2009年冬季日テレ火10「神の雫」2

亀ちゃん。朝から修羅場をきちんとこなして立派でした。その若さで大変な重い時間でしたね。涙が出ました。表情にえもいわれぬ深さが出ていて人生の価値あるひだに出会えました。感動をありがとう。笑顔はそれだけに余計綺麗でそれはそれでこちらは堪能しました。日テレの皆さんこんな華のある男優はいませんよ。次はシーリアスなドラマでお願いします。

もう少しで第５話です。　　
家事も済ませお風呂も入り後は待つばかりです。　　ドラマの影響で最近はワインばかり飲んでまして今晩もドラマの後、録画したのを観ながら飲むワインを用意しています。
　
お願い???せっかくのお坊ちゃま役ですから雫くんの部屋とか部屋着姿がみたいです。

日テレさんいつも素敵なドラマをありがとう。ほんとうに朝早くから日テレばかりですよ???

がんばってｗ

　　
家事も済ませお風呂も人り後は待つばかりです。

做完家事洗完澡之后就等着（神水）了。

ドラマの影響で最近はワインばかり飲んでまして今晩もドラマの後、録画したのを観ながら飲むワインを用意しています。

受drama的影响最近只喝葡萄酒，今晚的剧播完后

准备一边观看录下的神水一边品尝wine。
　
お願い???せっかくのお坊ちゃま役ですから雫くんの部屋とか部屋着姿がみたいです。

愿望么？难得演一次少爷，想看看雫的房间和私下打扮。

日テレさんいつも素敵なドラマをありがとう。ほんとうに朝早くから日テレばかりですよ???

很感谢NTV一直以来很棒的DRAMA。真的是很早开始就只看NTV了哟！

　歳のせいか、今回はどう評価されるかと
か、どんなふうに受け取ってもらえたかとか、を考えながらドラマを見ていたかな。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でも今回は何も考えないで一心にドラマに集中しました。第５回にして、初めて私だけの神の雫になったように思います。　
愛しいでーす。

　歳のせいか、今回はどう評価されるかと
か、どんなふうに受け取ってもらえたかとか、を考えながらドラマを見ていたかな。　

由于年龄的关系，会边想这集会被如何评价，会有怎样的理解，边看剧。

でも今回は何も考えないで一心にドラマに集中しました。第５回にして、初めて私だけの神の雫になったように思います。　

但是这次什么都没有想，就一心一意地集中在剧情上。对于第五集，第一次有了只属于我的神之水滴的想法。
愛しいでーす。