ぶりに復帰！ (2/2ページ)
妻となり母となって、いよいよ本格復帰だ！！
矢田のドラマ出演は０６年４月期の同局系月９ドラマ「トップキャスター」以来、約３年ぶり。同作以降、０６年１１月に押尾と結婚。０７年１１月に第１子の男児「りあむ」ちゃんを出産し、育児に専念していた。
かつては、連ドラやＣＭに引っ張りだこだった清純派の代表格。だが、０５年４月期のＴＢＳ系主演ドラマ「夢で逢いましょう」で共演した押尾と同８月に熱愛が発覚。ラブラブ海外旅行など私生活の話題が先行してしまい、ＣＭも激減した。「トップ－」も１年ぶりのドラマ出演だった。
それだけに、私生活が落ち着いた形で満を持しての復帰となる。それも、月９。デビュー２年目で早くも抜てきされた「翼をください！」や押尾との初共演作「やまとなでしこ」など、矢田には縁の深い“舞台”だ。
今回の役柄は法医学生を指導するゼミの助教。矢田は「今まで演じたことのない職業で、今までにない少し厳しい感じの部分もある役どころなので、楽しんで演じたい」と意気込む。女優としての幅を広げる新境地開拓の役といえそう。
制作側も「独身時代は愛らしい女性を多く演じてこられた。いつか、強いと同時に余裕や面白さもある、本当の意味で格好いいと思える女性を演じてほしいとずっと思っていた」と起用理由を明かし、アイドル女優からの脱皮に期待を寄せる。
「生と死」がテーマとなる同作。「私も母親となり、『生』という存在の素晴らしさを改めて感じました。また『生』がある限り、『死』は避けて通れないことという覚悟も必要だと思いました」と矢田。母となって“強さ”を増した熱演ぶりに注目だ。
一方、夫の押尾は、今春から大手エンターテインメント会社、エイベックスと契約し、俳優として、歌手として、夢の海外進出に奮闘中。矢田の復帰は、夫の夢を精神的にも金銭的にも側面支援する意味合いがありそう。夫婦二人三脚の再出発が始まった。"
1178>///<发表于：2008/12/15 11:08:00
1179尚未搜到不好意思:)发表于：2008/12/15 11:24:00
日拍的那位出品者說是 "2007年5月に発行された山下×生田の同人誌です?" 一年半前 ( ^ ^ )
嗯期待斗真與姐姐的對手戲身高差.
1978年12月23日出身神奈川縣川崎市, O型, 163cm.
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20081215-440222.html
矢田亜希子「月９」で２年半ぶり復帰
日刊スポーツ
" 出産と育児などで芸能活動を休止していた女優矢田亜希子（２９）が「月９」で仕事復帰する。来年１月スタートのフジテレビ系ドラマ「ヴォイス～命なき者の声～」（１月１２日午後９時）で、約２年半ぶりにドラマ出演することが１４日、分かった。医大を舞台に、生きる意味や命の重みを問う医学生たちの青春ストーリー。矢田は、頭脳明晰（めいせき）でスタイル抜群の法医学ゼミ助教役だ。
「『生と死』という大きなテーマがあるわけですが、私も母親となり、生という存在のすばらしさをあらためて大きく感じました。また、生がある限り、死は避けて通れないという覚悟も必要だと思いました」と、充電期間を経てのママ初ドラマに意欲満々だ。出演が決まってからは、法医学の本を読むなどして早速、役づくりに取り組んでいる。
矢田は０６年４月から６月放送の「トップキャスター」に出演後、仕事をセーブし、同年１１月に俳優押尾学と結婚。０７年１１月には長男を出産した。子供が１歳になるまでは育児に専念しようと決め、これまでは主婦業を務めてきた。押尾は今年１月の記者会見で「料理は妻。お風呂入れが自分の日課でオムツも替えている」と、親子３人の生活の一端を明かしている。
妊娠が判明した際に「わが子とともに学び、人として俳優として幅を広げ、仕事に生かしたい」とファンにメッセージを送った。００年「やまとなでしこ」０４年「ラストクリスマス」など、「月９」に出演して人気を高めた縁のある枠で新たに広げた幅をみせる。
主演の瑛太、生田斗真、石原さとみらが、ゼミ生として共演する。
［2008年12月15日9時40分 紙面から］"
1180濱田 マリ 小姐就是发表于：2008/12/15 14:39:00
整整五年前冬季 TBS 水十山下出演的 "暴風雨之戀" 之中 江角 真紀子 角色兼職的雜誌社的編輯長 ( ^ ^ )
近年舞臺劇方面參演了 蜷川 幸雄?二零零六年五月的 "白夜的女騎士" ( 潤哥哥主演 ), 與新感線二零零八年七八月的 "五右衛門ロック"...
"
| ||
 | ||
作1968年12月27日兵庫縣神戶市出生的歌手, 女優. B型. 那麼 "Voice" 劇組就快要為三位女演員 石原 さとみ (?12月24日二十二歲 ) 矢田 亞希子 ( 12月23日整整三十歲 ) 濱田 マリ ( 12月27日整整四十歲 ) 加上生日剛過的主演 瑛太 ( 12月13日二十六歲 ) 慶生了麼 ( ^ ^ ) 如同 "Grease" 劇組那時為斗真與其他多位演員慶生一樣.
[IMG]http://i36.tinypic.com/2hxastg.jpg[/IMG]