7W人的尖叫~山风国立CON=DVD=HCL
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=207719
- 原文作者：hutaba-时间:2009/3/23 23:03:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
1461==发表于：2009/3/28 23:21:00
看到这个，想起他俩和jun讨论谋杀member了
------------
什么时候的事?
-----------------------------------
就是MAKING里，坐在台阶上，说到很高和危险
JUN说推一把掉下去绝对死
NINO就说你别吓SHO了
1462++发表于：2009/3/28 23:33:00
现在就我一个种了
1463= =发表于：2009/3/28 23:35:00
我是日语小白，谢谢ls姑娘！
1464MJ最高最高发表于：2009/3/28 23:36:00
姑娘们对他们的表都很有兴趣似的
我反而对nino的包包很有兴趣XD
如果知道是什麽款式我或许会买的
----------------------
我已经长了很长时间的草了
1465MJ最高最高发表于：2009/3/28 23:38:00
看到这个，想起他俩和jun讨论谋杀member了
nino和sho还说正当防卫什么的，是不是模仿魔王
-------------------------
感觉是……
mc也是
1466TX专用MJ发表于：2009/3/29 0:30:00
大家都散了吗？贴张有意思的
感觉当他们一个个分散开的时候
个人的风格就特别鲜明啊！
天然乐观的218
让我觉得就算有人告诉他“天要塌下来咯”
他也会说：“有其他成员在，没关系的。”
XDDDDDDDDDDDDDDD
1467= =发表于：2009/3/29 0:32:00
1468TX专用MJ发表于：2009/3/29 0:55:00
被“吓死”的某人
回答还是很有型的！
1469TX专用MJ发表于：2009/3/29 0:57:00
有点困惑的就是
到了二狗口中伞就从“被杀”变成“杀人”了
而伞说他“不后悔”
究竟是指他“杀人”不后悔还是“被杀”不后悔呢？
这究竟是翻译的问题，还是他们几个表述的问题呢？
1470= =发表于：2009/3/29 1:01:00
松润说要是成员里真有想杀了你的人怎么办，并不是特别对着少爷说的吧？
然后NINO说要是杀人的人是少爷的话会被当做是正当防卫。
我是这么理解的，不知道对不对。
1471= =发表于：2009/3/29 1:05:00
如果翻译没错的话
那我的理解是
小翔说如果他被某member杀掉
他不会後悔跟那人做member/他不会後悔至今为止所做的事
我猜是上面其中一个意思= =
.
.
.
1472TX专用MJ发表于：2009/3/29 1:08:00
71L我也是这么猜想的
所以才觉得他的回答好有型（多拉马里的话就是很狗血）
其实困惑的只是二狗的那句话
另，在那种语境下，感觉润就是对伞说的
1473= =发表于：2009/3/29 1:08:00
松润说要是成员里真有想杀了你的人怎么办，并不是特别对着少爷说的吧？
然后NINO说要是杀人的人是少爷的话会被当做是正当防卫。
我是这么理解的，不知道对不对。
===========
我也是这样理解的
所以nino听到“不后悔”还在纳闷呢
1474= =发表于：2009/3/29 1:13:00
关于那段,子俊应该是对少爷说的,他是看着少爷说的
然后二狗的话,个人认为是说 被推也可以反抗,即使反把对方推下去了也只是正当防卫
最后少爷的不后悔,同样个人理解大概是说 身为阿拉西能到国立开CON,为了表演,即使真出意外,也不后悔
挡广告
1475繁体N发表于：2009/3/29 1:15:00
是不是SHO以為被殺的人是自己~
所以說"不會後悔"是因為已經沒有遺憾的事了?
1476= =发表于：2009/3/29 1:16:00
71L我也是这么猜想的
所以才觉得他的回答好有型（多拉马里的话就是很狗血）
其实困惑的只是二狗的那句话
另，在那种语境下，感觉润就是对伞说的
=====
当时我听到小翔这样回答也觉得好帅好有型!!
可是我看到nino在小翔说完这句话後那有点纳闷的反应我有点疑惑...
nino明显有点接不上小翔的话
是不是其实他们几个当时都未弄清楚大家在说什麽= =
.
.
.
1477==发表于：2009/3/29 1:18:00
哎，ls一众的不了解，以日语为母语的二狗都被少爷这话说的一愣一愣的
随他去吧
1478TX专用MJ发表于：2009/3/29 1:20:00
松润说要是成员里真有想杀了你的人怎么办，并不是特别对着少爷说的吧？
然后NINO说要是杀人的人是少爷的话会被当做是正当防卫。
我是这么理解的，不知道对不对。
===========
我也是这样理解的
所以nino听到“不后悔”还在纳闷呢
=========
嘛，二狗的脑袋转速太快了~~~
1479表白发表于：2009/3/29 1:23:00
真的很惊喜
本来今天都不打算开机了，makeing下了一天都没速度，但就在半小时前突然飈到了300＋
这算是一天的好开始吗，谢谢做种的同学
顺便今天在公司里看了前面的几楼，真的很感叹自家饭的脾气，简直不是一般的好耐性
1480表白发表于：2009/3/29 1:27:00